What is the translation of " AUTHORISATION DIRECTIVE " in Swedish?

• auktorisationsdirektivet
• direktivet om auktorisation
• auktorisationsdirektiv

Examples of using Authorisation directive in English and their translations into Swedish

First, then, the Authorisation Directive.
Först beträffande direktivet om auktorisation.

II include amendments to the annex of the Authorisation Directive.
II ingår ändringar till auktorisationsdirektivets bilaga.

Article 2(1) of the Authorisation Directive provides.
Enligt artikel 2.1 i auktorisationsdirektivet gäller följande.

re-assigned in accordance with the Authorisation Directive.
på nytt överlåtas i enlighet med auktorisationsdirektivet.

Turning now to the authorisation directive and my report.
Nu övergår jag till auktorisationsdirektivet och mitt betänkande.

of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services(‘Authorisation Directive') OJ 2002 L 108, p.
rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster(auktorisationsdirektiv) EGT L 108, s.

As regards the Authorisation Directive, the main changes are as follows.
De huvudsakliga förslagen till ändringar i auktorisationsdirektivet är följande.

Conditions for authorisations for the use of spectrum laid down in the Authorisation Directive for electronic communications;
De villkor för tillstånd för användning av spektrum som fastställts i auktorisations direktivet om elektronisk kommunikation.

Article 17 of the Authorisation Directive, entitled‘Existing authorisations', reads as follows.
I artikel 17 i auktorisationsdirektivet föreskrivs under rubriken”Befintliga auktorisationer” följande.

The Commission today has formally requested Italy to fully implement in national law the Authorisation Directive concerning administrative charges imposed on telecom operators.
EU-kommissionen ber i dag formellt Italien att fullständigt införliva tillståndsdirektivet om administrativa avgifter för teleoperatörer i nationell rätt.

For the purposes of this Authorisation Directive, the definitions set out in Article 2 of…[the Framework Directive] shall apply.
I detta direktiv skall de definitioner som anges i artikel 2 i… ramdirektivet gälla.”.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to start by thanking all my colleagues for supporting my report on the authorisation directive and for proposing a great many extremely useful amendments which I have willingly included in my report.
Herr talman, ärade herr kommissionär, ärade kolleger, mina damer och herrar! Jag vill börja med att tacka alla kolleger för stödet till mitt betänkande om direktivet om auktorisation.

Article 3 of the Authorisation Directive, entitled‘General authorisation of electronic communications networks
Artikel 3 i auktorisationsdirektivet, under rubriken”Allmän auktorisation för elektroniska kommunikationsnät

of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services(Authorisation Directive) OJ 2002 L 108, p.
rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster(auktorisationsdirektiv) EGT L 108, s.

Article 7 of the Authorisation Directive, entitled‘Procedure for limiting the number of rights of use to be granted for radio frequencies', provides.
I artikel 7 i auktorisationsdirektivet, under rubriken”Förfarande för att begränsa det antal nyttjanderätter som skall beviljas till radiofrekvenser”, föreskrivs följande.

Article 5(1) of the Authorisation Directive and point 1 of Article 4 of the Competition Directive preclude such measures unless they are justified.
artikel 5.1 i auktorisationsdirektivet och artikel 4 punkt 1 i konkurrensdirektivet, hinder för sådana åtgärder såvida de inte är motiverade.

As I see it, the authorisation directive is about harmonisation being a very positive thing,
När det gäller direktivet om auktorisation handlar det enligt min åsikt om att harmoniseringen är mycket positiv,

under the new framework, since the Authorisation Directive contains similar provisions.
inom ramen för det nya regelverket, eftersom auktorisationsdirektivet innehåller liknande bestämmelser.

Concerning Mrs Niebler' s report on the authorisation directive, the Commission is very pleased with the support for the basic principles of its proposal.
När det gäller Nieblers betänkande om direktivet om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster är kommissionen mycket nöjd med stödet för de grundläggande principerna i dess förslag.

of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services(Authorisation Directive) OJ 2002 L 108, p.
rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster(auktorisationsdirektiv) EGT L 108, s.

Article 8 of the Authorisation Directive provides for the possibility of selecting undertakings
I artikel 8 i auktorisationsdirektivet föreskrivs en möjlighet att utse företag

Access Directive, Authorisation Directive, Universal Service Directive
tillträdesdirektivet, auktorisationsdirektivet, direktivet om samhällsomfattande tjänster och direktivet om integritet

Article 16 of the Authorisation Directive required the Commission to review the functioning of the national authorisation systems
I artikel 16 i auktorisationsdirektivet krävs att kommissionen granskar hur de nationella auktorisationssystemen fungerar

The proposal to amend the Authorisation Directive to establish a common selection procedure will facilitate authorisation of certain pan-European satellite services,
Förslaget om att ändra auktorisationsdirektivet för att upprätta ett gemensamt urvalsförfarande kommer att förenkla tillståndet för vissa alleuropeiska satellittjänster, vilket ligger i

As regards the time limits in the Authorisation Directive for decisions on the grant of rights of use of numbers,
När det gäller tidsfristerna i auktorisationsdirektivet för beslut om beviljande av nyttjanderätter till nummer,

Article 18(1) of the Authorisation Directive states that the‘Member States shall adopt
Enligt artikel 18 i auktorisationsdirektivet skall”[m]edlemsstaterna… anta och offentliggöra de lagar

The Authorisation Directive would be amended to allow the Commission to adopt Decisions with the assistance of a committee,
Direktivet om tillstånd skulle ändras så att kommissionen kan anta beslut med bistånd av en kommitté,

The Commission has concerns that, contrary to the EU Authorisation Directive, the Czech legal system requires telecoms operators to apply for registration in the Commercial Register as well as to establish a seat in the Czech Republic in order to provide electronic communications services.
Kommissionen är bekymrad över att den tjeckiska rättsordningen, i motsats till EU: auktorisationsdirektiv, kräver att teleoperatörer ansöker om registrering i handelsregistret samt etablerar ett huvudkontor i Tjeckien för att kunna tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster.

The Authorisation Directive acknowledges the possibility that specific criteria
Auktorisationsdirektivet erkänner möjligheten att anta särskilda kriterier

but when the Authorisation Directive comes in, there will be a switch to general authorisations,
men i och med genomförandet av direktivet om auktorisation ställer man om sig till allmänna auktorisationer, dvs. operatören av