Examples of using Client orders in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The regulations also govern the best execution and handling of client orders.
Internal execution of client orders does not allow clients to trade at their discretion with other clients through systems operated by the investment firm.
Internt verkställande av kundorder gör det inte möjligt för kunder att fritt handla med andra kunder genom system som värdepappersföretag tillhandahåller.They are printed only in exceptional cases if the client orders a printed edition.Â.
De trycks endast i undantagsfall om uppdragsgivaren beställer en tryckt upplaga.It shall at least include those venues that enable the investment firm to obtain on a consistent basis the best possible result for the execution of client orders.
Riktlinjerna ska minst omfatta de handelsplatser som gör det möjligt för värdepappersföretaget att stadigvarande uppnå bästa möjliga resultat vid utförande av kundorder.One of the objectives of this proposal is to create the conditions under which off-exchange execution of client orders only occurs where there is a demonstrable advantage for the client. .
Ett av målen med detta förslag är att skapa förutsättningar för att utförande av kundorder utanför börserna enbart sker om det leder till tydliga fördelar för kunden.
People also translate
electronic communications involving client orders.
bevarande av elektronisk kommunikation som berör kundorder.You will make a big 40% payment for every single sale, whatever your client orders, and with a typical worth of over $120,
Du kommer att tjäna en betydande 40% betalning för varje enskild enda försäljning, oavsett vad din konsumenten beställer, och med en vanlig värde på över$ 120,In addition, it establishes rules aiming at defining the way those client orders should be handled.
Regler införs också som syftar till att klargöra hur sådana kundorder bör handläggas.You will make a huge 40% payment for each solitary sale, whatever your client orders, and with an average value of over $120,
Du kommer att göra en massiv 40% betalning för varje enskild försäljning, oavsett vad din konsumenten beställer, och med en genomsnittlig värde av över$ 120,systematic basis, deals on own account by executing client orders outside a regulated market
systematiskt sätt handlar för egen räkning genom att utföra kundorder utanför en reglerad marknadno matter what your client orders, and with a typical value of over $120,
oavsett din konsumenten beställer, och även med en typisk värde av över$ 120,markets is fundamentally different from that of trade-execution by investment firms- even when the latter are internalising client orders.
ett funktionssätt och regleringsbehov som i grunden skiljer sig från värdepappersföretagens egna handelstransaktioner, även när de senare internaliserar kundorder.no matter what your client orders, and also with a typical worth of over $120,
oavsett dina konsumenten beställer, liksom med ett typiskt värde på över$ 120,which can be described as internal electronic matching systems operated by an investment firm which execute client orders against other client orders.
som kan beskrivas som ett internt elektroniskt matchningssystem(broker crossing systems) som används av ett värdepappersföretag och utför kundorder gentemot andra kundorder.You will gain a significant 40% payment for each solitary sale, whatever your client orders, as well as with a typical worth of over $120,
Du kommer att tjäna en stor 40% betalning för varje enskild försäljning, oavsett din konsumenten beställer, och även med en typisk värde av över$ 120,substantial basis, deal on own account by executing client orders outside a trading venue.
substantiellt sätt handlar för egen räkning genom att utföra kundorder utanför en handelsplats.You will make a substantial 40% payment for every solitary sale, whatever your client orders, and also with an average value of over $120,
Du kommer att tjäna en betydande 40% betalning för varje enskild enda försäljning, oavsett vad din konsumenten beställer, och med en vanlig värde på över$ 120,systematic basis, deal on own account by executing client orders outside a regulated market,
systematiskt sätt handlar för egen räkning genom att utföra kundorder utanför en reglerad marknad,no matter what your client orders, as well as with an ordinary value of over $120,
oavsett dina konsumenten beställer, liksom med ett typiskt värde på över$ 120, du kan förväntaThe order execution policy shall include, in respect of each class of instruments, information on the different venues where the investment firm executes its client orders and the factors affecting the choice of execution venue.
I riktlinjerna för utförande av order skall för varje kategori av instrument anges uppgifter om de olika handelsplatser där värdepappersföretaget utför sina kundorder och de faktorer som påverkar valet av handelsplats.It establishes a general benchmark against which the execution of client orders may be judged in a context where transactions in the instrument in question are potentially being concluded on a variety of marketplaces.
I bestämmelsen fastställs en allmän måttstock(benchmark) mot vilken utförande av kundorder kan bedömas i ett sammanhang där transaktioner i det finansiella instrumentet i fråga potentiellt kan avslutas på en rad olika marknadsplatser.(33) It is necessary to impose an effective"best execution" obligation to ensure that investment firms execute client orders on terms that are most favourable to the client. .
Det är nödvändigt att införa ett effektivt krav på bästa utförande(best execution) som innebär att värdepappersföretagen är skyldiga att utföra kundorder på de villkor som är mest förmånliga för kunden.Member States shall require investment firms who execute client orders to monitor the effectiveness of their order execution arrangements
Medlemsstaterna ska kräva att värdepappersföretag som utför kundorder övervakar hur deras system och riktlinjer för utförandet av order fungerar i praktiken,substantial basis, deal on own account when executing client orders outside a regulated market,
omfattande sätt handlar för egen räkning när den utför kundorder utanför en reglerad marknadno matter what your client orders, and with an average worth of over $120,
oavsett vad din konsumenten beställer, samt med en genomsnittlig värde av över$ 120,no matter what your client orders, and also with a typical worth of over $120,
oavsett vad din konsumenten beställer, och även med en vanlig värde på över$ 120,no matter what your client orders, and also with a typical value of over $120,
oavsett vad din konsumenten beställer, liksom med ett typiskt värde på över$ 120,no matter what your client orders, and with an average worth of over $120,
oavsett vad din konsumenten beställer, liksom med ett typiskt värde på över$ 120,Requirements for managing conflicts of interest which may arise when investment firms execute client orders against their own trading book in other words when they sell securities to, or buy them from, their own clients. .
Nya krav på hur intressekonflikter skall hanteras, dvs. situationer som kan uppstå när investeringsföretag verkställer kundorder mot egna handelspositioner med andra ord köper värdepapper av eller säljer värdepapper till egna kunder.You will make a big 40% payment for every single sale, whatever your client orders, and also with a typical worth of over $120,
Du kommer att få en betydande 40% betalning för varje enskild ensam försäljning, oavsett vad din konsumenten beställer, och även med ett typiskt värde på över$ 120,
