What is the translation of " CERTIFICATES OF ORIGIN " in Swedish?

• ursprungsintyg
• ursprungscertifikat
• ursprungsdeklarationer

Examples of using Certificates of origin in English and their translations into Swedish

Infos about certificates of origin and documentation for historic motorcycles.
Info om ursprungsintyg och dokumentation för historiska motorcyklar.

The export licences or equivalent documents and certificates of origin shall measure 210× 297 mm7.
Exportlicenser eller motsvarande dokument samt ursprungsintyg skall ha formatet 210 × 297 mm7.

Such certificates of origin shall certify that the goods originated in the Community.
Sådana ursprungsintyg skall intyga att varorna har ursprung i gemenskapen.

The competent authorities for issuing certificates of origin are listed in the Annex.
De behöriga myndigheterna för utfärdande av ursprungsintyg framgår av bilagan.

Certificates of origin shall be issued upon written request of the person concerned.
Ursprungsintyg skall utfärdas på den berörda personens skriftliga begäran.

every obstacle, certificates of origin and control will be another success.
alla hinder, alla ursprungsintyg och-kontroller innebär ännu en framgång.

False certificates of origin claiming that goods come from a country subject to a lower import tariff.
Falska ursprungsdeklarationer som påstår att varorna kommer från ett land med lägre tull.

customs declarations and any certificates of origin, referred to as“supporting documents.”.
tullvärdedeklaration och eventuella ursprungsintyg, så kallade styrkande handlingar.

Certificates of origin shall be issued and invoice declarations drawn up in the country in which the goods originate.
Ursprungsintygen och förklaringarna på fakturorna skall utfärdas i varornas ursprungsland.

There was a likelihood that frozen shrimp on board Japanese vessels were being imported into the Netherlands with certificates of origin from Suriname.
Misstankarna gällde frysta räkor som importerades till Nederländerna på japanska fartyg med ursprungsintyg från Surinam.

False certificates of origin claiming that goods come from a country subject to a lower import tariff.
Det gäller särskilt falska ursprungsdeklarationer som påstår att varorna kommer från ett land med lägre tull.

introducing a system of certificates of origin for garlic imported from third countries.
om införande av ett system med ursprungsintyg för vitlök som importeras från tredjeland.

Specific provisions relating to certificates of origin for certain agricultural products subject to special import arrangements.
Särskilda bestämmelser om ursprungsintyg för vissa jordbruksvaror som omfattas av speciella importordningar.

green energy certificates of origin.
som exempelvis ursprungsintyg för miljövänlig energi.

With certificates of origin, you can ensure that the electricity used by your company has been produced withthe renewable energy source of your choice.
Med ursprungsgarantier certifierar du att den el som använts i ditt företag har producerats på det sätt du önskar.

It is therefore up to the Cypriots to reach agreement on how Turkish Cypriots are in practice to obtain certificates of origin issued by the Republic of Cyprus.
Det är därför cyprioternas uppgift att komma överens om hur turkcyprioter i praktiken skall kunna erhålla ursprungsintyg som utställs av Republiken Cypern.

A standard procedure for issuing certificates of origin has already been provided,
Ett standardförfarande för utfärdande av ursprungsintyg har redan utarbetats,

authorized agencies of the Member States which have issued certificates of origin shall retain the applications for a minimum of two years.
de godkända organ i medlemsstaterna som har utfärdat ursprungsintygen skall spara ansökningarna i minst två år.

The certificates of origin may be accepted only if the products concerned fulfil the criteria for determining origin laid down by the relevant Community provisions in force.
Dessa ursprungsintyg får endast godkännas om produkterna i fråga uppfyller de kriterier för ursprungsbestämning som anges i gemenskapslagstiftningen på området.

This letter accordingly gave a clear political undertaking on the part of the Republic of Cyprus to issue certificates of origin at the request of Turkish Cypriot exporters.
Denna skrivelse innehåller alltså ett klart politiskt löfte från Republiken Cypern att på begäran utställa ursprungsintyg från turkcypriotiska exportörer.

If it is a case of the falsification of certificates of origin, the customs authorities
Om det handlar om förfalskning av ursprungscertifikat bör tullmyndigheterna

No 544/97 as regards certificates of origin for garlic imported from Malaysia.
nr 544/97 om införandet av ursprungsintyg för vitlök som importeras från Malaysia.

The issuing of certificates of origin should form a mandatory part of these inspections,
Utfärdandet av ursprungsintyg bör vara en obligatorisk del av dessa inspektioner,

are supplied with certificates of origin for full traceability at all stages.
kan levereras med ursprungscertifikat för full spårbarhet i alla led.

we established that the certificates of origin were forged- it could be seen in the stamps, which were quite different from the originals.
konstaterade vi att ursprungscertifikaten var förfalskade, det såg man på stämplarna som över huvud taget inte motsvarade originalen.

Certificates of origin drawn up in accordance with the provisions of this subsection shall consist only of a single sheet identified by the word'original' next to the title of the document.
Ursprungsintyg upprättade enligt bestämmelserna i detta underavsnitt skall bestå av ett enda ark där ordet"original" finns angivet bredvid dokumentets namn.

because the country is alleged to tamper with certificates of origin, and is also exporting goods from Palestinian territory under the description"Made in Israel.
landet skulle fiffla med ursprungscertifikat och även exportera varor från palestinskt område som" Made in Israel.

However, certificates of origin for specimens of species listed in Annex C to Regulation(EC)
Intyg om ursprung för exemplar som ingår i förteckningen i bilaga C till förordning(EG)

Another form of circumvention was the shipping to the Community of Chinese bicycles with certificates of origin, which were later withdrawn, indicating that they were made
Ett annat sätt att kringgå tullen bestod i att sända kinesiska cyklar till gemenskapen med ursprungsintyg som senare togs tillbaka med uppgift om

the litter is not subject to registration and certificates of origin for the puppies of the litter are not issued.
är skräp inte är föremål för registrering och ursprungsintyget för kull valpar inte tillhandahålls.

How to use "certificates of origin" in an English sentence

We provide Certificates of Origin for a nominal fee.

Provide Certificates of Origin for all animal derived products.

We strictly adhere to certificates of origin and storage.

Do you have updated Certificates of Origin on file?

Issues Certificates of Origin for goods exported from India.

Certificates of origin (COs) facilitate trade around the world.

buy mco mso manufactures certificates of origin manufacturer .

White certificates of origin were granted to tender winners.

Certificates of Origin and EUR1's are for different purposes.

Certificates of Origin - Different certificates of origin are required for each of Canada's free trade agreements.

How to use "ursprungscertifikat, ursprungsintyg" in a Swedish sentence

Du kan även få Ursprungscertifikat visiterade över disk.

Tropiska träslag kräver ofta ursprungscertifikat och andra dokument för att få säljas.

Utskrift av godkända ursprungscertifikat sker istället på vanligt vitt papper.

Ursprungsintyg för parketten på våra installationsgolv medföljer leveransen.

Det ursprungsintyg som kontrollerar i vilket land fordonet tillverkats.

Utan giltigt ursprungsintyg måste importören betala full tull för produkten.

Mera information om ursprungsintyg i Centralhandelskammarens webplats kauppakamari.fi (på finska).

Innehåll Tullfrihet eller tullnedsättning Ursprungsintyg m.m.

Ursprungsintyg Utöver fakturadeklarationen används också en EUR-MED-fakturadeklaration.

Se vidare under Ursprungsintyg i frihandeln och i Frihandelsguiden.