The development of the European Community is one of the central processes in our continent in the past decades.
Europeiska gemenskapernas utveckling är en av de senaste decenniernas centralaste processer i vår världsdel.
Central processes at the companies, and control points for the latter, are analysed, tested and recorded.
Centrala processer i bolagen, och kontrollpunkter av dessa, kartläggs, testas och protokollförs.
Nynäshamn's goal is to be an innovative municipality that digitally handles central processes such as cases,
Nynäshamns mål är att vara en innovativ kommun med en effektiv digital hantering av centrala processer så som ärenden,
For this reason, central processes are not limited to a single Group company, but also include other Group member companies.
Av denna anledning begränsas den centrala processen inte bara till det enskilda koncernföretaget, utan omfattar även andra koncernföretag.
In the respective modules, a number of theoretical perspectives that are connected to the central processes, events and actors in world politics are presented.
I respektive delkurs presenteras ett antal teoretiska perspektiv som kopplas till centrala processer, händelser och aktörer i världspolitiken.
Lipophilic dye placement into the peripheral portions of three cranial nerves to allow diffusion to the brainstem for visualization of their central processes.
Lipofila färgämne placering i de perifera delarna av tre kranialnerver att tillåta spridning till hjärnstammen för visualisering av deras centrala processer.
In the respective modules, a number of theoretical perspectives that are connected to the central processes, events and actors in world politics are presented.
Internationell politisk ekonomi I respektive delkurs presenteras ett antal teoretiska perspektiv som kopplas till centrala processer, händelser och aktörer i världspolitiken.
Sustainability management is inte- grated into central processes such as sustainability score- card in product development and assessment and evalua- tion of suppliers in the procurement process..
Hållbarhetsstyr- ningen är integrerad i våra centrala processer som hållbar- hetsstyrkort inom produktutvecklingen samt bedömning och utvärdering av leverantörer i inköpsprocessen.
Thanks to the work of the three Laureates it is now possible to understand at molecular level how the cell controls a number of central processes by breaking down certain proteins
Tack vare de tre pristagarnas insatser, är det nu möjligt att på molekylär nivå förstå hur cellen kontrollerar en rad centrala processer genom att bryta ner vissa proteiner
Account for central processes and explanatory models in environmental history concerning different societies emergence
Redogöra för centrala miljöhistoriska processer och förklaringsmodeller rörande olika samhällens framväxt och nedgång, samt relatera dessa till
adjust and improve central processes- based on user-friendly operational information which always up-to-date.
justera och förbereda centrala processer- baserat på användarvänliga operativ information som alltid är uppdaterade.
To provide the students with an introduction to the cell's central processes for gene expression and detailed descriptions of the structure and function of the macromolecular complexes(macromolecular machines)
Mål Kursen skall ge studenterna en introduktion till cellens centrala processer för genuttryck och ge detaljerade beskrivningar av struktur
understanding of ideation and production knowledge, central processes and tools for project implementation.
innefattande fördjupning i idéarbete och produktionskunskap, centrala processer och verktyg för genomförande av projekt.
Bugs that affect the central process of uploading, creating products
Buggar som påverkar den centrala processen med uppladdning, skapande av produkter
Now there is a central process that takes care of patent applications in all 27 Member States and one or two European countries.
Nu finns det en gemensam process där man tar hand om patentansökningar från alla 27 medlemsstater plus ytterligare ett eller två europeiska länder.
DNA transcription Anna Reymer studies one of the most central cellular processes: DNA transcription.
Anna Reymer studerar en av de mest centrala processerna som sker i cellerna, nämligen DNA-transkription.
describe psychological processes central to pathology as differentiated from either diagnostic topography or psychological treatment models.
beskriva generella psykologiska processer av central vikt för psykopatologi med tonvikt på hur de skiljer sig från diagnostisk topografi eller psykologiska behandlingsmodeller.
Since insulin controls the central metabolic processes, failure of insulin production leads to a condition called diabetes mellitus.
Sedan insulin kontrollerar, bearbetar den metabolic centralen, fel av insulinproduktionblytak till en villkora som kallas mellitus sockersjuka.
In this context, researchers are collaborating on projects involving central biological processes such as gene regulation or energy metabolism.
Forskarna samarbetar i projekt som involverar centrala biologiska processer, såsom genreglering och energiomsättning.
social diversity are other processes of central importance in working life today.
social mångfald är andra processer av central betydelse i dagens arbetsliv.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文