What is the translation of " BE POSSIBLE TO APPLY " in Swedish?

• vara möjligt att tillämpa
• kunna tillämpas
• vara möjligt att söka
• kunna appliceras

Examples of using Be possible to apply in English and their translations into Swedish

It should thus be possible to apply the directive throughout the EU.
Därmed skulle det vara möjligt att tillämpa direktivet i hela unionen.

it must be possible to apply for aid for it.
bör man kunna ansöka om stöd för det.

It would also be possible to apply for funding for this, if there are still funds left.
Det skulle också vara möjligt att ansöka om finansiering för detta, om det fortfarande finns kvar medel.

The price coupling algorithm shall be developed in such a way that it would be possible to apply it to a larger or smaller number of bidding zones.
Priskopplingsalgoritmen ska utarbetas på ett sådant sätt att det skulle vara möjligt att tillämpa den på ett större eller mindre antal elområden.

It will also be possible to apply via Internet, with official documentation to be provided at an appropriate stage.
Det kommer också att bli möjligt att ansöka via Internet och att senare sända över sina handlingar.

Indeed, following this, it will be a question of looking at how far it will be possible to apply these new standards to fishing vessels of less than 24 metres in length.
I fortsättningen skulle det faktiskt också handla om att undersöka hur det vore möjligt att tillämpa dessa nya regler, på fiskefartyg med en längd under 24 meter.

It may be possible to apply through the Swedish University of Agriculture if the subject possible for them to evaluate.
Det kan vara möjligt att söka via Sveriges Lantbruksuniversitet om ämnet kan bedömmas av deras lärare.

it may not always be possible to apply this general rule.
det därför inte alltid är möjligt att tillämpa denna allmänna regel.

It should be possible to apply the exception to both extracts of a work selected by teachers and to entire works.
Undantaget bör kunna gälla både delar av verken som väljs ut av behöriga pedagogiskt ansvariga och hela verken.

The consequences of this will be costly liability cases where it will not be possible to apply the principle that the party responsible is liable for the damages.
Konsekvenserna av detta kommer att bli kostsamma fall av skadeståndsansvar där det inte är möjligt att tillämpa principen om att den som utövar verksamheten har ett ersättningsansvar för skadorna.

It must, of course, be possible to apply the precautionary principle without causing economic disasters or social upheavals.
Naturligtvis måste försiktighetsprincipen kunna tillämpas utan att den framkallar ekonomiska katastrofer eller sociala omvälvningar.

it should not be possible to apply this rule in matters of security and defence policy.
den bör inte kunna tillämpas på frågor inom säkerhets- och försvarspolitiken.

Consequently, it will be possible to apply the European Union's cooperation mechanisms referred to in the 2002 framework decision.
Det kommer följaktligen att vara möjligt att tillämpa EU: s samarbetsmekanismer enligt 2002 års rambeslut.

I predict that the technology will develop to such an extent that it will no longer be possible to apply a general ban on cloning animals.
tekniken kommer att utvecklas i en sådan omfattning att det inte längre kommer att vara möjligt att tillämpa ett allmänt förbud mot kloning av djur.

It should be possible to apply for licenses to broadcast local
Det ska vara möjligt att söka tillstånd även för lokala

it should be possible to apply crisis distillation measures in the event of exceptional market disturbance arising from quality problems.
när det gäller Kanarieöarna, bör kunna tillämpas i fall av exceptionella störningar av marknaden på grund av kvalitetsproblem.

It should be possible to apply this over a long period of time
Det bör kunna tillämpas under lång tid

it should be possible to apply crisis distillation measures in the event of exceptional market disturbance arising from quality problems.
stöd till produktionen i dessa områden, förutom krisdestillation, som bör kunna tillämpas på Kanarieöarna vid exceptionella störningar av marknaden som en följd av kvalitetsproblem.

It must also be possible to apply a preventive stamping out programme to reduce the number of susceptible animals in the vicinity of an outbreak.
Det måste också vara möjligt att använda utslaktningsprogram i förebyggande syfte för att minska antalet mottagliga djur i närheten av ett utbrott.

it seems reasonable that it should also be possible to apply the rules we have set for ourselves to this marriage, or to this divorce.
vore det rimligt att det också skulle vara möjligt att tillämpa våra regler för detta äktenskap, eller denna äktenskapsskillnad.

It will certainly be possible to apply the research results to all research communication,
Forskningsresultaten kommer säkert kunna appliceras på all forskningskommunikation men vi vill att fokus på den

while it should only be possible to apply Article 5 of that Directive in the event of insolvency
det bör endast vara möjligt att tillämpa artikel 5 i det direktivet i händelse av insolvens

The Committee feels that it will only be possible to apply the country-of-origin principle effectively if there is legal certainty and clarity as to its scope.
Kommittén anser att principen om ursprungsland endast kommer att kunna tillämpas effektivt om det råder rättslig klarhet och rättsäkerhet i fråga om dess användningsområde.

It will certainly be possible to apply the research results to all research communication,
Forskningsresultaten kommer säkert kunna appliceras på all forskningskommunikation men vi vill att fokus på den

The second proposal states that it should be possible to apply reduced or even zero rates of VAT to goods linked to education,
I det andra förslaget står det att det bör vara möjligt att tillämpa reducerade mervärdesskattesatser, eller till och med skattefrihet, för varor som är förknippade med utbildning,

This means that it should be possible to apply the Regulation in such a way that the long-term beneficial impact on competitiveness,
Det innebär att förordningen bör kunna tillämpas så att långsiktiga positiva effekter på konkurrenskraft,

With the changes to the regulations, it will also be possible to apply for authorisation for same biocidal products when the reference product is an individual biocidal product within a biocidal product family.
I och med ändringen av reglerna så kommer det också att vara möjligt att ansöka om godkännande för en likadan biocidprodukt där referensprodukten är en enskild biocidprodukt inom en biocidproduktfamilj.

This is knowledge that should be possible to apply in our continued work on reducing the increase of carbon dioxide in the atmosphere
Det här är kunskap som bör vara möjlig att tillämpa i det fortsatta arbetet med att minska koldioxid i atmosfären och motverka växthuseffekten,

Moreover, we are already being told that it will not be possible to apply this labelling to the transgenic products which have already been authorized,
För övrigt talas det redan om att denna märkning inte kommer att kunna tillämpas på genetiskt modifierade produkter som redan är godkända

Thanks to the handy sized tubes is possible to apply only the amount of pr.
Tack vare de behändiga storlek rören är möjligt att tillämpa… REPAIR FÄRGSYSTEM-.

How to use "be possible to apply" in an English sentence

It will not be possible to apply to the Govt.

It would be possible to apply for another building permission.

It should be possible to apply easily and freely. 2.

It may be possible to apply to vary a court judgment.

Would it be possible to apply for a mortgage in 2018?

Will it be possible to apply the new mods to those?

So it should be possible to apply policies in centralized manner.

Will it be possible to apply for the VRO post directly?

Will it be possible to apply directly in any concern office?

In January it will be possible to apply for several committees.

How to use "kunna tillämpas" in a Swedish sentence

Kunna tillämpas för riktad behandling till.

Förebådar hoppas kunna tillämpas för hur.

Synsätt skulle kunna tillämpas för soliris--trots.

Utredarna hoppas kunna tillämpas för chemoradiotherapy.

Borde den inte kunna tillämpas här?

KrÖnet utredarna hoppas kunna tillämpas för.

Andra värderingsprinciper bör kunna tillämpas t.ex.

Riktlinjerna ska kunna tillämpas nationellt, dvs.

KrÖnet utredarna hoppas kunna tillämpas benazepril.

Nix skulle kunna tillämpas för vilka.