What is the translation of " BASELINE VALUES " in Swedish?

• utgångsvärden
• utgångsvärdet
• baselinevärdena
• baslinjevärden

Examples of using Baseline values in English and their translations into Swedish

Baseline values for these parameters were similar in the two groups.
Basvärdena för dessa parametrar var liknande i båda grupperna.

The test begins with the collection of samples for determining the baseline values.
Testet börjar med att man tar ett prov för att bestämma ursprungsvärdet.

However, editing baseline values does not cause baseline work fields to be recalculated.
Däremot innebär redigering av originalplansvärden inte att fälten för originalarbete räknas om.

servers by fixing baseline values for metrics.
servrar genom att korrigera baslinjevärden för mått.

Acceptable baseline values that may be considered as a guideline prior to initiation of PegIntron therapy are.
Godtagbara utgångsvärden som kan betraktas som riktlinjer före behandlingen med PegIntron är.

The full width at half maximum of the dose profile should not differ more than± 20% from baseline values.
Tjockleken vid stråldosprofilens halva maximivärde bör ligga inom ± 20% från värdena vid referenstillfallet.

Acceptable baseline values that may be considered as a guideline prior to initiation of Ribavirin Mylan therapy.
Godtagbara utgångsvärden som kan ses som riktlinjer innan behandlingen med Ribavirin Mylan påbörjas.

After the discontinuation of losartan, PRA and angiotensin II values fell within 3 days to the baseline values.
Efter utsättande av losartan, föll PRA och angiotensin II- nivåer till dess utgångsvärden inom 3 dagar.

You can also use multiple baselines to compare baseline values saved at different points in the project.
Om du har flera originalplaner kan du också jämföra originalplansvärden som har sparats vid olika tidpunkter i projektet.

angiotensin II values fell within three days to the baseline values.
föll PRA och angiotensin II- nivåer till dess utgångsvärden inom 3 dagar.

Volibris treatment should not be initiated in patients with baseline values of ALT and/
Behandling med Volibris ska inte påbörjas hos patienter med utgångsvärden för ALAT och/

A core pharmacodynamic effect of Gilenya is a dose-dependent reduction of the peripheral lymphocyte count to 20-30% of baseline values.
En av Gilenyas centrala farmakodynamiska effekter är en dosberoende minskning av antalet perifera lymfocyter till 20-30% av utgångsvärdet.

Platelet aggregation and bleeding time gradually returned to baseline values, generally within 5 days after treatment was discontinued.
Trombocytaggregation och blödningstid återvände gradvis till utgångsvärdena, vanligtvis inom 5 dagar efter utsättande av behandlingen.

did not return to baseline values see section 4.8.
återgick inte till värdena vid baseline se avsnitt 4.8.

Baseline values of hepatic aminotransferases(aspartate aminotransferases(AST)
Baselinevärden av leveraminotransferas(aspartataminotransferas(ASAT)

month 12 compared to baseline values.
månad 12 jämfört med baselinevärdena.

When treatment was discontinued, serum sodium concentrations decreased to approximately baseline values, despite the reinstatement of standard care therapy.
När behandlingen avslutats sjönk natriumkoncentrationerna i serum till ungefärliga baslinjevärden, trots återinsättning av standardbehandling.

Fasting plasma glucose and HbA1c values generally decreased over the 28 days following pasireotide discontinuation but remained above baseline values.
Fasteplasmaglukos och HbA1c-värden sjönk i allmänhet över 28 dagar efter utsättande av pasireotid men låg kvar över baselinevärdena.

Baseline values of hepatic aminotransferases(aspartate aminotransferases(AST)
Utgångsvärden för leveraminotransferaser(aspartat- aminotransferas(ASAT)

median UFC levels at month 6 and 12 as compared to baseline values see Table 3.
av genomsnittliga nivåer och mediannivåer av UFC månad 6 och 12 jämfört med baselinevärdena(se tabell 3) visade på sänkningar.

The largest mean increase from baseline values in QTcF in the placebo group during the first 24 weeks was 6.2 ms(also at week 18) see section 4.4.
Den största genomsnittliga ökningen från utgångsvärdena av QTcF i placebogruppen under de första 24 veckorna var 6, 2 ms(också vid vecka 18) se avsnitt 4.4.

No consistent relationship was seen between absolute QTcF interval values or change from Baseline values and maximum plasma concentration of Teysuno components.
Inga konsekventa samband sågs mellan absoluta värden för QTcF- intervall eller förändring från utgångsvärden och maximal plasmakoncentration av Teysunos komponenter.

Baseline values of liver aminotransferases,
Utgångsvärden för leveraminotransferaser, dvs. aspartat-amino-transferas(ASAT)

LVEF should be evaluated before initiation of treatment to establish baseline values, then after the first month of treatment
LVEF bör mätas innan behandlingen inleds för att fastställa ett utgångsvärde, sedan efter den första månadens behandling

CD11a levels returned to within a range of±25% of baseline values.
återgick CD11a- nivåerna till att ligga inom ett område på ±25 procent av de ursprungliga värdena.

mean increases from baseline values in QTcF were observed from the first on-treatment assessment onwards 9.9 ms at week 1 for SIRTURO and 3.5 ms for placebo.
observerades genomsnittliga ökningar från utgångsvärdena av QTcF vid den första bedömningen av behandling och framåt vid vecka 1 en ökning med 9, 9 ms med SIRTURO och 3, 5 ms med placebo.

treatment should not be initiated in patients with baseline values of ALT and/or AST>
behandling ska inte påbörjas hos patienter med utgångsvärden för ALAT och/eller ASAT>

Platelet aggregation gradually returned to baseline values after treatment in 7 to 9 days after administration of a single 60 mg loading dose of prasugrel and in 5 days following discontinuation of maintenance dosing at steady-state.
Trombocytaggregationen återvände gradvis till utgångsvärdet inom 7 till 9 dagar efter behandling med en enstaka laddningsdos prasugrel på 60 mg, och efter 5 dagar efter utsättande av underhållsdosen vid steady-state.

HbA1c was similar at most of the time points for all patients treated with pasireotide intramuscular use irrespective of baseline values.
HbA1c likartad vid de flesta tidpunkter för alla patienter som behandlats med pasireotid intramuskulär användning oberoende av baselinevärdena.

treatment should not be initiated in patients with baseline values of ALT and/or AST> 3 X upper limit of normal see section 4.3.
behandling skall inte påbörjas hos patienter hos vilka utgångsvärdena för ALAT och/eller ASAT överstiger 3 gånger övre gränsen för normalvärdet se avsnitt 4.3.

How to use "baseline values" in an English sentence

Correlations were done with baseline values unless otherwise indicated.

For the explanatory variables the baseline values were used.

Baseline values of age and BMI of 3 groups.

Baseline values are already included in the posted times.

The researchers first established baseline values for its flavour.

Very small baseline values are allowed (tens of μF).

I like having baseline values for my healthy patients.

Again, it’s about baseline values and catching disease early.

This establishes baseline values that aids in future diagnostics.

Stiffness returned to near baseline values after 24 hours.

How to use "utgångsvärdet, utgångsvärden" in a Swedish sentence

Utgångsvärdet är att alla kommentarer här är skämt.

Men dessutom är hans utgångsvärden för låga.

Varför är utgångsvärdet ett 6-minuters gångtest (6MWT) 300–450 meter?

Medelvärdet för beta2-agonistsvaret var 18 % av utgångsvärdet (0,203 l).

Dubbel LD-stegring jämfört med utgångsvärdet är klart patologisk.

Utgångsvärden avsedda att användas som jämförelseunderlag för.

Det genomsnittliga utgångsvärdet var 3,75 mmol/l respektive 3,86 mmol/l.

Utgångsvärdet anger koldioxidutsläppen då 100 % fossil diesel används.

För gemensamma och programspecifika utfallsindikatorer ska utgångsvärdet fastställas till noll.

Förändring från utgångsvärdet till Månad 6 (observerade fall) d.