What is the translation of " CHANGES TO LEGISLATION " in Swedish?

• lagändringar
• ändrar lagstiftningen
• förändringar i lagstiftningen
• ändringar i lagstiftningen

Examples of using Changes to legislation in English and their translations into Swedish

This could not be achieved without changes to legislation.
Detta kan inte uppnås utan att lagstiftningen ändras.

But changes to legislation should frankly not be one of them.
Men förändring av lagstiftning bör inte vara en av dem.

The problems could not be addressed without changes to legislation.
Problemen kan inte åtgärdas utan att man ändrar lagstiftningen.

That will mean changes to legislation and it will mean the cooperation of the Council and the Member States.
Det kommer att innebära lagändringar och det kommer att innebära samarbete med rådet och medlemsstaterna.

It is in fact quite common for labels to be changed independently of changes to legislation.
Det är i själva verket mycket vanligt att etiketter ändras oberoende av ändrad lagstiftning.

Information about forthcoming changes to legislation, rules and regulations.
Information om kommande förändringar i lagstiftning, regleringar och förordningar.

Frequent changes to legislation and burdensome administrative procedures
Frekventa lagändringar och betungande administrativa förfaranden

make the necessary changes to legislation.
göra de nödvändiga ändringarna av lagstiftningen.

Changes to legislation have entered into force,
Lagändringar har trätt i kraft,

The 2000 Commision Report analyses the main changes to legislation and administrative pratices in the Member States.
I kommissionens rapport för 2000 analyseras de viktigaste förändringarna inom lagstiftning och förvaltningsverksamhet i medlemsstaterna.

Changes to legislation, more stringent environmental requirements,
Ändrad lagstiftning, ökade miljökrav,

Amendment 45 obliges institutions to exchange information on proposed changes to legislation, including taxation legislation..
Enligt ändringsförslag 45 skall institutionerna informera varandra om planerade ändringar i lagstiftningen, framför allt på skatteområdet.

If this requires us to make changes to legislation or to national rules with regard to the support given to football clubs, then so be it.
Om detta kräver att vi ändrar lagstiftningen eller nationella bestämmelser om stödet till fotbollsklubbar må det vara så.

strengthening of Russia's capacities to implement the changes to legislation and practice.
stärka Rysslands förmåga att genomföra förändringarna i lagstiftning och praxis.

Through geographic spread, the risk that changes to legislation and regulations in a single country may impact Scandic's earnings negatively is reduced.
Genom geografisk spridning reduceras risken för negativ påverkan på koncernens resultat genom ändring av lagar och regler i ett enskilt land.

authorities e g to make changes to legislation so that migrants' rights are upheld.
myndigheter att till exempel göra förändringar i lagstiftningen för att exempelvis migranters rättigheter ska tillgodoses.

I do not support changes to legislation, because establishing a minimum income ignores the differing structures of the social security systems in the Member States.
Jag stöder inte lagändringar, eftersom inrättandet av en minimiinkomst inte tar hänsyn till de olika strukturerna i medlemsstaternas socialförsäkringssystem.

stressed the difficulties in minimizing the number of changes to legislation given the need to adjust to changes in Community law.
har betonat svårigheterna med att minska antalet förändringar i lagstiftningen på grund av behovet att anpassa sig till förändringar i gemenskapsrätten.

The EU regulation MiFID2 will introduce changes to legislation and regulations that will enhance the protection for both private individuals and companies who invest their savings on the financial markets.
EU-direktivet MiFID2 medför förändrad lagstiftning och regelverk som stärker skyddet för både privatpersoner och företag som placerar sitt sparande i värdepapper.

In our respective countries we are taking part in changes to legislation in this very area.
den som uppstått i ministerrådet. Vi genomför i våra respektive länder ändringar av den nationella lagstiftningen i just dessa avseenden.

Water supply utilities are subject to rapidly changing requirements- changes to legislation, more stringent environmental requirements, deregulation, and mergers and acquisitions.
El Kraven på vattenförsörjning skiftar snabbt. Ändrad lagstiftning, ökade miljökrav, liberalisering, fusioner och uppköp.

No changes to legislation Once a declaration of use has been submitted for a vehicle intended for registration in Finland,
Lagstiftningen ändras inte Fordon som avses bli registrerade i Finland och för vilka en anmälan om ibruktagande

Now is also a good time for the Council to make drastic changes to legislation on controlling foot-and-mouth, also in the light of unnecessary animal suffering.
Detta är också ett tillfälle för rådet att drastiskt ändra på lagstiftningen avseende bekämpningen av mul- och klövsjukan och samtidigt begränsa djurens onödiga lidande.

Changes to legislation are hindered by the failure to develop an adequate global strategy involving a systematic
Förändringar i lagstiftningen hämmas av att man inte lyckas utveckla en lämplig global strategi för en systematisk

The European Commission today approved a draft proposal to make a number of changes to legislation on Bovine Spongiform Encephalopathies(BSE)
Europeiska kommissionen godkände idag ett utkast till förslag till ett antal ändringar i lagstiftningen om bovin spongiform encefalopati(BSE) vad gäller export av nötkött

by-laws and frequent changes to legislation.
och många ändringar av lagarna.

The fact that there will be no changes to legislation means that there will be no changes to citizen's everyday lives
Att man inte ska ändra något i lagstiftningen innebär att man inte ändrar någonting i medborgarnas vardag och att det inte är

possible changes to legislation, and information and awareness-raising not just among the public,
eventuellt ändring av lagstiftning, information och medvetandegörande, inte bara hos den allmänna opinionen

Liberties explains how very small changes to legislation, that would just implement existing case law from the EU's Court of Justice,
Liberties förklarar hur små ändringar i lagstiftningen, som skulle implementera EU-domstolens existerande rättspraxis, skulle göra det möjligt

who tend to be further removed from the places where information is disseminated and changes to legislation are made.
vilka tenderar att hamna ännu längre ned på listan när information förmedlas och förändringar i lagstiftningen genomförs.

How to use "changes to legislation" in an English sentence

Changes to legislation means we cannot provide investment product advice, however.

This consultation document covers the changes to legislation that are required.

Significant parts of the changes to legislation have already been done.

Developments and changes to legislation and allowances relating to UK tax.

Similarly the possibility of future changes to legislation cannot be ignored.

Changes to legislation that regulate the company are also strategic risks.

Recent changes to legislation and two or more what they know!

This plan calls for drastic changes to legislation surrounding the environment.

The result may be sweeping changes to legislation in various states.

Recent changes to legislation and further impending changes may affect you!

How to use "förändringar i lagstiftningen, lagändringar" in a Swedish sentence

Förändringar i lagstiftningen och andra regelverk i Sverige och EU.

Lagändringar till skydd för föräldralediga m.m.

Det dröjer innan lagändringar kan börja gälla.

Vi bevakar också förändringar i lagstiftningen som påverkar fastighetsägandet.

Vilka lagändringar för bostadsrätten vill du se?

Samtidigt föreslås lagändringar för att underlätta omställningen.

Förslag till lagändringar ska dock presenteras.

Lagändringar löser ändå inte alla problem.

Kommande lagändringar innebär förändringar inom området.

Genom förändringar i lagstiftningen har begreppet senare utvidgats.