What is the translation of " COMMENTS TO MAKE " in Swedish?

• synpunkter
• få anmärkningar
• påpekanden
• kommentarer att göra

Examples of using Comments to make in English and their translations into Swedish

However, I have some comments to make.
Men jag har några synpunkter.

Comments to Make rice wine with jack-fruit natural recipe.
Kommentarer till Gör risvin med jack-frukt naturligt recept.

However, I have some comments to make.
Jag har dock några synpunkter.

I just have one or two comments to make.
jag har bara en eller ett par kommentarer att anföra.

The Council has no further comments to make at this time.
Rådet har inga vidare kommentarer att göra nu.

the EESC has no particular comments to make.
förfaranden har EESK inga särskilda anmärkningar.

Nevertheless, the Committee has some comments to make on the proposal.
Trots detta vill kommittén göra vissa påpekanden om det nya förslaget.

I have a few political comments to make on the actual budget which we are voting on this year and I say political,
Jag har ett par politiska synpunkter på den faktiska budget som vi ska rösta om i år. Jag säger politiska

I have only one or two comments to make.
Jag har bara några få anmärkningar.

I have two comments to make on the so-called Eurovignette.
Jag har två kommentarer att framföra om det så kallade Eurovinjett-systemet.

Krarup(I-EDN).-(DA) I have only one or two comments to make.
Krarup(I-EDN).-(DA) Jag har bara några få anmärkningar.

Mr President, I do not have many comments to make about the various contributions.
Herr talman! Jag har inte många kommentarer att göra om de olika inläggen.

I am sure there will be other Members here who have comments to make.
Andra ledamöter kommer säkert ha synpunkter att framföra.

While the Committee generally approves the direction of the Commission's Communication, it has other comments to make on aspects of a European Labour Market which were not adequately dealt with in the Communication and which might be
Samtidigt som kommittén stöder den generella inriktningen i kommissionens meddelande vill man föra fram ett antal andra synpunkter på en europeisk arbetsmarknad som inte behandlats tillräckligt ingående i meddelandet

With regard to municipal waste, I have several comments to make.
I fråga om kommunalt avfall vill jag formulera flera synpunkter.

Besides, if you have any idea of new missions, or any comments to make, thank you to sending me an email.
Dessutom, om du har någon idé om nya uppdrag, eller någon kommentarer att göra, tack att skicka mig ett mail.

After these opening remarks, I have three comments to make.
Efter dessa inledande kommentarer har jag tre synpunkter som jag vill framföra.

Please all read the Tibia Rules and particularly the comments to make sure you understand all rules correctly.
Var god och läs alla Tibia Regler och speciellt kommentarerna för att bli säker att du förstår alla regler korrekt.

although I may have a few critical comments to make as I go on.
jag har några kritiska anmärkningar att göra när jag fortsätter.

Despite that, I do have some comments to make.
Trots detta har jag några påpekanden.

although I may have a few critical comments to make as I go on.
jag har några kritiska anmärkningar att göra när jag fortsätter.

You, or the person who sent the document, may have hidden the tracked changes or comments to make the document easier to read.
Du eller den person som skickade dokumentet kan ha dolt spårade ändringar eller kommentarer för att göra det lättare att läsa.

I would also like to say that, no matter how satisfied we are and our cooperation is, we still have some comments to make and say that still, in most cases, Parliament made reserves.
är och hur bra vårt samarbete än är har vi fortfarande några anmärkningar, och vi måste säga att i de flesta fallen har parlamentet fört anslag till reserven.

I have one comment to make on open-source.
Jag har ytterligare en kommentar om programvara som bygger på öppen källkod.

I have one last very important comment to make to the Swedish Presidency.
Jag har en sista mycket viktig synpunkt att framföra till det svenska ordförandeskapet.

Mr President, I have just one brief comment to make.
Herr talman! Jag vill bara göra ett kort påpekande.

The Commission has no comment to make on Amendment 20 as the location of the agency falls within the competence of the Spanish authorities.
Kommissionen har inga anmärkningar att göra om ändringsförslag 20 eftersom kontrollorganets placering ligger under de spanska myndigheternas behörighet.

The panel has taken note of the draft section memberships and it has no comment to make on this subject.
Valberedningen har tagit del av förslagen till sektionernas sammansättning och har inga kommentarer att framföra.

Mr President, I too have a comment to make on the Minutes, but I am sorry to say that it is a criticism.
Herr ordförande! Jag vill också framföra en anmärkning till protokollet, tyvärr en kritisk sådan.

Mr President, I do not have any comment to make on the Minutes, but I do want to say something about the European Parliament' s information services.
Herr talman! Jag har ingen anmärkning till protokollet, dock till Europaparlamentets informationstjänst.

How to use "comments to make" in an English sentence

please rate and leave comments to make it better.

I have 2 comments to make about the show.

I have three comments to make about the amendment.

No one had any comments to make for discussion.

You can also add comments to make broader suggestions.

Does any buddy have comments to make on that?

Send your comments to make our free resources better.

I have two comments to make about this paper.

I've no particular comments to make on that subject.

If you leave comments to make sure they're friendly.

How to use "påpekanden, synpunkter, få anmärkningar" in a Swedish sentence

Där finns påpekanden som måste åtgärdas.

Två bolag fick påpekanden efter våra granskningar.

Trots tidigare påpekanden har detta inte förändrats.

Inga anmärkningar eller synpunkter har inkommit.

Allmän information: Ett välhållet hus med få anmärkningar i besiktningsprotokollet.

För ideella föreningar kortfattade påpekanden om.

En välskött båt med få anmärkningar på skrov och däck.

Några påpekanden har dock Region Uppsala.

Dessa synpunkter fick departementsche— fens stöd.

Inkomna synpunkter sammanfattas och bifogas samrådshandlingarna.