Examples of using Associated with the presence in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's also associated with the presence of.
Den är också assoscierad med närvaro av.Feedback from experienced specialists argue that the effect of this drug is associated with the presence in it of natural components.
Feedback från erfarna specialister hävdar att effekten av detta läkemedel är förknippad med närvaron i det av naturliga komponenter.They are usually associated with the presence of hypersensitivity to the components.
De är vanligtvis förknippade med förekomsten av överkänslighet mot komponenterna.however no adverse effects were associated with the presence of vacuoles.
är för närvarande okänd, men inga biverkningar var förknippade med närvaron av vakuoler.Furthermore, circumcision is often associated with the presence of a high level of hygiene.
Dessutom är omskärelse ofta förknippas med närvaron av en hög hygien.These improvements resulted in a corresponding reduction in the darkening appearance of the facial skin associated with the presence of terminal hair.
Dessa förbättringar medförde en motsvarande reduktion av den mörkfärgning av huden, som förknippas med förekomst av terminalhår.As a rule, these manifestations are associated with the presence of hypersensitivity to the components of the drug.
Dessa manifestationer är som regel associerade med närvaron av överkänslighet mot läkemedlets komponenter.as we well know, are associated with the presence of many different intermediaries?
de förluster som vi vet är förknippade med inblandningen av många olika mellanhänder?This disease is associated with the presence and reproduction of the mite Demodex canis,
Denna sjukdom är förknippad med närvaro och reproduktion av kvalster Demodex canis,Textiles Wood Different materials are also often associated with the presence of different chemical substances.
Textil Trä Olika material är också ofta förknippade med förekomsten av olika kemiska ämnen.Sometimes gout is associated with the presence of other health conditions such as hypertension,
Ibland är gikten tillhörande med närvaroen av annat vård- villkorar liksom högt blodtryck,In children, morning sickness can be associated with the presence of worms in the body.
Hos barn kan morgonsjukdom associeras med närvaron av maskar i kroppen.ignoring all your dog's efforts for attention will soon become associated with the presence of the ornament.
ignorerar din hunds alla ansträngningar att få uppmärksamhet så förknippar hunden snart detta med prydnadsföremålets närvaro.They must not have come from an area which is the subject of prohibition measures associated with the presence of African swine fever in accordance with Article 9a of Directive 64/432/EEC;
De inte får ha kommit från ett område som är föremål för förbud mot förekomsten av afrikansk svinpest enligt artikel 9a i direktiv 64/432/EEG.darkening of the skin associated with the presence of terminal hair.
mörkfärgning av huden associerad med förekomsten av terminalhår.Anledningen till ett sådant konstigt val av böcker att läsa för barn-ett första väghyvel var troligen i samband med förekomsten av allt detta på hyllorna psychological benefits associated with the presence of nature indoors, we also know
psykologiska fördelar som är förknippade med närvaron av naturen inomhus vet vi ocksåDuring the reporting period, a total of 8 new cases of serious gastrointestinal disorders associated with the presence of sevelamer crystals were reported.
Under rapporteringsperioden rapporterades totalt 8 nya fall av allvarliga gastointestinala sjukdomar associerade med förekomst av sevelamerkristaller.colitis,…) associated with the presence of sevelamer crystals have been reported in literature.
kolit etc), associerade med förekomst av sevelamerkristaller, har rapporterats i litteraturen.inactive concern toward, the phenomena associated with the presence in his mindˆ of this versatile Adjusterˆ is pronounced by the guardian of destinyˆˆ to be a rare and fortuitous reaction.
hans passiva reaktion inför och obekymrade inställning till de fenomen som är förbundna med denna mångsidiga Riktares närvaro i hans sinne är en sällsynt och slumpmässig reaktion.they were associated with the presence of psychological problems before pregnancy.
men de var associerad med förekomsten av psykiska problem innan graviditeten.That's why it's not unforeseen why there are many of users who carry reported associated with abrupt presence of this website on their devices.
Därför är det inte oförutsedda varför det är många användare som har rapporterats i samband med plötsliga förekomsten av denna webbplats på sina enheter.
