What is the translation of " AUDITED ENTITY " in Swedish?

• granskat företag
• granskad enhet
• den reviderade enheten

Examples of using Audited entity in English and their translations into Swedish

Independence from the audited entity.
Oberoende av den granskade enheten.

The audited entity shall be free to choose the method to contact the invited statutory auditor(s);
Den granskade enheten får välja metod för att kontakta de lagstadgade revisorer som inbjuds att lämna anbud.

The correspondence with the audited entity related to the statutory audit;.
Korrespondensen med den granskade enheten avseende den lagstadgade revisionen.

Is there a conflict in the auditor being appointed and remunerated by the audited entity?
Uppstår det en konflikt när en revisor utses och betalas av den reviderade enheten?

It should lead to the audited entity drawing the necessary conclusions.
Det bör leda till att den reviderade verksamheten drar de nödvändiga slutsatserna.

documents were provided by the audited entity.
dokument som begärts har överlämnats av den granskade enheten.

Communication between the audited entity and the statutory auditor or audit firm.
Kommunikation mellan den reviderade verksamheten och den lagstadgade revisorn eller revisionsbolaget.

The committee members as a whole shall have competence relevant to the sector in which the audited entity is operating.
Samtliga ledamöter ska ha kompetens som är relevant för den sektor där det granskade företaget är verksamt.

Own financial instruments of the audited entity, other than holdings in diversified collective investment schemes;
Äger finansiella instrument i den granskade enheten med undantag av innehav genom diversifierade fondprogram.

Fifthly, created a situation of conflict of interests by making a service offer to an official of an audited entity.
För det femte, gett upphov till en situation med intressekonflikt genom att erbjuda en tjänst till den som ansvarar för en granskad enhet.

Year: if the auditor has been providing services to the audited entity for a consecutive period exceeding 100 years;
År: om en revisor från samma företag har tillhandahållit tjänster till den granskade enheten i en period i följd som överstiger 100 år.

audit firm should abstain from the internal decision-making processes of the audited entity.
revisionsföretaget bör inte heller inte medverka i den granskade enhetens beslutsprocesser.

Own financial instruments of the audited entity, other than interests owned indirectly through diversified collective investment schemes;(b).
Äger finansiella instrument i det granskade företaget, med undantag av intressen som ägs indirekt genom diversifierade fondprogram, b.

The audit committee members as a whole shall have competence relevant to the sector in which the audited entity is operating.
Samtliga ledamöter ska ha kompetens som är relevant för den sektor som den granskade enheten är verksam inom.

The audited entity shall be able to demonstrate to the competent authority that the selection procedure was conducted in a fair manner.
Den granskade enheten ska kunna visa för den behöriga myndigheten att urvalsförfarandet har genomförts på ett rättvist sätt.

an audit firm should not provide such services to the audited entity.
ett revisionsföretag bör således inte tillhandahålla sådana tjänster till det granskade företaget.

Years: if the auditor has been providing services to the audited entity for a consecutive period between 51
År: om en revisor från samma företag har tillhandahållit tjänster till den granskade enheten i en period i följd på mellan 51

The audited entity shall prepare a report on the conclusions of the selection procedure,
Den granskade enheten ska utarbeta en rapport om slutsatserna av urvalsförfarandet,

it is therefore important that the professional scepticism exercised by auditors vis-à-vis the audited entity is reinforced.
på revisionerna är det således viktigt att revisorernas yrkesmässiga skepticism gentemot den reviderade enheten förstärks.

Identify which body within the audited entity appointed the statutory auditor(s)
Angivelse av vilket organ inom den granskade enheten som har utsett den

in particular the provision of additional services to the audited entity;
särskilt erbjudande av extra tjänster till den reviderade verksamheten.

Effective communication between the statutory auditor/audit firm and the audited entity is of significant importance for high quality audits..
Effektiv kommunikation mellan den lagstadgade revisorn/revisionsbolaget och den reviderade verksamheten är av avgörande betydelse för revisioner av hög kvalitet.

The audited entity shall be able to demonstrate to the competent authority referred to in Article 35 that the selection procedure was conducted in a fair manner.
Den granskade enheten ska kunna visa för den behöriga myndighet som avses i artikel 35 att urvalsförfarandet har genomförts på ett rättvist sätt.

The principle of independence is necessarythe auditor does not have any opinion on the audited entity and its activities, which ensures the objectivity of the audit..
Principen om självständighet är behovetrevisorn har ingen åsikt om det granskade företaget och dess verksamhet, vilket säkerställer att revisionen är objektiv.

The audited entity shall be free to define the selection procedure
Den granskade enheten får själv fastställa det urvalsförfarande som ska tillämpas

The fees for the provision of related financial audit services to the audited entity should be limited to 10% of the audit fees paid by that entity..
Arvoden för andra relaterade finansiella revisionstjänster som tillhandahålls till den granskade enheten ska begränsas till 10 procent av de revisionsarvoden som erhålls från den enheten..

The audited entity shall be able to demonstrate, upon request, to the competent authority referred
Det granskade företaget ska på begäran kunna visa för den behöriga myndighet som avses i artikel 20

related financial audit services to the audited entity.
relaterade finansiella revisionstjänster till den granskade enheten.

The level of fees received from one audited entity and the structure of fees can also threaten the independence of a statutory auditor or audit firm.
Även storleken på de arvoden som erhålls från den granskade enheten och arvodenas struktur kan hota en lagstadgad revisors eller ett revisionsföretags oberoende.

otherwise influence the outcome of a statutory audit of any particular audited entity if they:(a).
på annat sätt påverkar resultatet av lagstadgad revision för ett visst granskat företag om denna person eller detta företag a.

How to use "audited entity" in an English sentence

The issues were such that the achievement of objectives of the audited entity could be seriously compromised.

The Audited Entity Info field is for miscellaneous information about the entity you have just audited (optional).

OCR reviewed the final reports, including the findings and actions taken by the audited entity to address findings.

For each audited entity (that is, for each entity containing at least one audited field), an audit table is created.

Internal auditing’s in-depth knowledge and understanding of operational conditions of the audited entity can add significant value to the organization.

The working conditions of seasonal workers are an equally important part of the audited entity as those of permanent workers.

Integrated Audits comprises a review of all operational components and appropriate IT applications, which support the audited entity / product.

The issue(s) and improvement opportunities identified, if any, did not affect the achievement of the audited entity or area's objectives.

The ANAO noted that timely implementation was necessary if the audited entity was to achieve full value from the agreed recommendations.

How to use "granskad enhet" in a Swedish sentence

Inte heller granskad enhet inom SU använder sig av DAM.

Uppföljningen genomfördes under våren Fakta om granskad enhet Kommunen är huvudman för verksamheten.

Granskad enhet kallas till möte med granskaren och uppdragsgivaren för muntlig återkoppling.

På granskad enhet inom SU godkänner chef tjänstgöringsuppgifterna, medan anställda erhåller tjänstgöringsuppgifterna och uppmanas att kontrollera dessa.

Ge granskad enhet en återkoppling på hur framgångsrikt de lever upp till ställda krav.

Uppföljningen genomfördes under hösten Fakta om granskad enhet Anhörigcentrum Strigeln är lokaliserat på Strigelns seniorboende.

På en granskad enhet fördes inte räkenskaperna inte i enlighet med god redovisningssed.

Granskad enhet inom Primärvården skickar alltjämnt underlag avseende föräldraledigheter till Löneservice där PA-löneassistent registrerar underlagen.

Ett underlag som internrevisionen hade skickat till en granskad enhet inom myndigheten ansågs därmed inte vara en expedierad respektive inkommen handling.