What is the translation of " CAPABLE OF MANAGING " in Swedish?

• kan hantera
• kapabla att hantera

Examples of using Capable of managing in English and their translations into Swedish

Mr Grigg is perfectly capable of managing his own affairs.
Mr Grigg är fullt kapabel att sköta sina egna affärer.

including the bank system, should be capable of managing a stock market fall.
närvarande så gynnsamma att hela betalningssystemet inklusive banksystemet ska kunna hantera en börsnedgång.

And, become more capable of managing the execution of automated instructions(the Smart Contracts, indeed).
Och bli mer kapabla till att hantera utförandet av automatiserade instruktioner(smarta kontrakt, javisst!).

It will prove that smaller countries are equally capable of managing the EU.
Det kommer att visa att mindre länder är lika kompetenta att styra EU.

Coop MedMera Bank was looking for a solution capable of managing customer logins and authentication using several
Coop MedMera Bank sökte en lösning som kunde hantera kundinloggning och autentisering med flera olika metoder,

also competitive advantages for those companies capable of managing them.
även konkurrensfördelar för de bolag som kan hantera dessa utmaningar.

is the Commission capable of managing this extra money effectively?
är kommissionen i stånd att förvalta de extra pengarna väl?

supervision to create financial systems capable of managing cyberattacks and cyber risks.
tillsyn för att skapa finansiella system som kan hantera cyberattacker och cyberrisker.

The MBA in Digital Business aims to form visionary leaders capable of managing change in volatile,
MBA i Digital Business syftar till att bilda visionära ledare som kan hantera förändring i flyktiga,

Kalashnikov Izhevsk State Technical University was founded in 1952 in the period of intensive industrial development when there was an increasing demand in highly qualified engineers, capable of managing production processes.
Kalashnikov Izhevsk State Technical University grundades 1952 under perioden av intensiv industriell utveckling när det fanns en ökad efterfrågan på kvalificerade ingenjörer, kapabla att hantera produktionsprocesser.

it is time to support the transition to a self-directed workforce, capable of managing their own areas with greatly reduced supervision and oversight.
är det dags att stödja övergången till en självstyrd arbetskraft, som kan hantera sina egna områden med kraftigt minskad övervakning och tillsyn.

have appropriate limits and be capable of managing potential liquidity problems.
har befogade limiter och är kapabla att hantera eventuella likviditetsproblem.

This program is designed to develop a new generation of business leaders capable of managing the complex challenges that business
Detta program är utformat för att utveckla en ny generation av företagsledare som klarar av att hantera de komplexa utmaningar

creating well-rounded business professionals capable of managing in a changing global environment.
skapa väl rundade affärsmän kan hantera i en föränderlig global miljö.

Patients should remain for at least 24 hours in a facility capable of managing ischaemic complications
Patienter ska vara kvar i minst 24 timmar på en avdelning där man kan behandla ischemiska komplikationer

coupled with smart programming techniques, ProNETDOCS XP is capable of managing millions of documents across your domain.
tillsammans med smarta programmeringstekniker är ProNETDOCS XP kan hantera miljontals dokument över din domän.

are both managers capable of managing teams, negotiate with suppliers,
är både chefer kan hantera grupper, förhandla med leverantörer,

It is necessary, however, that the student feels capable of managing this long journey.
Det är dock viktigt att eleven känner sig kapabel att klara av en så pass lång resa.

are both managers capable of managing teams, negotiate with suppliers,
är både chefer kan hantera grupper, förhandla med leverantörer,

some people are clearly capable of managing their own affairs at younger ages.
vissa människor är klart kapabla att hantera sina egna angelägenheter i yngre åldrar.

Last but not least, another crucially important factor is the setting up of an EU'smart' network capable of managing, distributing and measuring in real time all the different production
Sist men inte minst är en annan avgörande faktor inrättandet av ett”smart” nätverk inom EU, som kan hantera, distribuera och mäta i realtid alla olika produktions-

Overall the applicant countries made great strides in 2000 towards constructing systems capable of managing the SAPARD instrument correctly.
På det hela taget gjorde kandidatländerna stora framsteg under 2000 när det gäller att bygga upp system som förmår förvalta Sapard-instrumentet på ett korrekt sätt.

investment in efficient Community institutions capable of managing these processes where it is not enough just to respect the competences and the prerogatives of the national States.
investeringarna i effektiva gemenskapsinstitutioner med förmåga att styra dessa processer, för vilka enbart respekt för nationalstaternas befogenhetsområden och företrädesrätt inte räcker, verkar otillräckliga.

independent regulator capable of managing European airspace across national borders.
oberoende regleringsorgan som kan förvalta det europeiska luftrummet tvärs över de nationella gränserna.

This unique course has been developed to meet demand in the marketplace for graduates capable of managing information innovation in the context of business
Denna unika kurs har utvecklats för att möta efterfrågan på marknaden för akademiker som kan hantera information innovation inom ramen för verksamheten

The Masters in Urban Design course combines students' existing strengths with focused design training to produce urban designers capable of managing the complex problems of development,
The Masters i Urban Design Kursen kombinerar elevernas befintliga styrkor med fokuserad design utbildning för att producera urbana designers kan hantera komplexa problem av utveckling,

The exchange of knowledge, and with it economic exchanges, require new forms of regulation capable of managing this change within a shared cultural context:
Kunskapsutbytet behöver, liksom handelsutbytet, nya regleringsformer som kan hantera dessa förändringar inom ett gemensamt kulturellt sammanhang:

Requires the training of a large number of highly qualified professionals capable of managing in a context of profound market changes.
Kräver utbildning av ett stort antal högkvalificerade yrkesverksamma som kan hantera i ett sammanhang av djupa marknadsförändringar.

The MBA Online in Digital Business aims to train professionals with specific training capable of managing digital companies
MBA Online i Digital Business syftar till att utbilda proffs med särskild utbildning som kan hantera digitala företag

The MBA Online in Digital Business aims to train professionals with specific training capable of managing digital companies and lead change in traditional business.
Executive MBA Online syftar till att utbilda proffs med särskild utbildning som kan styra digitaliserade företag och ledande processer för förändring och transformation.