Examples of using Change in the law in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That has also now been resolved by a change in the law.
However, the change in the law brings many practical changes.
And"we" don't have to wait on any change in the law!
Och"vi" behöver inte vänta på någon förändring i lagen!A change in the law from 2018 underlines the importance of test results for pupils' grades.
En lagändring från 2018 understryker provresultatens betydelse för elevernas betyg.Röstade Sveriges riksdag på en förändring i lagen rörande äktenskap.That change in the law widened the definition of trade
Denna lagändring vidgade definitionen av handelI believe regulatory option A, no change in the law, is the best way forward.
After a change in the law in 2008, more types of research apply under the law. .
Efter en ändring i lagen 2008 faller fler typer av forskning under Domaren föreslog också att parlamentet borde överväga en lagändring för att förhindra ett sådant tillfälle i framtiden.A change in the law is expected to improve the ability to act in pensioners' best interests.
En lagändring väntas ge förbättrade möjligheter att agera för pensionärernas bästa.Malofiy said the estate was able to sue after a 2014 change in the law allowed suing for continued copyright infringement.
Malofiy sade gården kunde stämma efter 2014 förändring i lag tillåtet att stämma för fortsatt intrång Through a change in the law in 2008, more types of research are covered by the law. .
Genom en ändring i lagen 2008 faller sedan dess fler slag av forskning under discontinue the service if there is a change in the law or our operational requirements.
upphöra tjänsten om det är en förändring i lagen eller våra operationella krav.This method does not require a change in the law to be implemented and utilizes an existing reporting system.
Denna metod kräver ingen lagändring för att genomföras och utnyttjar ett redan befintligt rapporteringssystem.it may be to reflect a change in the law.
för att ta hänsyn till ändrad lagstiftning.Another change in the law is that if you are a stateless person, under certain circumstances you can receive a permanent residence permit.
En annan ändring i lagen är att du som statslös person under vissa förutsättningar kan få permanent uppehållstillstånd.Den sovjetiska regimen uttryckte själv mycket lite officiellt om lagändringen, och få sovjetiska medborgare verkar ha varit medvetna om dess existens.Patients looking for a change in the law, that will make treatment more accessible,
Patienter som söker en förändring i lagen, som kommer att göra behandlingen mer tillgänglig,men in Kuwait who are working for this change in the law.
män Options involving disposal requires a change in the law, because the options are contrary to the principle of national responsibility.
Alternativ som innebär kvittblivning kräver en ändring i lagen, då alternativen strider mot principen om nationellt ansvar.His joy at the fact that his long-standing partnership with another man had been recognised by the State in 2011 following a change in the law in Ireland may have been mixed with a good deal of bitterness.
Hans glädje över att hans långa partnerskap med en annan man hade erkänts av de statliga myndigheterna i januari år 2011, till följd av en lagändring i Irland, torde ha varit förenad med ett rågat mått av bitterhet.Ministers decided a change in the law is vital to prevent youngsters whose families split up from losing contact with a parent.
Ministrarna har beslutat att en lagändring är avgörande med tanke på hjärtskärande bevis för att ett stort antal ungdomar vars familjer delas upp förlorar kontakten med en förälder för alltid.I december 2006 rapporterade The Guardian att en inflytelserik grupp akademiker krävde en lagändring som skulle försäkra forskare i Storbritannien full yttrandefrihet på universiteten.A change in the law in China will also boost demand for brake adjusters since it has now been decided that new manufacture of heavy vehicles must use automatic brake adjusters starting in January 2018.
En lagändring i Kina kommer dessutom att driva på efterfrågan på bromshävarmar då det fattats beslut om att nybyggda, tunga fordon måste ha automatiska bromshävarmar från och med januari 2018.I think the most essential thing is not whether working hours should be shortened by a change in the law, through negotiations among the labour organizations or by experimenting with working hours.
Den väsentligaste frågan gäller i mitt tycke inte om arbetstiden skall förkortas genom en lagändring, genom förhandlingar mellan parterna på arbetsmarknaden eller genom arbetstidsprövning.utvecklingen av den professionella analytiska färdigheter som krävs för att effektivt möta den utmaning som fortsatt förändring i lagen och To ensure that the courts continue to consider the positive environmental impacts of wind power a change in the law is required says Maria Pettersson
Vill man säkerställa att domstolarna även fortsättningsvis ska beakta vindkraftens positiva miljöeffekter behövs en lagändring menar Maria Pettersson och Kristina Ek,Undergraduate studies Contact us To ensure that the courts continue to consider the positive environmental impacts of wind power a change in the law is required says Maria Pettersson
Vill man säkerställa att domstolarna även fortsättningsvis ska beakta vindkraftens positiva miljöeffekter behövs en lagändring menar Maria Pettersson och Kristina Ek,Changes in the law can also change which grapes are planted.
Innan laga skiftet kan även byträd har förekommit.
