What is the translation of " COMMITMENTS AND ACTIONS " in Swedish?

• åtaganden och åtgärder

Examples of using Commitments and actions in English and their translations into Swedish

AAK sustainable palm oil commitments and actions.
AAK: s åtaganden och åtgärder för hållbar palmolja.

There is a need for commitments and actions from all private and public stakeholders involved in the Strategy.
Åtaganden och åtgärder behövs från alla berörda privata och offentliga aktörer som berörs av strategin.

updated Stability Programme nor have specific Euro Plus Pact commitments and actions for 2011 been explicitly communicated by Greece.
lagt fram något uppdaterat stabilitetsprogram och har inte heller uttryckligen meddelat specifika åtaganden och åtgärder inom euro plus-pakten för 2011.

Commitments and actions taken by Finland under the Euro plus pact will be
Då åtaganden och åtgärder som Finland vidtagit i enlighet med euro plus-pakten kommer att meddelas efter

This section looks in particular at commitments and actions at the multilateral, bilateral
I detta avsnitt behandlas särskilt åtaganden och åtgärder på multilateral, bilateral

the delivery gap between commitments and actions has not been closed.
s reformagenda men steget mellan ord och handling är fortfarande långt.

The anchoring of the mitigation commitments and actions in the UN framework under both the Kyoto Protocol
Förankringen av åtaganden om och åtgärder för begränsning inom ramen för FN,

Within this context, Ferrero's membership with the POIG in November 2015 represented a natural step to carry out our commitments and actions on a credible and innovative platform.
Dessutom innebar Ferreros medlemskap i POIG i november 2015 ytterligare ett steg för att genomföra företagets åtaganden och åtgärder för hållbarhet från en trovärdig och nyskapande plattform.

There continues to be a need for commitments and actions from all private and public stakeholders involved in the strategy.
Det finns fortfarande ett behov av åtaganden och åtgärder från alla berörda privata och offentliga aktörer som medverkar i strategin.

Furthermore, Ferrero's membership with the POIG in November 2015 represented a further step to carry out its sustainability commitments and actions on a credible and innovative platform.
Dessutom innebar Ferreros medlemskap i POIG i november 2015 ytterligare ett steg för att genomföra företagets åtaganden och åtgärder för hållbarhet från en trovärdig och nyskapande plattform.

Specific commitments and actions for 2011 are not explicitly communicated in the Portuguese National Reform Programme, but are expected to be submitted to the European Council.
Några specifika åtaganden och åtgärder för 2011 anges inte uttryckligen i Portugals nationella reformprogram, men väntas läggas fram för Europeiska rådet.

This motto'More Europe' must embrace more specific commitments and actions to protect the freedoms and identities of the Europeans.
Denna" mer Europa"-kostym borde omfatta mer precisa åtaganden och innehåll till skydd för européernas frihet och identitet.

Specific commitments and actions for 2011 are not explicitly communicated in the Latvian Convergence Programme
Några specifika åtaganden och åtgärder för 2011 anges inte uttryckligen i Lettlands konvergensprogram eller det nationella reformprogrammet,

The EESC underlines the need to include periodic review of overall progress and the adequacy of commitments and actions as an integral part of the agreement,
EESK understryker behovet av att i avtalet inbegripa en bestämmelse om regelbunden översyn av den allmänna utvecklingen och prövning av om åtagandena och åtgärderna är tillräckliga,

Mercosur6 which are in favour of trade liberalisation being accompanied by social and environmental commitments and actions.
organen inom EU och Mercosur6, som stödjer en handelsliberalisering som åtföljs av sociala och miljömässiga åtaganden och åtgärder.

including concrete commitments and actions that are more ambitious than those already agreed within the EU framework, accompanied with a timetable for implementation.
som konkreta åtaganden och ambitiösare insatser än vad som redan överenskommits inom EU, och den har ett tidsschema för genomförandet.

Joint commitments and actions by all stakeholders, including cross-sector collaboration,
Det är nödvändigt med gemensamma åtaganden och insatser från alla berörda parters sida,

the first European charter of social commitments and actions.
den första europeiska stadgan för sociala åtaganden och åtgärder.

include concrete commitments and actions that are more ambitious than those already agreed,
som innefattar konkreta åtaganden och åtgärder som är mer ambitiösa än de som redan överenskommits,

EU Member States should implement the commitments and actions agreed at the Fifth Ministerial Conference on Environment
EU: s medlemsstater bör genomföra de åtaganden och åtgärder som man enades om vid den femte ministerkonferensen om miljö

Above all, it requires concrete commitments and actions by Member States
Framför allt kräver den konkreta åtaganden och aktiviteter från medlemsstaterna och en omprövning

A periodic review of overall progress and the adequacy of commitments and action should therefore form an integral part of the agreement,
En periodisk översyn av gjorda framsteg och av om åtagandena och åtgärderna är tillräckliga bör därför ingå i avtalet,

The mitigation of climate change requires personal commitment and actions from each and every one of us.
Mål För att bekämpa klimatförändringen krävs engagemang och åtgärder av oss alla.

We need determination, commitment and action if these eight countries are to increase to 25-
Vi behöver beslutsamhet, engagemang och åtgärder om dessa åtta länder skall öka till 25,

Although the EU accounts directly for approximately 11% of the world's CO2 emissions its strategic commitment and action on greenhouse gas(GHG)
Fastän EU direkt bär ansvaret för ungefär 11% av världens koldioxidutsläpp kan dess strategiska åtaganden och åtgärder för minskning av växthusgaser

to secure much more ambitious commitments and action from all countries and all parts of society.
att trygga mycket ambitiösare åtaganden och insatser från alla länder och alla samhällsområden.

The Union congratulates the United Nations Secretary-General's Special Representative in Kosovo and his team, whose commitment and action have made possible this further stage in the implementation of United Nations Resolution 1244.
Unionen lyckönskar den särskilde representanten för FN: s generalsekreterare i Kosovo och dennes medarbetare, vars engagemang och verksamhet har möjliggjort denna nya etapp i genomförandet av FN: s resolution nr 1244.

which include insufficient commitment and action from the government and our people for conservation, lack of funding for conservation
inklusive otillräckligt engagemang och handling från regeringens och folkets sida vad gäller naturkonservering,

Mr President, ladies and gentlemen, the commitment and action of the European Union- particularly of the Commission
Herr talman, mina damer och herrar! Åtagandena och åtgärderna från Europeiska unionens sida- särskilt av kommissionen

enhancing citizens' commitments and action for sustainable development;
och medborgarnas engagemang och arbete för hållbar utveckling.