What is the translation of " CAPABLE OF CONTROLLING " in Swedish?

• kapabel att styra
• kan kontrollera
• kapabla att kontrollera

Examples of using Capable of controlling in English and their translations into Swedish

Which you know she's fully capable of controlling.
Hon är fullt kapabel att kontrollera den.

The supplied remote is capable of controlling both the SCD-XB770 and a conventional Sony CD player.
Den medföljande fjärrkontrollen kan styra både SCD-XB770 och en konventionell Sony CD-spelare.

The international economy nowadays behaves in a new way, which individual states are not capable of controlling.
Den internationella ekonomin beter sig numera på ett sätt som de enskilda staterna inte kan styra.

Human technology capable of controlling a drone?
Mänsklig teknologi som kan kontrollera en drönare?

It was capable of controlling the body against the will of its host
Det var kapabel att styra kroppen mot viljan hos dess värd

Since the meld, I feel capable of controlling myself.
Sen tankeföreningen kan jag behärska mig.

Should be capable of controlling the high power levels used in IGBT modules with a high level of safety and low losses.
Ska med en hög säkerhetsnivå och låga förluster kunna styra de stora effekter som används i IGBT moduler.

Well, perhaps then you would be more capable of controlling the neighborhood.
Då kanske du kan styra grannskapet bättre.

We have the technology capable of controlling simple machines through to complex process control applications across all industrial, infrastructure and building sectors.
Vi har teknologin som klarar att styra enkla maskiner till komplexa processapplikationer inom industri, infrastruktur och fastigheter.

The Council, too, must work efficiently and be capable of controlling the Union politically.
Även rådet bör fungera effektivt och vara kapabel att styra unionen politiskt.

Group several dipole array, capable of controlling radiation, resulting in"flat donut",
Grupp flera dipol array, kan styra strålning, vilket resulterar i"flat donut",

This tour is for experienced riders who ride regularly and are capable of controlling a horse in all gaits in different terrain.
Denna tur är för den erfarne ryttaren som rider regelbundet och kan styra sin häst i alla gångarter i olika terräng.

In its judgment in Case C-482/99 France v Commission55, the Court of Justice also confirmed that the resources of a public undertaking constitute State resources within the meaning of Article 107 of the Treaty because the public authorities are capable of controlling these resources.
I sin dom i mål C-482/99, Frankrike mot kommissionen55, bekräftade domstolen också att ett offentligt företags resurser utgör statliga medel i den mening som avses i artikel 107 i fördraget, eftersom myndigheterna kan kontrollera dessa resurser.

There are no statutes capable of controlling… the relations between men and women.
Det finns inga författningar som är kapabla att kontrollera.

the non-existence of a central government capable of controlling its territorial waters.
särskilt avsaknaden av en central regering som kan kontrollera sina territorialvatten.

I believe he's become capable of controlling his violent impulses.
Jag tror att han har blivit kapabel att styra sina våldsamma impulser.

financial instruments that are capable of controlling the economy and not just submitting to it.
finansiella instrument som kan kontrollera ekonomin och inte bara foga sig efter den.

There are no statutes capable of controlling… the relations between men and women.
Relationen mellan man och kvinna. Ingen lagstiftning kan kontrollera.

Combining the refineries which were already in the portfolio of the merging companies with the lowest-cost refineries would have resulted in the merged firm being capable of controlling the entry andfuture development of competitors in this market.
Genom att förena de smältverk som redan innehades av de samgående företagen med smältverken med de lägsta produktionskostnaderna skulle det sammanslagna företaget ha kunnat kontrollera konkurrenters inträde och framtida utveckling på denna marknad.

There are no statutes capable of controlling… the relations between men and women.
Som kan kontrollera… Det finns inga lagar kvinnor och män. förhållandena mellan.

we need enough manpower capable of controlling piracy, as appeals simply do nothing to help.
vi behöver tillräckligt med mannar för att kunna kontrollera sjöröveriet, för vädjanden hjälper helt enkelt inte.

Although this drug is capable of controlling high blood pressure,
Även om detta läkemedel kan styra högt blodtryck,

which ensure that the authorities remain capable of controlling competitions to the benefit of the users of the services.
myndigheterna även fortsättningsvis skall kunna kontrollera konkurrensen till fördel för användarna av tjänsterna.

Such tools must also be capable of controlling and preventing abuse.
Dessa instrument måste samtidigt kunna användas för att kontrollera och förhindra missbruk.

so it has already been planned- is to verify that the administrative systems are capable of controlling how this poultry is produced
äga rum nästa år, så den är redan planerad- är att kontrollera att man genom de administrativa systemen kan kontrollera hur detta fjäderfäkött produceras

There are no statutes capable of controlling… the relations between men and women.
Det finns inga författningar som är kapabla att kontrollera relationerna mellan kvinnor och män.

This tour is for experienced riders who ride regularly and are capable of controlling a horse in all gaits in different terrain.
Denna tur är endast för den erfarna ryttaren som rider regelbundet och kan hantera hästar i alla gångarter samt i all typ av terräng.

Their analysis described a new piece of malware that is capable of controlling electricity substation switches
I sin analys beskrev de en ny typ av skadeprogram som kan direktstyra transformatorstationers omkopplare

gas wells should only be undertaken by an installation technically capable of controlling all the foreseeable hazards at the well location,
gaskällor bör endast utföras av en anläggning som har den tekniska förmågan att hantera alla förutsebara risker på källans plats

This should come from a reformed WTO that is capable of controlling globalisation prices
Detta bör komma från ett reformerat WTO som kan kontrollera globaliseringens förlopp