What is the translation of " CLEARLY UNDERSTOOD " in Swedish?

• tydligt förstått
• förstatt
• klart förstått

Examples of using Clearly understood in English and their translations into Swedish

Now is that clearly understood?
Jaha, är det helt förstått?

It is preferable for all concerned that these are very clearly understood.
Det är att föredra för alla berörda att dessa är mycket klart förståeliga.

This was clearly understood by the first-century Christians in Beroea.
Det här hade de kristna i Berea under det första århundradet tydligt förstått.

When the things are clearly understood.
När saker och ting är klart förstådda.

I hope it's clearly understood that no advantage is to be taken of her position.
Jag hoppas att det är förstatt att ingen ska utnyttja hennes situation.

Its meaning should be clearly understood.
Dess mening bör vara tydligt förstådd.

As discussed and clearly understood, the WannaCry and Petya ransom viruses could not….
Som diskuterat och tydligt förstått kunde WannaCry och Petya löslomavirus inte….

Is to be taken of her position. I hope it's clearly understood that no advantage.
Jag hoppas att det är förstatt att ingen ska utnyttja hennes situation.

It is still not clearly understood the reason why some people will get overweight.
Det är fortfarande inte klart förstått anledningen till varför vissa människor kommer att få övervikt.

The mechanisms by which interferon beta-1b exerts its actions in multiple sclerosis are not clearly understood.
Verkningsmekanismerna vid behandlingen av multipel skleros är inte helt klarlagda.

The Commission has clearly understood that, in this as in all other domains, monopolies are unhealthy.
Kommissionen har tydligen förstått att både inom detta och andra områden är monopol ohälsosamma.

ensure specifications are clearly understood by the mold build department.
effektiviserar kundernas önskemål och säkerställer att specifikationerna är tydligt förstådda av mögelbyggnadsavdelningen.

I have carefully read and clearly understood the full Terms
Jag har noggrant läst och tydligt förstått de fullständiga villkoren

am anxious to make myself clearly understood on his matter.
jag skulle verkligen vilja göra mig ordentligt förstådd i den frågan.

Extensive pre-testing showed that the target groups clearly understood that this substitution aims to ridicule smoking.
Materialet har testats på målgrupperna, som tydligt uppfattade syftet att förlöjliga rökning.

France has clearly understood this, and I congratulate it on its decisiveness,
Frankrike har uppenbarligen förstått detta, och jag gratulerar landet till dess beslutsamhet,

In this cooperation the HumanGuide concepts have been invaluable, i.e. mostly because both have clearly understood each other's personality and their effects(MiniProfiles)-- from the first moment.
I samarbetet har HumanGuide-koncepten varit ovärderliga, dvs främst att både Rolf och Giselle har tydligt förstått varandras personlighet och dess konsekvenser(MiniProfiler)- från första stund.

He clearly understood the need for Marxists to orient to the mass organizations of the working class
Han förstod klart behovet för marxister att orientera sig mot arbetarklassens massorganisationer och arbetade i det

And this, in turn, translates into what is often not clearly understood by the commercial director of the functions that are assigned to him.
Och det här omvandlas i sin tur till något som ofta inte klart förstår den kommersiella direktören för den funktion som tilldelats honom.

Having said that, Mr Howitt, you have clearly understood, so far as rail transport is concerned, that the third railway package contains a legislative proposal introducing minimum rules for assistance to persons with reduced mobility.
Herr Howitt! Eftersom ni sade detta har ni i fråga om järnvägstrafiken uppenbart förstått att det tredje järnvägspaketet innehåller ett lagförslag om införande av minimiregler för assistans till personer med begränsad rörlighet.

According to the initial evaluations, this structure is clearly understood by those involved and is an improvement over the previous programme.
De första utvärderingarna visar att denna struktur är klart begriplig för aktörerna inom programmet och den ses som ett framsteg jämfört med föregående program.

Secondly, it must be clearly understood that the new Pact is for growth,
För det andra måste alla vara helt införstådda med att den nya pakten syftar till tillväxt,

Every one of us was horrified, and yet every one clearly understood that we would do it next time,
Var och en av oss var förskräckt, men alla förstod klart att vi skulle göra det nästa gång,

although not clearly understood, have been associated with contaminating cellular antigens on viral lysatebased blot strips,
även om inte klart förstås, har varit associerad med kontaminerande cellulära antigener på virusets lysatebased blot remsor,

The net balance of this alternative in environmental terms must be clearly understood, and it is only at a second stage that it would be appropriate to establish a strategy on biodiesel fuel.
Nettoresultatet när det gäller miljön för detta alternativ måste alltså vara tydligt känt, det är först i andra hand som det är lämpligt att fastställa en strategi gentemot biodiesel.

We are creating transparent legislation that is clearly understood by the people of Europe,
Vi skapar transparent lagstiftning som är tydligt förståelig för Europas befolkning,

The management of the higher education institutions has clearly understood the potential and significance of the Higher Education on the Move activities as an investment in the future.
Ledningen har klart förstått potentialen som Högskolan i rörelse-verksamheten har, samt dess betydelse som en investering i framtiden.

All those involved in the EU institutions have clearly understood the need for Europe to drive this process forward
Alla de som arbetar inom EU-institutionerna har tydligt insett behovet av att Europa driver denna process framåt

These rules and principles need to be clearly understood by everyone in the organization, regardless of position,
Reglerna och principerna måste vara tydligt förstådda av var och en i organisationen, oavsett position,

There was absolutely no doubt that Omron clearly understood our requirements and knew how to meet them efficiently
Det rådde inga tvivel om att Omron hade en tydlig förståelse för våra krav och visste hur man skulle uppfylla dem effektivt

How to use "clearly understood" in a sentence

Negative behaviour has clearly understood consequences.

They clearly understood roles and responsibilities.

The court clearly understood our arguments.

Clearly understood the value you offer?

Google clearly understood the value of java.

They clearly understood what I was doing.

Years later, I clearly understood his attitude.

clearly understood how to work the unit!

AMD clearly understood the importance of second-sourcing.

David clearly understood the omniscience of God.