What is the translation of " BACK SOME OF " in Swedish?

• tillbaka en del av
• tillbaka några av
• tillbaka något av
• att backa med några av

Examples of using Back some of in English and their translations into Swedish

Try and make back some of the cost.
Försök att tjäna igen lite av förlusten.

Win back some of that self respect they bled out of you.
Ta tillbaka lite av din självrespekt.

Ziva, Abby sent back some of his things.
Ziva, Abby skickade tillbaka några av hans saker.

Win back some of that self respect they bled out of you.
Vi vill återta lite av vår självrespekt.

I can get you back some of the stuff.
Jag kan fixa tillbaka en del av grejerna och betala vad jag kan.

But if something should, God forbid, go wrong, at least we could give back some of the money.
Men om något skulle gå fel… så kan vi ge tillbaka en del av pengarna.

To get back some of what you owe me.
Att få tillbaka lite av det du är skyldig mig.

I would like a chance to win back some of my dad's money.
Jag vill försöka vinna tillbaka lite av pappas pengar.

Let's get back some of that Christmas cheer, guys.- All right.
Låt oss få tillbaka lite av det jubeljubben, killar.

But if something should go wrong we could give back some of the money.
Men om något skulle gå fel så kan vi ge tillbaka en del av pengarna.

I'm gonna take back some of the things I have said about you.
Jag tar tillbaka lite av det jag sagt om dig.

Free Crazy Race is a 2D racing game bringing back some of the retro feeling!
Gratis Crazy Race är ett 2D racingspel föra tillbaka en del av den retrokänsla!

I'm gonna take back some of the things I have said about you.
Jag tar tillbaka några av de saker jag sagt om dig.

But with a Free Medical Clinic event like this we can start to walk back some of that damage.
Men med en fri medicinsk klinik plats som denna, då kan vi börja få tillbaka en del av den skadan.

Why don't you sell back some of your equipment? Yeah,?
Ja. Kan du inte sälja tillbaka lite av din utrustning?

The tax on financial transactions also implies that the financial sector will pay back some of the public subsidies4.
Skatten på finansiella transaktioner innebär även att finanssektorn får betala tillbaka en del av det offentliga stödet4.

All right. Let's get back some of that Christmas cheer, guys.
Okej. Låt oss få tillbaka lite av det jubeljubben, killar.

it was been afraid that it would bring back some of the old unsafe side effects.
var det varit rädd att det skulle föra tillbaka några av de gamla farliga negativa effekter.

I want to give back some of what my family received.
Jag vill nu ge tillbaka lite av det min familj fick ta del av..

it was worried that it would certainly bring back some of the old hazardous adverse effects.
fruktade man att det verkligen skulle föra tillbaka några av de gamla osäkra biverkningar.

How do you help me get back some of the dignity that I lost?
Hur hjälper ni mig att få tillbaka del av den värdighet som jag förlorat?

it was worried that it would certainly bring back some of the old hazardous adverse effects.
var det varit rädd att det skulle ta tillbaka en del av de gamla osäkra negativa effekter.

I can get you back some of the stuff, and I will pay what I can. There's no excuse for what I did.
Jag kan fixa tillbaka en del av grejerna och betala vad jag kan.

I wouldn't mind giving back some of these wrinkles.
Jag skulle kunna ge tillbaka några av mina rynkor.

If we can bring back some of that intimacy, then we have brought back the very essence of trust
Om vi kan få tillbaka något av den förtroligheten har vi fått tillbaka själva grunden för förtroende

I wouldn't mind giving back some of these wrinkles.
Jag skulle inte haft något emot att ge tillbaka några av mina rynkor.

If he doesn't take back some of the stuff he said, his body might be the next one we find.
Tar han inte tillbaka några av de saker han sa kan hans kropp vara nästa vi hittar.

which had to roll back some of their increases, was notably less successful.
som var tvungna att backa med några av sina ökningar, var klart mindre framgångsrikt.

Pinup girl eva angelina brings back some of the style that was popular.
Pinup girl eva angelina ger tillbaka lite av den stil som var populär.

The money can help getting back some of the money spent by the couple with the wedding since a destination wedding can be more costly.
Pengarna kan hjälpa att få tillbaka en del av de pengar som spenderas av paret med bröllopet, eftersom en destination bröllop kan vara mer kostsamt.