What is the translation of " BASED ON WORK " in Swedish?

• på grund av arbete
• baserat på arbete
• grundar sig på arbete
• bygger på arbete

Examples of using Based on work in English and their translations into Swedish

Varma's operations are based on work performed in Finland.
Varmas verksamhet baserar sig på arbete som utförs i Finland.

Alfred Fabian Hess theorised that rubella was caused by a virus, based on work with monkeys.
Teoretiserade Alfred Fabian Hess att röda hund orsakades av ett virus, baserat på arbete med apor.

Ants life is based on work, work and more work..
Myrornas liv bygger på arbete, arbete och mer arbete..

Benefit from employee stock options and stock grants, if based on work performed in Finland.
Anställningsoptioner och aktiepremier som grundar sig på arbete som utförs i Finland.

These were chosen based on works by R. Sacks,
Dessa valdes utifrån verk av R. Sacks,

If your work is continuous, you can also apply for a residence permit in Finland based on work.
Om du arbetar permanent kan du även ansöka om uppehållstillstånd i Finland på grund av arbete.

Dividends or profit surplus based on work effort(non-wage) HT.
Dividend eller överskott som grundar sig på en arbetsprestation(ersättning för arbete) HT.

It can be based on work, studying, entrepreneurship,
Den kan vara baserad på ett jobb, studier, företagsverksamhet,

Harmonisation would have a greater chance of success, if based on work already being done at international level.
Harmoniseringen skulle ha större chanser att lyckas om den grundade sig på arbete som redan gjorts på internationell nivå.

Based on work done to date, Saniona has elected to focus SAN903 initially on the treatment of Crohn's disease and colitis.
Baserat på det forskningsarbete som utförts har Saniona valt att inledningsvis fokusera SAN903 på behandlingen av Crohns sjukdom och kolit.

The membership in this organization is based on work, not studies, in the administrational sector.
Medlemskap i föreningen baserar sig på arbete inom administrationsbranschen och inte på utbildning.

our Constitution is wholly based on work.
vår konstitution helt baseras på arbete, framför allt anständigt arbete.

But the fact of the matter is that a working relationship is based on work, and that's not gonna be happening for a while.
Och det kommer inte att vara fallet på ett tag. Men faktum är att en arbetsrelation är baserad på arbete.

in the rest of the society based on work.
arbetare på arbetet- och i resten av det på arbete grundade samhället.

where he created a collection based on works by other artists
där han skapade en kollektion baserad på arbeten av andra konstnärer

stability of the Internet44 were developed based on work conducted in the EFMS.
riktlinjer för Internets motståndskraft och stabilitet44 med utgångspunkt i verksamheten i EU-forumet för medlemsstaterna.

Drawing up a study and research programme"(based on work in Member States
Utarbetande av ett program för studier och forskning baserat på det arbete som utförts i medlemsstaterna

and when you do not receive any other pension based on work, i.e. earnings-related pension.
har arbetat tillräckligt länge. Och då du inte får pension som grundar sig på arbete, dvs. arbetspension.

If you are under 25, you can receive a permanent residence permit based on work if you have completed a high school education or equivalent.
Om du är under 25 år kan du få permanent uppehållstillstånd på grund av arbete om du har fullföljt en gymnasieutbildning eller motsvarande.

The study, based on work with 150 higher education institutions from Europe and around the world, confirmed that both the concept
Studien bygger på arbete med 150 högskolor i och utanför Europa, och visade att det var fullt genomförbart att utforma

when you do not receive any other pension based on work, i.e. earnings-related pension.
Ett villkor är också att du inte får någon annan pension som grundar sig på arbete, dvs. arbetspension.

The Leadership Pipeline idea was based on work originally done at General Electric in the 1970s by Walt Mahler,
Karriärplanering för ledare idéen baserades på ett arbete som ursprungligen gjordes på General Electric under 70-talet av Walt Mahler,

the proposal provides for a review within 12 months after entry into force of the regulation based on work in the REACH implementation projects RIPs.
med nuvarande metoder föreskrivs i förslaget en översyn inom 12 månader efter det att förordningen trätt i kraft, på grundval av arbetet inom genomförandeprojekten för Reach.

That is money that we could use for a recovery based on work, training, research,
De pengarna skulle vi kunna använda för en återhämtning som bygger på arbete, utbildning, forskning,

supported the decision to appoint two Special Rapporteurs to prepare a detailed study on discrimination based on work and descent.
stödde beslutet om att utse två särskilda rapportörer som skall utarbeta en ingående studie om diskriminering på grundval av arbete och härstamning.

If your residence permit is based on work, it may only give you the right to work for a certain employer
Om du har beviljats uppehållstillstånd på grund av arbete, är det möjligt att ditt tillstånd ger dig rätt att endast

Based on work by the OECD, these promote the simplification of regulations,
Principerna baseras på arbetet inom OECD och ska främja enklare lagstiftning,

harmonising technical requirements based on work already carried out and supported inter alia
harmonisera de tekniska kraven med utgångspunkt i det arbete som utförts bland annat inom ramen för projektet Peppol,

The study, based on work with 150 higher education institutions from Europe
Studien byggde på samarbete med 150 högskolor i och utanför EU och blev färdig 2011. Den visade

Council and EP to adopt Directive on Prudential Rules for Financial Conglomerates based on work in the G-10 with a view to ensuring financial stability
Rådet och Europaparlamentet antar ett direktiv om tillsynsregler för finanskoncerner, grundat på arbetet inom G10-gruppen, i syfte att säkerställa finansiell stabilitet