What is the translation of " CHANGES MAY AFFECT " in Swedish?

• ändringarna kan påverka
• förändringar kan påverka
• ändringar kan påverka

Examples of using Changes may affect in English and their translations into Swedish

Do you know if and how the changes may affect your business?
Vet du om och hur ändringarna kan påverka din verksamhet?

These changes may affect our use of your personal data.
Dessa ändringar kan påverka vår användning av dina personuppgifter.

request that you visit this page regularly, as such changes may affect you as a visitor to our website.
du besöker den här sidan regelbundet, eftersom sådana förändringar kan påverka dig som besökare till vår webbplats.

Such changes may affect the granting of a residence permit.
Ändringar i familjeförhållandena kan påverka beviljandet av uppehållstillstånd.

Microsoft recommends that you become familiar with the changes that the security update makes to Outlook and how those changes may affect your solution.
hjälp av Microsofts meddelandetekniker, rekommenderar Microsoft att du tar reda på vad säkerhetsuppdateringen innebär för Outlook och hur ändringarna påverkar din lösning.

These changes may affect the OR producers' ability to compete on the EU market.
Dessa ändringar kan påverka möjligheterna för producenterna i de yttre randområdena att konkurrera på EU-markanden.

even these small changes may affect our abilities as artists to judge subtleties of color,
även dessa små förändringar kan påverka våra förmågor som artister för att bedöma subtiliteter av färg,

Any such changes may affect your ability to use the awards or mileage credits that you have accumulated.
Sådana ändringar kan påverka dina möjligheter att använda de premier som du har tjänat in.

Changes to the approved product must receive further approval from the notified body which issued the EC type-examination certificate wherever the changes may affect conformity with the essential requirements or with the conditions prescribed for use of the product.
Ändringar av en godkänd produkt kräver särskilt godkännande från det anmälda organ som utfärdade EG-typintyget, om sådana ändringar kan påverka överensstämmelsen med de väsentliga kraven eller med de villkor som föreskrivits för produktens användning.

Any such changes may affect your ability to use the awards
Dessa ändringar kan påverka dina möjligheter att använda belöningar

which must receive additional approval where such changes may affect compliance with the requirements
av den godkända komponenten, och ett nytt godkännande krävs om ändringarna kan påverka överensstämmelsen med de grundläggande kraven

There are concerns that these changes may affect employment conditions, levels and income distribution.
Det finns en oro för att dessa förändringar kan påverka arbetsvillkor, inkomstnivåer och inkomstfördelning.

with or without notice, even though changes may affect the value of Points
även om ändringarna kan påverka värdet hos poäng,

Such changes may affect life and property,
Sådana förändringar kan påverka liv och egendom,

The applicant must inform the notified body that holds the technical documentation concerning the EC type-examination certificate of all modifications of the approved component which must receive additional approval where such changes may affect the conformity of the component with the essential requirements for the prescribed conditions for its use.
Sökanden skall underrätta det anmälda organ som innehar den tekniska dokumentationen rörande EG-typintyget om alla ändringar av den godkända komponenten, och ett nytt godkännande krävs om ändringarna kan påverka överensstämmelsen med de grundläggande kraven eller de för komponenten föreskrivna driftsvillkoren.

Some changes may affect your right to attendance allowance.
Vissa förändringar kan påverka rätten till assistansersättning

Modifications to the approved design must receive additional approval from the notified body that issued the EC design examination certificate where such changes may affect conformity to the essential requirements referred to in Article 3(1) of this Directive
Ändringarna av den godkända konstruktionen måste underställas ett kompletterande godkännande av det anmälda organ som har utfärdat intyget om EG-konstruktionskontroll i sådana fall då ändringarna kan påverka komponentens överensstämmelse med de grundläggande krav som avses i artikel 3.1 i detta direktiv

with or without notice, even though changes may affect the value of the Rewards Points already accumulated.
även om ändringarna påverkar värdet av redan erhållna poäng.

Both the composition of the Global Issuer s assets and liabilities and the fact that interest rate changes may affect client behaviour in a different way than assumed in the Global Issuer s internal models may result in a mismatch which causes the banking longer term operations net interest income and trading results to be affected by changes in interest rates.
Både sammansättningen av den Globala Emittentens tillgångar och skulder och det faktum att marknadsräntorna förändras kan påverka klientbeteendet på ett annat sätt än vad som antagits i den Globala Emittentens interna modeller vilket kan resultera i en bristande matchning vilket leder till att nettoränteinkomsten och handelsresultaten påverkas av förändringar i marknadsräntorna.

with or without notice, even though changes may affect the value of points
även om ändringarna kan påverka värdet hos poäng,

protective system which must receive further approval where such changes may affect conformity with the essential requirements
till EG-typprovningsintyget om alla ändringar av den utrustning eller det säkerhetssystem som godkänts och sådana ändringar måste få förnyat godkännande om de kan påverka överensstämmelsen med de grundläggande kraven

of all modifications to the approved product which must receive additional approval where such changes may affect the conformity with the requirements of the TSI or the prescribed conditions
tekniska dokumentationen avseende EG-typkontrollintyget om varje modifiering av den godkända tryckbärande anordningen. Sådan modifiering skall, om den kan påverka den tryckbärande anordningens överensstämmelse med de väsentliga kraven

The change may affect the functionality of the site.
Förändringen kan påverka webbplatsens funktionalitet.

You can contact your domain provider to find out how any changes might affect your DNS settings.
Du kan kontakta din domänleverantör för att få reda på hur eventuella ändringar kan påverka dina DNS-inställningar.

Climate change may affect the health status of the population in several ways.
Olika ljudlandskap kan påverka vår hälsa på olika sätt.

How to use "changes may affect" in an English sentence

These changes may affect your BVI entities.

These different changes may affect job satisfaction differently.

Seasonal changes may affect you with some illness.

Such changes may affect product and/or service pricing.

Changes may affect the price of your cake.

Wondering how these changes may affect your taxes?

Some changes may affect the 2012 income year.

Changes may affect the price of the cake.

These changes may affect how P3s are structured.

Learn how these changes may affect your business.

How to use "ändringar kan påverka, förändringar kan påverka" in a Swedish sentence

Resurser och tidplan för dessa ändringar kan påverka tid och budget.

Sådana ändringar kan påverka produktens underhåll.

Solfläckars förändringar kan påverka ändå hit.

Större ändringar kan påverka resultaten för deras uppgifter.

Du får också en inblick i hur för-­‐ ändringar kan påverka oss.

Förändringar kan påverka kontrollbehovet för din verksamhet.

Dessa förändringar kan påverka ditt utseende.

Ombyggnation/förändring av gungställningens konstruktion/utseende sker på egen risk. Ändringar kan påverka hållbarheten.

Vissa förändringar kan påverka rätten till assistansersättning.

Observera att ändringar kan påverka den årliga avgiften.