What is the translation of " ATTEMPT TO SOLVE " in Swedish?

• försök att lösa
• försöka lösa
• försöket att lösa

Examples of using Attempt to solve in English and their translations into Swedish

Why do you block any attempt to solve it?
Och du har hindrat alla mina försök att lösa det?

We should not attempt to solve one environmental crisis by creating another.
Vi bör inte försöka lösa en miljökris genom att skapa en annan.

And you have done nothing but block my every attempt to solve it.
Och du har hindrat alla mina försök att lösa det.

It's the addict's attempt to solve the problem in the first place.
Det är missbrukarens försök att lösa grundproblemet.

I would like to hear the Commission's views on how we can attempt to solve this problem.
jag vill gärna höra kommissionens åsikt om hur vi kan försöka lösa detta problem.

The panties were an attempt to solve this problem.
Trosorna var ett försök att lösa problemet.

An attempt to solve the problem posed on the part of the participants.
Translated by Ett försök att lösa problemet med deltagarnas deltagande.

Most will later be sold or closed in an attempt to solve Södra's financial problems.
De flesta kommer senare att säljas eller läggas ner i ett försök att lösa Södras finansiella problem.

An attempt to solve problems specific to our product from Device Tree.
Ett försök att lösa problem specifika för vår produkt från Device TreeMot.

In addition, Sucre reestablished tribute payments in an attempt to solve the country's financial crisis.
Utöver detta återinförde Sucre skatteinbetalningar i sina försök att lösa landets finansiella kris.

The attempt to solve the crisis through quantitative easing in the USA was a measure dictated by desperation.
Försöket att lösa krisen genom kvantitativa lättnader i USA var en desperat åtgärd.

compromises were enacted in an attempt to solve the"slave question" and its expansion?
kompromisser infördes i ett försök att lösa"slavefrågan" och dess expansion?

It is the attempt to solve everything at the European level that has got us into this mess-
Det är försöken att lösa allt på EU-nivå som har försatt oss i den här röran-

This ruling did not come from the Holy Spirit but was man's attempt to solve a spiritual problem in the flesh.
Dessa föreskrifter kom inte från den Helige Ande utan var mänskliga försök att lösa ett andligt problem i köttet.

Then" refers to the attempt to solve the problem that worked,
Då" avser ett försök att lösa problemet som fungerade,

the whole of socialist society is determined by the existence of these problems and by people's attempt to solve them.
vis kommer hela det socialistiska samhället att formas av dessa problem och folkets ansträngningar att lösa dem.

The 2006 budget makes no attempt to solve any of the above-mentioned problems,
I budgeten för 2006 görs inga försök att lösa några av de ovannämnda problemen,

will love Andrew's attempt to solve his troubles by making"freckle juice.
kommer att älska Andres försök att lösa sina problem genom att göra"fräkeljuice.

The con artists would attempt to solve a fictional problem on your system,
De lurendrejare som skulle försöka lösa en fiktiv problem på ditt system,

For example, if the sensor is having a difficult time updating its firmware, it will attempt to solve the problem before you see an error message.
Om sensorn till exempel har problem med att uppdatera sin programvara kommer den att försöka lösa problemet innan ett felmeddelande visas.

Car manufacturers attempt to solve the problem by inserting special pillars which distribute the crash force
Biltillverkarna försöker lösa problemet genom att sätta in speciella balkar som fördelar krockkraften

the 1997 Kyoto Protocol came about as an attempt to solve this problem.
tillbaka i oräkneliga förhandlingsomgångar och Kyotoprotokollet 1997 kom till som ett försök att lösa frågan.

Waste is also now produced as a result of society's attempt to solve other environmental problems such as water and air pollution.
Avfall kommer numera till även som ett resultat av samhällets försök att lösa andra miljöproblem som vatten- och luftförorening.

The attempt to solve an issue by international unilateral fiat has caused more problems than it has solved,
Försöket att lösa en fråga genom ett internationellt ensidigt dekret har skapat fler problem

Some of the delegations welcomed the proposal as an attempt to solve the current situation while others expressed strong reservations.
Några delegationer välkomnade förslaget som ett försök att lösa den nuvarande situationen, medan andra framförde starka reservationer.

The attempt to solve the Jewish question through the migration of Jews to Palestine can now be seen for what it is,
Försöket att lösa den judiska frågan genom judisk emigration till Palestina kan nu ses i sin rätta dager,

the unbearable problems of the masses demand an urgent solution, they will move into action and attempt to solve their problems by direct action.
massornas outhärdliga problem kräver en omedelbar lösning kommer de att börja handla och försöka lösa sina problem genom direkt aktion.

It was an attempt to solve the food question, which was becoming desperate.
Det var ett försök att lösa livsmedelsfrågan, som nu var livsviktig,

biological systems attempt to solve those problems.
biologiska synsystem försöker lösa dem.

In an attempt to solve these problems, Nimesh Chandra
I ett försök att lösa dessa problem arbetar han

How to use "attempt to solve" in an English sentence

But the film doesn't attempt to solve anything.

Here we will attempt to solve the mystery.

attempt to solve some of the known problems.

Don’t attempt to solve Date issues by yourself.

Two freelance cops attempt to solve a crime.

This was an attempt to solve the problem.

This was the first attempt to solve that.

Basically Telenor’s attempt to solve the innovator’s dilemma.

New initiatives will attempt to solve those problems.

They attempt to solve several problems at once.

How to use "försök att lösa, försöka lösa, försöket att lösa" in a Swedish sentence

Texten redovisar olika försök att lösa problemet.

Turkiska och ryska försök att lösa Qatarkris.

Man ska bara försöka lösa situationen.

Jag får försöka lösa det imorgon.

Försök att lösa quizet innan du googlar.

En skola antar i försöket att lösa problemet en första orsak, nämligen Gud, betraktad som en kraft eller en Allsmäktig.

ska försöka lösa det till helgen.

Försök att lösa problemen har prövats, t.ex.

Ska försöka lösa problemet snarast möjligt…

Försök att lösa uppgiften med annan hjälp,.ex.