What is the translation of " CAN BE QUANTIFIED " in Swedish?

• kan kvantifieras
• kan mätas

Examples of using Can be quantified in English and their translations into Swedish

Everything can be quantified.
Allt kan kvantifieras.

Can be quantified by real numbers.
Kan mätas i reella tal.

The stuff of the one world can be quantified by real numbers.
Sakerna i den ena världen kan mätas i reella tal.

The insurance companies say that they cannot give cover unless the risks can be quantified.
Försäkringsbolagen säger att de inte kan befatta sig med saken om inte riskerna går att kvantifiera.

The impact of some errors can be quantified, but others not.
Effekten av en del, men inte alla fel kan kvantifieras.

I'm not jealous. I just think it's silly for you to compare relationships like they're something that can be quantified.
Jag tycker bara det är larvigt att du jämför förhållanden som om de kunde kvantifieras.

small molecules can be quantified and detected.
lilla molekylar kan kvantifieras och avkännas.

Some of these can be quantified and others are more qualitative.
Vissa av dessa kan kvantifieras och andra är mer kvalitativa.

Which of these factors that needs to be considered can be quantified in a product costing model?
Vilka av dessa faktorer som bör beaktas kan kvantifieras i en kalkylmodell?

This amount can be quantified at between €441 Mio and €800 Mio2.
De avskrivna skulderna kan uppskattas till mellan 441 miljoner och 800 miljoner euro2.

then the amount of DNA in the test samples can be quantified.
då tar prov beloppet av DNA i testa kan kvantifieras.

The amount of the obligation can be quantified with reasonable accuracy;
Beloppet av skyldigheten kan kvantifieras med rimlig noggrannhet.

Results can be quantified under the'Measurement of results' actions undertaken under the Customs 2007 programme and its successor.
Resultaten kan mätas med de åtgärder för resultatmätning som följer av Tull 2007-programmet och dess efterföljare.

The financial impact of some errors can be quantified, but others are non-quantifiable.
Den ekonomiska effekten av vissa fel kan kvantifieras medan andra fel inte går att kvantifiera..

The bias can be quantified as the vertical distance between the orange line
Förskjutningen kan kvantifieras som det vertikala avståndet mellan den brandgula linjen

The directions toward various objects in the sky can be quantified by constructing a Celestial Coordinate System.
Riktningen till olika objekt på himlen kan kvantifieras genom att skapa ett himmelskoordinatsystem.

Both techniques can be quantified relative to a non primed,
Båda teknikerna kan kvantifieras i förhållande till en icke primade,

A biomarker is a substance which is present in a living organism that can be quantified to analyze a biological process.
En biomarker är en vikt som är närvarande i en bosatt organism, som kan kvantifieras för att analysera ett biologiskt bearbetar.

Fishing capacity can be quantified on the basis of two main types of indicators.
Fiskekapaciteten kan kvantifieras med hjälp av följande två typer av huvudindikatorer.

K. pneumoniae) can be quantified by a specific assay as shown in Figure 2B1.
K. pneumoniae) kan kvantifieras med en specifik analysmetod som visas i figur 2B1.

The effective charge can be quantified through the measurement of zeta potential.
Den effektiva laddningen kan kvantifieras till och med den potentiella mätningen av zetaen.

indicators to define sustainability is that they only describe the aspects that are included and can be quantified.
indikatorer för att definiera hållbarhet är dock att de endast berättar om de aspekter som inkluderats och som kan kvantifieras.

And that is, yes, there are dangers, dangers that can be quantified, but nonetheless dangers that will involve perhaps injury, perhaps even death.
Faror som inte kan mätas men som ändå kan inbegripa skador och kanske även dödsfall.

It will be published regularly on the Commission's pages of the EUROPA server28 to provide a periodic overview of those parts of the Commission actions on up-date and simplification that can be quantified.
Resultattavlan kommer att publiceras regelbundet på kommissionens sidor på Europa-servern28 för att ge en överblick över de delar av kommissionens åtgärder för att uppdatera och förenkla lagstiftningen som kan kvantifieras.

Revenues accrue when the right to receive them arises and they can be quantified with reasonable accuracy, regardless of whether the actual payment is deferred.
Intäkter ska anses inflyta när rätten att motta dem uppstår och de kan kvantifieras med rimlig noggrannhet, oavsett om den faktiska betalningen skjutits upp.

which I am sure can be quantified.
för jag är säker på att de kan mätas.

The change in the blood flow can be quantified on the SPECT scan, through an investigation of the differences between a scan
Ändringen i blodflödet kan kvantifieras på SPECT-bildläsningen, till och med en utredning av skillnaderna mellan en bildläsning som tas för ett beslag

wherethis can be quantified, as well as the seriousness and duration of the infringement.
eftersträvats i den mån den kan beräknas, samt överträdelsens allvar och varaktighet.

Large-scale forced migrations, excessive civilian casualties and massacres can be quantified using surveys,
Storskaliga tvångsförflyttningar, orimligt stora civila dödstal och massakrer kan kvantifieras med statistiska undersökningar,

the polluter can be identified, where the damage can be quantified and where a clear causal connection can be made between the two.
ersättningsansvaret endast fungerar när förorenaren kan identifieras, där skadan kan mätas och där ett tydligt samband kan läggas mellan de två.

How to use "can be quantified" in an English sentence

Almost anything can be quantified in terms of stress.

Engagement can be quantified by clicks, comments, and shares.

Every investment has value that can be quantified monetarily.

Not every change can be quantified in the EQ-5D.

These resources can be quantified in terms of money.

Something that can be quantified by any single measure.

Almost anything that can be quantified can be modeled.

Fractal texture can be quantified with the noninteger FD.

Scaling/fouling can be quantified through temperature and flow measurements.

The input signals can be quantified as a percentage.

How to use "kan mätas, kan kvantifieras" in a Swedish sentence

Ditt SEO-arbete kan mätas med CTR.

Dessa osäkerheter kan kvantifieras genom att man skapar konfidensintervall (osäkerhetsintervall).

Andra punktutsläpp som inte kan kvantifieras är t.ex.

Obs: För varje HIO, relativa fluorescensintensitet kan kvantifieras som .

Nivåer kan mätas med kapacitiva givare.

Mat kanske kan kvantifieras på en höft sådär!

Ml som kan kvantifieras och drfr vara ltt mtbara.

Finansiella risker kan kvantifieras med flera olika riskmått.

Denna information kan kvantifieras som numerisk data. 3.

PSA kan mätas med ett blodprov.