What is the translation of " BACK WHEN YOU CAN " in Swedish?

• tillbaka när du kan

Examples of using Back when you can in English and their translations into Swedish

Come back when you can.
Kom tillbaka när du kan.

That's okay, pay me back when you can.
Det är okej, betala när du kan.

Call back when you can.
Ring tillbaka när du kan.

So, I guess call me back when you can.
Men jag är kvar här, så ring mig igen när du kan.

Come back when you can do it.
Kom tillbaka när du kan göra det.

Can you call me back when you can?
Ring mig när du kan.

Call me back when you can, I have got some news.
Ring mig när du kan, jag har fått veta nåt nytt.

You will pay me back when you can.
Du betalar tillbaka när du kan.

Come back when you can offer a true partnership.
Kom tillbaka när du kan erbjuda ett riktigt partnerskap- ett äktenskap.

Give me a call back when you can.
Ring mig när du kan.

Please come back when you can afford to make a purchase.
Kom tillbaka när du har råd att handla.

It's me Carly, give me a ring back when you can, please.
Carly… Ring tillbaka när du kan, snälla.

Hit me back when you can.
Ring tillbaka när du kan.

having a good day, and call me back when you can.
du har en bra dag. Ring mig när du kan.

Call us back when you can.
Ring tillbaka när ni kan.

No. Why don't you just call me back when you can talk?
Nej.-Ring mig när du kan prata?

Call me back when you can say.
Ring igen när ni kan avslöja det.

No, sweetie, see… No. Look, maybe I will just come back when you can concentrate.
Jag kanske bara ska komma tillbaka när du kan koncentrera dig. Nej, raring.

Pay me back when you can.
Betala tillbaka när du kan.

Why don't you just call me back when you can talk? No.
Nej.-Ring mig när du kan prata.

Pay it back when you can.
Betala tillbaka när du kan.

Please call me back when you can.
Ring tillbaka när du kan.

After all, why take a step back when you can show the world how beautiful
Vid närmare eftertanke, varför ta ett steg tillbaka, när du kan visa världen hur vacker

Hey, Tracy. Just call me back when you can, okay? Um.
Kan du ringa tillbaka när du kan? Hej, Tracy.

Just come back when you can.
Kom bara hem när du kan.

Give me a call back when you can and uh.
Ring mig när du kan.

Pay me back when you can.
Betala tillbaka mig när du kan.

Just call me back when you can,?
Kan du ringa tillbaka när du kan?

Just pay me back when you can afford it, ok?
Betala tillbaka när du får råd. Okej?