What is the translation of " BE MODULATED " in Swedish?

• moduleras
• anpassas

Examples of using Be modulated in English and their translations into Swedish

Every feasible parameter can be modulated in realtime.
Varje möjligt parametern kan anpassas i realtid.

The amount may be modulated between 25 and 200 euro per hectare.
Beloppet kan variera från 25 till 200 euro per hektar.

which can be modulated for soft/medium/fast response.
vilken kan justeras för mjuk/medium/snabb respons.

Can be modulated according to their taste, one person
Kan moduleras enligt deras smak, en person

delay can be modulated via the internal LFO.
försening kan anpassas via interna LFO.

Such measures should be modulated by the competent authorities depending on the epidemiological situation in the Member State concerned.
De behöriga myndigheterna bör anpassa åtgärderna efter den epidemiologiska situationen i den berörda medlemsstaten.

The transistorized coils can be modulated to sounds, music, etc.
De transistoriserade spolar kan moduleras på ljud, musik, etc.

Its seal can be modulated to achieve more by looks natural… PRODUCT INFORMATION.
Dess sigill kan moduleras för att åstadkomma mer med… PRODUKTINFORMATION.

1 kHz beeps(can be modulated to produce different tones).
5 kHz-toner(dessa kan moduleras så att de skapar olika toner).

With ongoing data collection of high quality, a detailed digital track profile on each section of the track system can be modulated.
Syfte och mål Med löpande insamling av mätdata med hög kvalitet kan en detaljerad digital spårprofil på varje sektion av spåranläggningen moduleras.

Co-financing rules should be modulated according to circumstances10.
Bestämmelserna om samfinansiering bör anpassas till omständigheterna10.

Modulation of the co-financing rates The co-financing rate from the Funds to a priority axis may be modulated to take account of.
Medfinansieringsgraden från fonderna till ett insatsområde kan anpassas för att ta hänsyn till följande.

The VCO frequency can be modulated by an envelope follower which tracks the dynamics of the input signal.
VCO frekvensen kan anpassas av en kuvert anhängare som spårar dynamiken i insignalen.

How should S& T cooperation with various groups of partner countries be modulated to focus on specific objectives?
Hur bör det vetenskapliga och tekniska samarbetet med olika grupper av partnerländer anpassas med inriktning på specifika målsättningar?

Should the reporting be modulated according to the level of engagement of the ENP partner concerned?
Bör rapporteringen anpassas till graden av engagemang hos berörd partner i den europeiska grannskapspolitiken?

cause minute vibrations that can be modulated by an invisible laser beam.
orsakar små vibrationer som kan moduleras Akustiska ljudvågor, likt mänskligt tal.

The subsequent immune response can be modulated through cell-to-cell contact
Det följande immuna svaret kan moduleras till och med cell-till-cell kontakt

somewhat“robotic” sound, which can be modulated to some extent.
något”robotliknande” ljud som kan moduleras i viss utsträckning.

can be modulated and made more favourable, depending on application.
kan moduleras och göras gynnsammare beroende på tillämpning.

Fees may be modulated to take environmental impact
Avgifter kan anpassas för att ta hänsyn till miljöpåverkan

You should learn that the expression of even a good thought must be modulated in accordance with the intellectual status
Du borde lära dig att uttryckandet av även en god tanke måste anpassas enligt åhörarens intellektuella status

Such measures must be modulated by the competent authorities and in some cases extended to large geographic
De behöriga myndigheterna måste anpassa åtgärderna efter det epidemiologiska läget i den berörda medlemsstaten

An algorithm then uses this information to determine the exact light intensity at which each LED should be modulated to produce the best possible image.
Informationen används av en algoritm som fastställer den exakta ljusintensitet som varje LED-lampa ska moduleras på för att ge bästa möjliga bild.

delay can be modulated by the 572's internal LFO
delay kan moduleras av 572s interna LFO

and these can be modulated and used successfully at any time in the future to treat leukaemia
helst i framtiden anpassas och användas med ett lyckosamt resultat för att behandla leukemi

Initial delays can cascade into one another and be modulated along the line, meaning that initial sounds can vary dramatically as you experiment with how your repeats are altered.
Inledande förseningar kan kaskad in i en another och moduleras längs linjen, vilket innebär att första ljud kan variera dramatiskt när du experimenterar med hur din repetitioner är förändrad.

Cockroach allergy may be modulated by genetically determined susceptibility,
Kackerlackaallergin kan moduleras av genetiskt beslutsam mottaglighet,

also can be modulated special flavor compound flavor,
kan också moduleras speciell smaksättning smaksättning,

Disease control measures and in particular the establishment of restriction zones should also be modulated taking into account the density of the poultry population as well as other risk factors in the area, in which the infection has been detected.
Åtgärderna för att bekämpa sjukdomen och framför allt upprättandet av restriktionszoner bör också anpassas med hänsyn till djurtätheten i fjäderfäpopulationen och andra riskfaktorer i det område där infektionen har påvisats.

According to Article 10(6) of the CEF Regulation, funding rates to be granted to the selected actions should be modulated on the basis of a cost-benefit analysis of each project,
Storleken på det finansiella stöd som ska beviljas för de utvalda åtgärderna ska anpassas på grundval av en kostnads-nyttoanalys för varje projekt,

How to use "be modulated" in an English sentence

His Omnibeam can be modulated to differing effects.

The signal can also be modulated more effectively.

Communication speed 1.2kbps -115.2kbpscan be modulated through software.

LEDs can be modulated to very rapid rates.

The resonance can also be modulated by AMS.

It can also be modulated for rhythmic gating.

Their levels can be modulated by the DLFO.

Other things that can be modulated to: Neapolitan.

This system, however, can be modulated through opioids.

The test signal shall be modulated as follows.

How to use "anpassas, moduleras" in a Swedish sentence

Menyn anpassas helt efter gästernas önskemål.

Vårt tempo anpassas naturligtvis till terrängen.

Immunsystemet moduleras och cellens (B-cellens) tillväxtprogram förändras.

Ramarna får anpassas utefter detta beslut.

Dagsprogrammet anpassas till var och en.

Bryggaren kan anpassas för vattnets hårdhet.

Styrcentren för Rivakka-kvarnarna anpassas enligt användningsändamålet.

Fläktens och kompressorns hastighet moduleras enligt värmekraven.

Varje redskapsbärare anpassas enligt kunds önskemål.

Projekten ska anpassas efter lokala förutsättningar.