What is the translation of " COMMON EUROPEAN PRINCIPLES " in Swedish?

• gemensamma europeiska principer

Examples of using Common european principles in English and their translations into Swedish

To disseminate and promote the use of the common European principles.
Prida och främja användningen av de gemensamma europeiska principerna.

Many countries have already begun using the Common European Principles to enrich their reflection on policy development on teacher education.
Många länder har redan börjat använda de gemensamma europeiska principerna i sitt arbete kring policyn för lärarutbildningen.

To encourage non-governmental organisations engaged in providing lifelong learning opportunities to use and adapt the common European principles as appropriate.
Uppmuntra icke-statliga organisationer som sysslar med att tillhandahålla möjligheter till livslångt lärande att efter behov använda och anpassa de gemensamma europeiska principerna.

Promote application of the common European principles for the identification and validation of non-formal learning to the specific needs of the youth field;
Främja tillämpning av de gemensamma europeiska principerna för identifiering och validering av icke-formellt och informellt lärande på ungdomsområdets specifika behov.

I support the statement by Commissioner Gucht yesterday that there are common European principles on which we cannot compromise.
Jag instämmer i gårdagens uttalande från kommissionsledamot Karel De Gucht om att det finns vissa gemensamma europeiska principer som vi inte kan kompromissa om.

In 2004 Common European Principles for the identification and validation of non-formal
Utbildningsrådet antog 2004 gemensamma europeiska principer för identifiering och validering av icke-formellt

sets out a number of common European principles that such systems should respect.
Den anger ett antal gemensamma europeiska principer som sådana system bör respektera.

Common European principles could therefore help Member States to ensure that these pension schemes,
Gemensamma europeiska principer skulle därför kunna hjälpa medlemsstaterna att säkerställa att dessa pensionssystem,

In the recommendation2 published in tandem, the Commission proposes to the Member States the introduction of national systems for collective redress based on common European principles.
I den rekommendation2 som offentliggörs parallellt med meddelandet uppmanar kommissionen medlemsstaterna att införa nationella system för kollektiv prövning som bygger på ett antal gemensamma europeiska principer.

Because radio waves transcend borders, it is clear that we need common European principles to administer them since, to put it bluntly, fifteen different interpretations of the same thing is a barrier to marketing.
Eftersom radiovågorna överskrider gränserna är det klart att vi behöver allmäneuropeiska principer för att administrera dem, då femton olika tolkningar av samma sak rent ut sagt utgör ett marknadshinder.

Common European principles are necessary to encourage
Gemensamma europeiska principer är nödvändiga för att uppmuntra

The validation of non-formal and informal learning outcomes should be promoted in accordance with the Council conclusions on common European principles for the identification and validation of non-formal
Valideringen av icke-formella och informella läranderesultat bör främjas i enlighet med rådets slutsatser om gemensamma europeiska principer för identifiering och validering av icke-formellt

The Common European Principles for Teacher Competences and Qualifications, referred to above, were written on the basis of
De gemensamma europeiska principerna för lärarkompetens och kvalifikationer som nämns ovan fastställdes med ledning av erfarenheterna hos lärare

informal learning according to the common European principles agreed in the Council conclusions of 28 May 2004;
främja validering av icke-formellt och informellt lärande enligt de gemensamma europeiska principer som man enades om i rådets slutsatser av den 28 maj 2004.

In the ambit of the social partnership, employers take part in the design and roll-out of common European principles(in such areas as guidance
Arbetsgivarnas deltar inom ramen för det sociala partnerskapet i arbetet med att utforma och införa gemensamma europeiska principer(på sådana områden

promotes the validation of these qualifications in accordance with the Council conclusions on common European principles for the identification and validation of non-formal
främjar detta direktiv en validering av dessa kvalifikationer i enlighet med rådets slutsatser om gemensamma europeiska principer för identifiering och validering av icke-formellt

In order to lower the barriers to the recognition of learning wherever it is acquired, a draft set of common European principles for the validation of non-formal learning has been developed within the framework of the Copenhagen process, with the aim of ensuring greater compatibility between
För att underlätta erkännandet av lärande var det än har tillägnats har ett förslag till gemensamma europeiska principer för validering av icke-formellt lärande utformats inom ramen för Köpenhamnsprocessen med målet att säkerställa en bättre kompatibilitet mellan olika metoder i olika länder

Training, that a set of common European principles be developed to improve the competences and qualifications of teachers and trainers.
där man efterlyste en uppsättning gemensamma europeiska principer för att förbättra lärarnas kunnande och kvalifikationer.

To consider how the common European principles could support ongoing work on credit transfer
Överväga hur de gemensamma europeiska principerna kan stödja det pågående arbetet med överföring

informal learning, based on the Common European Principles on validation and recognition
informellt lärande på grundval av de gemensamma europeiska principerna för validering och erkännande

Cedefop also focuses on the progress made in developing and implementing common European principles(guidance and counselling,
inriktar sig Cedefop på de framsteg som gjorts när det gäller att formulera och genomföra gemensamma europeiska principer(vägledning och rådgivning,

Training, that a set of common European principles be developed to improve the skills and qualifications of teachers and trainers.
där man efterlyste en uppsättning gemensamma europeiska principer för att förbättra lärarnas kunnande och kvalifikationer.

the European Credit System for VET(ECVET)11, and the common European principles for the identification and validation of non-formal
det europeiska systemet för överföring av meriter inom yrkesutbildning11 och de gemensamma europeiska principerna för identifikation och validering av icke-formellt

of other European instruments, such as the European Credit System for VET(hereinafter ECVET)31, and the Common European Principles for the identification and validation of non-formal
som det europeiska systemet för överföring av meriter inom yrkesutbildning(nedan kallat ECVET)31 och de gemensamma europeiska principerna för identifikation och validering av icke-formellt

the European Credit System for VET(ECVET)5, and the common European principles for the identification and validation of non-formal
det europeiska systemet för meritöverföring inom yrkesutbildning(ECVET)5 och de gemensamma europeiska principerna för identifikation och validering av icke-formellt

For this reason, in the name of freedom, democracy and a common European principle we ask, we demand that there be a common European day of remembrance
I frihetens, demokratins och en gemensam europeisk princips namn kräver vi därför att det ska finnas en gemensam