What is the translation of " ASSOCIATED WITH A HIGHER RISK " in Swedish?

• förenat med en högre risk
• tillhörande med ett högre riskerar
• förknippat med en högre risk

Examples of using Associated with a higher risk in English and their translations into Swedish

None of these risk factors were associated with a higher risk of diabetes.
Inga av dessa riskerar dela upp i faktorer var tillhörande med ett högre riskerar av sockersjuka.

are also associated with a higher risk.
är tillhörande med ett högre riskerar också.

Multiple antiepileptic drug therapy may be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy.
Behandling med flera antiepileptika kan vara förenad med högre risk för medfödda missbildningar än vid monoterapi.

SLE is also associated with a higher risk of miscarriage, premature delivery
SLE är också associerat med en högre risk för missfall, för tidig födsel

The data indicated that shortening treatment to 16 weeks is associated with a higher risk of relapse see Table 17.
Data indikerar att en förkortning av behandlingen till 16 veckor är associerad med en högre risk för återfall se tabell 17.

Some other conditions associated with a higher risk of avascular necrosis include pancreatitis,
Någon annat villkorar tillhörande med ett högre riskerar av avascular necrosis inkluderar pancreatitis,

consecutive use of potentially myelotoxic agents may be associated with a higher risk of haematological effects.
efterföljande användning av potentiellt myelotoxiska medel kan sammankopplas med en ökad risk för hematologiska effekter.

Therapy with multiple AEDs is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy
Samtidig behandling med flera antiepileptika är förenad med högre risk för medfödda missbildningar

is associated with a higher risk of skin cancer not exclusively melanoma.
inte något speciellt läkemedel, är förenat med en högre risk för hudcancer inte enbart melanom.

Therapy may be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy,
Behandling med flera antiepileptika kan vara förenat med en högre risk för medfödda missbildningar

However, doses greater than 200-300 mg/day PO are associated with a higher risk of drug-induced systemic lupus erythematosus.
Doser större än 200-300 mg/ dag PO är emellertid associerade med en högre risk för läkemedelsinducerad systemisk lupus erythematosus.

Looking at others, says Lawrence Kushi of the University of Minnesota,"the evidence is quite consistent that red meat is associated with a higher risk of colon- possibly prostate- cancer.
När man ser på andra, säger Lawrence Kushi från Universitetet i Minnesota,"bevisen för att rött kött förenat med en högre risk för colon- och möjligen prostatacancer överensstämmer.

Therapy with multiple antiepileptic medicinal products is associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy
Samtidig behandling med flera antiepileptika är förenad med högre risk för medfödda missbildningar

Your doctor will manage your dosage so that haemoglobin concentrations will not consistently be above 12 g/ dl which may be associated with a higher risk of cardiovascular events e. g. heart attacks.
Din läkare kommer att anpassa dosen så att inte hemoglobinkoncentrationer genomgående överskrider 12 g/ dl vilket kan vara kopplat till en ökad risk för hjärt- kärlsjukdomar t. ex. hjärtattack.

Multiple anti-epileptic medicinal product therapy may be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy,
Behandling med flera antiepileptika kan vara förenat med en högre risk för medfödda missbildningar än vid monoterapi och det är därför viktigt

is associated with a higher risk of skin cancer not exclusively melanoma.
är förknippat med en högre risk för hudcancer inte endast malignt melanom.

Several studies have suggested that irregular meal patterns are associated with a higher risk of metabolic syndrome,
Flera studier har visar på att oregelbundna måltidsmönster är förknippade med en högre risk för hjärt- och kärlsjukdomar

coupling that with the questionnaire responses, we want to understand if certain bacteria are associated with a higher risk of complications and which bacteria could potentially offer more protection.
bakteriefloran i gravida och koppla ihop med enkätsvar vill vi förstå om vissa bakterier är förknippade med högre risk för komplikationer och vilka bakterier som kan skydda.

may also be associated with a higher risk of suicide, although exact morbidity
kan också vara tillhörande med ett högre riskerar av självmord, även

A TP53 mutation is present in 20 to 25% of lower-risk MDS Del 5q patients and is associated with a higher risk of progression to acute myeloid leukaemia AML.
En mutation av TP53 förekommer hos 20 till 25% av patienter med MDS-del(5q) med lägre risk och förknippas med en högre risk för progression till akut myeloisk leukemi AML.

Other baseline factors in co-infected patients that may be associated with a higher risk of hepatic decompensation include treatment with didanosine
Andra baseline-faktorer hos patienter med samtidig infektion som kan vara förenade med en högre risk för leverdekompensation inkluderar behandling med didanosin

Evidence from observational studies suggests that piroxicam may be associated with a higher risk of serious skin reactions than other non-oxicam NSAIDs.
Resultat från observationsstudier tyder på att piroxikam kan vara associerat med högre risk för allvarliga hudreaktioner än andra NSAID- preparat som inte är av oxikamtyp.

However, an overall 24 weeks treatment duration may be associated with a higher risk of relapse than a 48 weeks treatment duration(see section 5.1).• Genotypes 2 or 3.
En behandlingsperiod på totalt 24 veckor kan emellertid vara förknippad med en större risk för återfall jämfört med en behandlingsperiod på 48 veckor(se avsnitt 5. 1).• Genotyp 2 eller 3.

SK Cyanide extraction techniques are associated with a high risk of environmental damage
SK Cyanidbaserad teknik för utvinning är förknippad med en hög risk för skador på miljön

and conditions associated with a high risk of major bleeding.
tillstånd som är förknippade med hög risk för stor blödning.

their supply is associated with a high risk.
försörjningen med dessa är förenad med en hög risk.

whose supply is associated with a high risk to prevent that those materials become waste;
för vilka försörjningen är förenad med en hög risk, för att förhindra att dessa produkter blir avfall.

a reduction in behaviours associated with a high risk of spread of HIV
minskade beteenden förenade med hög risk för spridning av HIV

Evidence from observational studies suggests that piroxicam may be associated with a high risk of serious gastrointestinal toxicity, relative to other NSAIDs.
Resultat från observationsstudier tyder på att piroxikam kan vara associerat med ökad risk för allvarlig gastrointestinal sjukdom jämfört med andraNSAID- preparat.

Emergency responses of the police, ambulance, and rescue services are associated with a high risk of accidents, but practicing them in real traffic is neither safe nor permissible.
Risken är stor för olyckor i samband med utryckningskörning för polis, ambulans och räddningstjänst, men att träna utryckning i verklig trafik är varken säkert eller tillåtet.

How to use "associated with a higher risk" in an English sentence

NALFD is also associated with a higher risk of liver cancer.

Optic disc hemorrhages are associated with a higher risk for progression.

Broader spectrum antibiotics are associated with a higher risk of C.

Poor sleep is even associated with a higher risk of suicide.

Interestingly, stop signs were associated with a higher risk of homicides.

Levels from 1.5-2.0 are associated with a higher risk of seizures.

These are associated with a higher risk of kidney stone formation.

High cholesterol is associated with a higher risk of heart disease.

Ultra-processed foods may be associated with a higher risk of cancer.

In addition, it was associated with a higher risk of ototoxicity.

How to use "förenat med en högre risk" in a Swedish sentence

I en studie från Japan var otydliga roller på jobbet förenat med en högre risk för sjukskrivning på grund av depression 23.

Den konstanta användningen av höga doser av syntetiska betakaroten-tillskott är förenat med en högre risk för att utveckla lungcancer hos rökare.

Ett lågt behandling av vitamin D under kaliumbrist är förenat med en högre risk för åderförkalkning i vuxen ålder.

CHMP noterade också att publicerade populationbaserade studier tyder på att fetma kan vara förenat med en högre risk för leversjukdom.

Därför är småbolagsfonder vanligtvis förenat med en högre risk än de fonder som investerar i större bolag.

Sparkonto som saknar insättningsgaranti är förenat med en högre risk och därför får du mer betalt i form av ränta.

Valganciklovir är förenat med en högre risk för diarré jämfört med intravenöst ganciklovir.

Hälsa Ett lågt intag av vitamin D under barndomen är förenat med en högre risk för åderförkalkning i vuxen ålder.

Dessutom är valganciklovir förenat med en högre risk för neutropeni och leukopeni jämfört med oralt ganciklovir.