What is the translation of " ASSOCIATED WITH A HIGHER RISK " in French?

• associée à un risque plus élevé
• associée à un risque accru
• associée à une augmentation du risque
• associé à un plus grand risque
• lié à un risque accru
• associés à un risque plus élevé
• associées à un risque plus élevé
• associé à un risque plus élevé
• associées à un risque accru
• associé à un risque accru
• associés à un risque accru

Examples of using Associated with a higher risk in English and their translations into French

It has also been associated with a higher risk of.
Elle est également associée à un risque accru.

Fruit juice consumption, however, was associated with a higher risk.
Par contre, la consommation de jus de fruits a été associée à un risque accru.

It is also associated with a higher risk for HIV.
Elles sont aussi associées à un risque accru de VIH.

Eating meat, on the other hand, was associated with a higher risk.
La consommation de viande, par contre, était associée à un risque plus élevé.

Smoking is associated with a higher risk of developing Crohn's.
Le tabagisme est associé à un risque plus élevé de développer la maladie de Crohn.

Shoes with screw-in cleats often are associated with a higher risk of injury.
Les chaussures avec crampons vissés sont associées à un risque accru de blessure.

Is quetiapine use associated with a higher risk of serious cardiomyopathies among patients diagnosed with schizophrenia, bipolar and major depressive disorder?
L'usage de la quétiapine est-elle associée à un risque accru de cardiomyopathie grave chez les personnes ayant reçu un diagnostic de schizophrénie, de trouble bipolaire ou de dépression majeure?

Though in women it is associated with a higher risk.
Chez les femmes est associé à un risque accru de.

Night shift work is also associated with a higher risk of injury- and also long-term injury- than day and afternoon shifts, especially among those with fewer years of service Violanti et al., 2013.
Le travail de nuit est également associé à un plus grand risque de blessure- notamment de blessure de longue durée- que le service de jour et d'après-midi, surtout chez les moins expérimentés Violanti et al., 2013.

Certain types of medications are associated with a higher risk of falling.
Certains médicaments sont associés à un risque plus élevé de chutes.

These factors are associated with a higher risk of interstitial cystitis.
Ces facteurs sont associés à un risque plus élevé de cystite interstitielle.

All other things being equal, a value higher than 1 indicates that a variable is associated with a higher risk of reporting discrimination.
Toutes choses égales par ailleurs, une valeur supérieure à 1 indique qu'une variable est associée à une augmentation du risque de déclaration.

This condition is associated with a higher risk of rectal cancer.
Cette condition est associée à un risque plus élevé de cancer du rectum.

The coexistence of the two markers could be associated with a higher risk of recurrence.
La coexistence des deux marqueurs pourrait être associée à un risque plus élevé de récidive.

Dummy use has been associated with a higher risk of symptoms such as vomiting, fever and diarrhoea.
L'utilisation de mannequins a été associée à un risque plus élevé de symptômes tels que vomissements, fièvre et diarrhée.

Inflammation measured as the level of CRP is associated with a higher risk of heart attack.
Le syndrome inflammatoire mesuré par l'index PCR est associé à un plus grand risque d'infarctus du myocarde.

Greater incision size was associated with a higher risk of any complication in the Reconstruction and Revision-Reconstruction cohorts.
Une grande incision était associée à un risque accru de complications dans les cohortes de reconstruction et de reprise- reconstruction.

Acetaminophen/codeine treatment for post-operative pain was found to be associated with a higher risk of adverse events compared to placebo.
On a constaté que le traitement de la douleur post-opératoire par l'association acétaminophène-codéine était lié à un risque accru d'effets indésirables par rapport à un placebo.

Lack of exercise also may be associated with a higher risk of formation of diverticula, although the reasons for this are not well understood.
Le manque d'exercice peut également être associée à un risque accru de formation de diverticules, bien que les raisons n'en sont pas bien comprises.

Acetaminophen/codeine treatment for post-operative pain was found to be associated with a higher risk of adverse events compared to placebo.
On a constaté que le traitement de la douleur post- opératoire par l'association acétaminophène- codéine était lié à un risque accru d'effets indésirables par rapport à un placebo.

These changes are associated with a higher risk of heart disease.
Ces changements sont associés à un risque plus élevé de maladie cardiaque.

Certain types of medications are associated with a higher risk of falling.
Certains types de médicaments sont associés à un risque accru de tomber.

The e4 form is associated with a higher risk for Alzheimer's disease.
La présence de la forme e4 a été associée à un risque accru de maladie d'Alzheimer.

Both of these conditions are associated with a higher risk of asthma.
Ces deux conditions ont été précédemment associées à un risque accru d'asthme.

Older patients were associated with a higher risk of explantation regardless of replacement.
Les patientes âgées étaient associées à un risque accru d'exérèse avec ou sans remplacement.

According to Health Canada, they are associated with a higher risk of heart disease.
Selon Santé Canada, ils sont associés à un risque plus élevé de cardiopathie.

Older patients were associated with a higher risk of reoperation.
Les patientes âgées étaient associées à un risque plus élevé de réopération.

Frequent use of analgesics has been associated with a higher risk of hearing loss.
L'utilisation fréquente d'analgésiques a été associée à un risque plus élevé de perte auditive.

Lack of sleep is associated with a higher risk of certain cancers.
La privation de sommeil est liée à un risque plus élevé de certains cancers.

These results are significant because obesity is associated with a higher risk for many chronic diseases.
Ces résultats sont significatifs car l'obésité est associée à un risque plus élevé de nombreuses maladies chroniques.

How to use "associated with a higher risk" in an English sentence

Associated with a higher risk of developing type 2 diabetes.

Prehypertension is associated with a higher risk of incident stroke.

Being sedentary is associated with a higher risk of death.

Psoralens was associated with a higher risk of malignant melanoma.

Trans fats are associated with a higher risk of death.

Are strokes associated with a higher risk of Alzheimer’s disease?

Gallstones are associated with a higher risk of gallbladder cancer.

ICS therapy is associated with a higher risk of pneumonia.

Is Female Infertility Associated With a Higher Risk of Cancer?

How to use "associée à un risque accru, associée à une augmentation du risque, associée à un risque plus élevé" in a French sentence

Une viralité élevée, est associée à un risque accru de transmission.

La vasectomie associée à un risque accru de cancer de la prostate.

Lhypertriglycéridémie a été associée à une augmentation du risque de pancréatite (inflammation du pancréas) ;

La prise prolongée d'IPP serait associée à une augmentation du risque d'insuffisance rénale.

L'exposition cumulée aux rayonnements est associée à un risque accru de cancer à long terme.

Une concentration élevée d’homocystéine est associée à un risque accru de maladies cardiovasculaires.

D'ailleurs l'utilisation du sildénafil n'a jamais été associée à un risque plus élevé de mélanome.

Résumé : La vitesse de croissance à 3 mois est associée à un risque plus élevé de surpoids ultérieur.

Une mauvaise hygiène dentaire est associée à un risque plus élevé de maladies cardiovasculaires.

Lhypertriglycéridémie a été associée à un risque accru de pancréatite (inflammation du pancréas) ;