What is the translation of " CHALLENGES REGARDING " in Swedish?

• utmaningar vad gäller
• utmaningar som rör

Examples of using Challenges regarding in English and their translations into Swedish

Challenges regarding product, service
Utmaningar när det gäller säkra produkter,

Actors in the sector often have similar challenges regarding accessibility.
Kultursektorn har ofta likartade utmaningar vad gäller tillgänglighet.

The society is facing major challenges regarding sickness absence due to psychosocial work-related causes and increased workload as a result of austerity measures in different professions.
Samhället står inför utmaningar gällande den ökade mängden sjukskrivningar till följd av högre arbetsbelastning och nedskärningar inom olika yrkesområden.

A scientific position paper to highlight research priorities and challenges regarding GI and UF.
Ett vetenskapligt dokument för att uppmärksamma de prioriteringar och utmaningar som gäller för forskning om grön infrastruktur och urbant skogsbruk.

The world is facing major challenges regarding lifestyle related chronic diseases.
Världen står införstora utmaningar vad gäller livsstilsrelaterade sjukdomar.

immobilized samples which introduces other challenges regarding interpretation.
immobilized tar prov som introducerar andra utmaningar angående tolkning.

For two companies facing similar challenges regarding their segment of premium products will….
För två företag som står inför liknande utmaningar gällande deras segment av….

and compliance(GRC) challenges regarding IT.
risk och efterlevnad(GRC) utmaningar avseende IT.

We are still facing numerous challenges regarding the reform of our financial system.
Vidare står vi fortfarande inför flera utmaningar beträffande reformen av vårt finanssystem.

sources and challenges regarding trafficking in human beings.
verksamhet, källor och utmaningar när det gäller människohandel.

Bosnia and Herzegovina faces many challenges regarding human rights
Bosnien och Hercegovina står inför många utmaningar när det gäller mänskliga rättigheter

the Cambodian government faces major challenges regarding the country's development.
den kambodjanska regeringen står inför stora utmaningar när det gäller utvecklingen av landet.

It faces a number of challenges regarding access to both primary and secondary raw materials
Den står inför flera utmaningar vad gäller både primära och sekundära råmaterial hela värdekedjan igenom prospektering,

Meet- How should the IT industry solve its challenges regarding climate footprint& data integrity?
Meet- Hur ska IT-industrin lösa sina utmaningar vad gäller klimatavtryck& dataintegritet?

Despite still facing challenges regarding the sustainability of Malta's public finances,
Trots att Malta fortfarande står inför utmaningar vad gäller de offentliga finansernas hållbarhet,

The Swedish community and social services face major challenges regarding the management of honor-related violence and oppression.
Samhället och socialtjänsten står inför stora utmaningar gällande hanteringen av hedersrelaterat våld och förtryck.

I would nevertheless like to linger for a moment on a number of challenges regarding this problem which concerns us all.
vill jag dock ta upp ett antal utmaningar med avseende på den här problematiken som angår oss alla.

For the players in the Nordics this creates new demands and challenges regarding user experience and the complete customer journey.
För företag i Norden skapar detta nya krav och utmaningar när det gäller användarupplevelsen och den totala kundresan.

This means that we face similar challenges regarding the political and economic transformation of these societies,
Det innebär att vi möter liknande utmaningar när det gäller den politiska och ekonomiska omvandlingen av dessa samhällen,

Despite the differences, imprisonment and community sanctions are facing similar challenges regarding the development of quality.
Oavsett divergenserna står fängelsestraff och samhällspåföljder inför likartade utmaningar med tanke på kvalitetsutvecklingen.

The Commission will also work on addressing specific challenges regarding copyright and the availability of audiovisual content
Kommissionen kommer också att arbeta för att hitta lösningar på specifika problem när det gäller upphovsrätt och tillgången till audiovisuellt material

comparable challenges regarding certain non-energy raw materials have not yet received full attention.
men jämförbara utmaningar som rör vissa naturtillgångar som inte är energitillgångar har ännu inte fått full uppmärksamhet.

but bring some challenges regarding their protection, considering that parents often have difficulties in carrying out their responsibilities in relation to new technology products
även vissa utmaningar beträffande deras skydd, med tanke på att föräldrar ofta har svårt att ta sitt ansvar i sammanhanget med nya tekniska produkter

practical ways to overcome challenges regarding housing, education including financing….
praktiska sätt att möta utmaningar i fråga om boende, utbildning, inklusive finansiering.

Eurojust should continue to facilitate the exchange of best practice and identify the challenges regarding the collection and use of e-evidence in investigations
Eurojust bör fortsätta att underlätta utbytet av bästa praxis och identifiera de utmaningar som rör insamling och användning av e-bevisning i samband med utredning

Although the increased number of agencies is, in general, positive, the truth is that it creates challenges regarding the monitoring and evaluation of their performance.
Även om det ökade antalet myndigheter på det hela taget är positivt är sanningen att det skapar utmaningar när det gäller övervakningen och bedömningen av deras resultat.

also critical challenges regarding the capacity of organisations and societies to adapt
tillväxt som kritiska utmaningar vad gäller organisationers och samhällens förmåga till anpassning,

progress in recent years54, there are still serious and identifiable challenges regarding smart regulation
det trots stora framsteg under senaste år54 fortfarande finns svåra och identifierbara utmaningar i fråga om smart lagstiftning

Eurojust will play an important role to facilitate the exchange of best practice and identify challenges regarding the collection and use of e-evidence in investigations
Eurojust kommer att spela en viktig roll för att underlätta utbytet av bästa praxis och kartlägga utmaningarna i fråga om insamling och användning av e-bevisning i utredningar

Despite substantial progress in recent years, the large majority of the Member States still face serious and identifiable challenges regarding smart regulation
Trots stora framsteg de senaste åren står de allra flesta medlemsstaterna inför allvarliga och identifierbara utmaningar som rör smart lagstiftning och företagsklimatet,

How to use "challenges regarding" in an English sentence

We tackle new challenges regarding design for kids.

What were your main challenges regarding training employees?

Robotics create new prevention challenges regarding occupational safety.

Have you encountered any challenges regarding press freedom?

Sums up many of the challenges regarding decentralization.

There were several challenges regarding to technological aspects.

What are the challenges regarding trade with China?

Challenges regarding non-pharmacological treatments may have been overlooked.

Definitely have had some challenges regarding staying consistent.

Did RS2 bring any special challenges regarding location?

How to use "utmaningar vad gäller" in a Swedish sentence

Att anta stora utmaningar vad gäller skrivande.

Det finns också stora utmaningar vad gäller energipolitiken.

IT-cheferna står inför liknande utmaningar vad gäller lagring.

Filippinerna har också utmaningar vad gäller affärsklimatet.

Tumörens lokalisation innebär utmaningar vad gäller behandlingsval.

Plus alla utmaningar vad gäller rättigheter.

Vi har stora utmaningar vad gäller bättre matchning.

Det här innebär också utmaningar vad gäller skolskjutsarna.

Samhället står inför enorma utmaningar vad gäller klimatfrågan.

Kultursektorn har ofta likartade utmaningar vad gäller tillgänglighet.