What is the translation of " CLOSER TO THE TRUTH " in Swedish?

• närmare sanningen

Examples of using Closer to the truth in English and their translations into Swedish

That's closer to the truth.
Det är närmare sanningen.

Mechanically retarded would be closer to the truth.
Mekaniskt efterbliven vore närmare sanningen.

What is closer to the truth.
Vad är närmare sanningen.

There is nothing that could be closer to the truth.
Det finns ingenting som kan vara närmare sanningen.

I was closer to the truth than I let on.
Jag var närmare sanningen än jag sa.

But yeah. That's closer to the truth.
Det är närmare sanningen.

He's closer to the truth than we might like.
Han är närmare sanningen än vad vi gillar.

We're getting closer to the truth.
Vi kommer allt närmare sanningen.

It's closer to the truth to say you can't get enough.
Det är närmare sanningen att säga att du inte kan få tillräckligt.

What would be closer to the truth.
Vad skulle vara närmare sanningen.

Sometimes the thought is closer to the truth.
Ibland är tanken närmare sanningen.

Then we're no closer to the truth.
Då har vi inte kommit närmare sanningen.

we do not get closer to the truth.
utan debatt kommer vi inte närmare sanningen.

Nothing could be closer to the truth.
Ingenting attr kunde finnas närmare sanningen.

more frightened of being discovered as she came closer to the truth.
mer rädd för upptäckt, ju närmare sanningen någon kom.

But we are nowhere closer to the truth.
Men vi är på intet vis närmare sanningen.

you will come closer and closer to the truth.
dessa själviakttagelser kommer du allt närmare sanningen.

Kommentare zu: Even closer to the truth.
Kommentarer till Facket s├Ąger sanningen.

a joint effort, we can gradually come closer to the truth.
en gemensam ansträngning kan vi successivt komma närmare sanningen.

Don't get any closer to the truth.- And?
Närmare sanningen får ni inte komma. Ja, och?

Saying that they are SUPER EXCITED is a bit closer to the truth.
Att säga att de är supertaggade är närmare sanningen.

Maybe Jughead got closer to the truth about Chipping's death than they liked, Maybe what?
Jughead kanske kom för nära sanningen om Chippings död?

Well done. We're one step closer to the truth.
Nu är vi ett steg närmare sanningen.

But I think we will get a lot closer to the truth if we just ask Rebecca a few questions tomorrow morning. Thank you for your always entertaining stories.
Tack för dina alltid lika underhållande historier, men jag tror att vi kommer sanningen närmare om vi ställer några frågor till Rebecca i morgon bitti.

Which only means that we are that much closer to the truth.
Det kan bara betyda att vi närmar oss sanningen.

The beggars in the street, they were closer to the truth than I ever was. the poor, The people I
Människorna jag försökte komma bort från… de var närmare sanningen än jag nånsin varit.

My wish as a survivor is that we get closer to the truth.
Mitt önskemål som överlevande är att vi kommer närmare sanningen.

Or maybe… Maybe what? Maybe Jughead got closer to the truth about Chipping's death than they liked.
Jughead kanske kom för nära sanningen om Chippings död.

it didn't get me any closer to the truth.
det förde mig inte närmare sanningen.

thus came closer to the truth.
kom därvid sanningen närmare.