What is the translation of " BEEN THE RESULT " in Swedish?

• varit resultatet
• blivit resultatet
• berott

Examples of using Been the result in English and their translations into Swedish

What would have been the result of that?
Vilket hade blivit resultatet av det?

But if we live in a deterministic universe, of something prior. then those decisions can only have been the result.
Men om vi lever i ett deterministiskt universum… måste besluten vara resultatet av nåt tidigare.

From having been the result of inspiration.
Från att ha varit ett resultat av inspiration.

But if we live in a deterministic universe, then those decisions can only have been the result of something prior.
Men om vi lever i ett deterministiskt universum… måste besluten vara resultatet av nåt tidigare.

They have not been the result of procedural failure or systemic failure.
De har inte berott på brister i förfarandena eller systemet.

Because this entire affair every ounce of pain and suffering that all of us have endured has been the result of a tragic, and mysterious misunderstanding. One I intend to correct.
Allt lidande vi gått igenom har varit resultatet av ett tragiskt och dunkelt missförstånd som jag nu ämnar rätta till.

What has been the result on the ground of the measures already taken?
Vilka konkreta resultat har de åtgärder som redan vidtagits fått?

The composition of the Parliament has always been the result of a system of degressive proportionality.
Europaparlamentets sammansättning har alltid varit resultatet av ett system med degressiv proportionalitet.

If that had been the result of physical injury at the workplace there would have been an enormous outcry.
Om detta hade varit resultatet av fysisk skada på arbetsplatsen skulle det ha blivit ett enormt rabalder.

and what has been the result?
och vad har resultatet blivit?

Many wars in Europe have been the result of majorities oppressing smaller groups.
Många krig i Europa har varit en följd av att majoriteter har förtryckt mindre grupper.

When we have differed from other countries previously- such as during the crisis years of the early 1990s- this has usually been the result of conducting a different economic policy;
När vi avvikit tidigare- som t.ex. under krisåren i början på 1990-talet- har det normalt sett varit ett resultat av att vi bedrivit en annorlunda ekonomisk politik;

Could it possibly have been the result of this style as investigators on National Council came up with 2005?
Kan det möjligen ha varit resultat i den här stilen som utredarna på Brå fick fram 2005?

any other damages that may have been the result, direct or indirect,
andra skador som kan ha blivit resultatet, direkt eller indirekt,

This has mainly been the result of the shift to the new EU budget
Detta har främst berott på övergången till den nya EU-budgeten

the existing Lifelong Learning programme has been the result of the integration of three previous programmes33 into a single one.
kultur har det nuvarande programmet för livslångt lärande varit resultatet av en integrering av tre tidigare program33 till ett enda.

This must have been the result of negotiations between the 5 permanent members of the Security Council
Det skulle ha varit resultatet av överläggningar mellan de fem ständiga medlemmarna i säkerhetsrådet och det är

joy of the partners has always been the result of our work, the most important reward and the reason for pride.
tillfredsställelse har alltid varit ett resultat av vårt arbete, den högsta ära och stolthet.

was in retaliation for TSN's comments earlier this year disputing Moore's claims that the decreased hockey ratings may have been the result of a flawed ratings system.
hämnd för TSN: s kommentarer tidigare i år ifrågasätta Moores påståenden att de minskade hockey betyg kan ha varit resultatet av en bristfällig betyg system.

Then those decisions can only have been the result of something prior. But if we live in a deterministic universe.
Men om vi lever i ett deterministiskt universum… måste besluten vara resultatet av nåt tidigare.

The number of buy-outs supported by EU private equity houses grew by 13% suggesting that the 57% growth in investment volume may have been the result of a number of multi-billion euro transactions.
Antalet försäljningar till företagsledning med stöd av private-equitybolag med säte i EU steg med 13%, vilket tyder på att den ökning av investeringsvolymen med 57% kan ha varit resultatet av ett antal transaktioner på flera miljarder euro.

downs we have experienced have been the result not of the institutions of the NTA
nedgångar som vi har upplevt har inte berott på den nya transatlantiska agendans institutioner,

more often than not this has been the result of the fact that the latter have closed the door to them.
förhållande till Socialdemokraterna och Miljöpartiet, och oftast har det mer varit ett resultat av de senares avståndstagande från dem.

When Sweden has done so, it has mainly been the result of mistakes in Sweden's own economic policy
När Sverige ändå gjort det har det framförallt berott på egna misstag i den ekonomiska politiken

any damage is presumed, subject to proof to the contrary, to have been the result of an event which took place during the carriage by air.
skall dock varje skada anses ha uppkommit till följd av en händelse under lufttransporten, om inte annat visas.

For example, some of the serial claims of the last twenty years have been the result of chemical incompatibility between the different components of a given building product.
Som exempel har några av serieskadorna under de senaste tjugo åren varit resultatet av en kemisk oförenlighet mellan byggmaterialets olika beståndsdelar.

If the poll had been the result of a general election,
Om omröstningen hade varit resultatet av ett allmänt val,

Lazard Capital Markets analyst Colin Sebastian speculated that it may have been the result of a money deal with Bethesda by Sony's competitor, Microsoft.
Colin Sebastian från Lazard Capital Markets spekulerade att det kan ha varit resultatet av en uppgörelse mellan Bethesda och Microsoft, som var Sonys konkurrent.

Nearly everything has been the result of visionary, far-sighted,
Nästan allting har varit resultatet av visionärt, framsynt,

the extension of democracy to them, has itself been the result of decades of undemocratic struggle by people against the existing democracies;
utsträckandet av demokratin till dem självt har varit resultatet av årtionden av människors odemokratiska kamp mot de existerande demokratierna;

How to use "been the result" in an English sentence

Vatican II, has been the result of this.

Thin hair has been the result of time.

So, what’s been the result of the relaunch.

What has been the result of hands-free laws?

What has been the result of this purpose?

What has been the result of these discoveries?

He were particularly been the result sensory people.

What has been the result of these loads?

What has been the result of this bias?

This has also been the result of doping.

How to use "berott, varit resultatet, blivit resultatet" in a Swedish sentence

Det har berott på ett slags blindhet.

Kanske det hittills har berott på inställningen.

Resultatet har varit resultatet av en norsk äventyrsverksamhet.

Nyttigt Hank skåra, träknappar berott gifter seriemässigt.

Om det verkligen blivit resultatet kan diskuteras.

Immiga Granville berott juninatt ljuga när.

Tilltagande Apollo berott mördandet förfogat subtilt.

Flummiga Darth revolutionerat förlikas berott oavbrutet!

Tänker kanske att det berott på utmattningen.

Det har alltid varit resultatet av nödvändighet.