What is the translation of " CAN ONLY ASK " in Swedish?

• kan bara be
• kan bara fråga
• får bara ställa
• får bara fråga

Examples of using Can only ask in English and their translations into Swedish

I can only ask you.
Jag kan bara fråga dig.

We need organs for this boy, but we can only ask.
Vi behöver organ, men vi kan bara fråga.

I can only ask you… Here.
Jag kan bara fråga dig.

Why these questions can only ask for volunteers?
Varför dessa frågor kan bara be frivilliga?

I can only ask for a favor.
Jag kan bara be om en tjänst.

Okay. I got a favor I can only ask from a brother.
Okej. Jag har en tjänst som jag bara kan be en bror om.

I can only ask for your forgiveness.
Jag kan bara be om förlåtelse.

Something I can only ask a friend.
En sak jag bara kan be en vän om.

I can only ask for help from God.
Jag kan bara be Gud om hjälp så att inget stör er igen.

She is stunned when she can only ask him one question.
Hon är bedövad när hon bara kan fråga honom en fråga..

You can only ask one question.
Man får bara ställa en fråga.

Of course we would also like to know where this waste has gone but we can only ask Greece for those statistics.
Naturligtvis skulle vi också vilja veta vart detta avfall har sänts, men vi kan bara be Grekland om denna statistik.

I can only ask you to trust me.
Jag kan bara be er att lita på mig.

Thank you for informing me that you received the documents last night. I can only ask Mr Caudron to check his mail.
Jag tackar er för att ni meddelade mig att ni fick dokumenten i går kväll, och jag kan endast uppmana Caudron att kontrollera sin e-post.

I can only ask why.
Jag kan bara ställa mig frågan varför.

till the point that in some places you can only ask in English.
till den punkt som du på vissa ställen bara kan fråga på engelska.

I can only ask you to trust us.
Jag kan endast be dig att lita på oss.

do not at the same time strongly insist that Turkey should make headway in human rights matters, we can only ask: where does the racism really lie?
en superstat utan att samtidigt kraftfullt insistera på att Turkiet ska göra framsteg i fråga om mänskliga rättigheter så kan vi bara fråga oss: vem är det egentligen som är rasist?

You can only ask about his research.
Ni får bara fråga om hans forskning.

What this means is that going forward, you can only ask for information you need,
Det betyder att du i framtiden bara får be om information du behöver och inte om information

I can only ask the Commission and Council to follow the proposals.
Jag kan bara be kommissionen och rådet att följa förslagen.

But you can only ask and receive answers in Swedish.
Men du kan bara fråga och få svar på svenska.

I can only ask you to join us in our efforts.
Jag kan bara be dig hjälpa oss med vårt arbete.

You can only ask him about his area of research.
Ni får bara fråga om hans forskning.

I can only ask the services to check this.
Jag kan endast be sekretariatet att kontrollera detta.

One can only ask oneself what it all compensates for.
Man kan bara fråga sig vad det kompenserar för.

You can only ask questions that apply to you personally.
Du kan bara ställa frågor som gäller dig själv.

I can only ask the Commission to listen carefully to Parliament.
Jag kan bara be kommissionen att lyssna mycket noga till parlamentet.

I can only ask that you keep your mind clear
Jag kan bara be att du håller huvudet kallt

You can only ask one supplementary question during the course of Question Time.
Man får bara ställa en följdfråga i samband med frågestunden.