What is the translation of " COMPARABLE TO THAT SEEN " in Swedish?

• jämförbar med den som ses
• jämförbar med den som observerades

Examples of using Comparable to that seen in English and their translations into Swedish

The safety profile in this study was overall comparable to that seen in adults.
Säkerhetsprofilen i denna studie var totalt sett jämförbar med vad som setts hos vuxna.

The profile of adverse reactions was comparable to that seen in adults with some additional adverse reactions,
Biverkningsprofilen var jämförbar med den som sågs för vuxna, dock sågs några ytterligare biverkningar,

The safety profile in these studies was overall comparable to that seen in adults.
Säkerhetsprofilen i dessa studier var totalt sett jämförbara med vad som sågs hos vuxna.

In this study, the immune response to both antigen components was comparable to that seen after a 3-dose regimen of the combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus
I denna studie var immunsvaret för båda antigenkomponenterna jämförbara med vad som visats efter 3- dos schemat med det kombinerade vaccinet innehållande 360 ELISA- enheter av formalininaktiverat hepatit A- virus

Tolerability of agomelatine in elderly patients was comparable to that seen in the younger adults.
Toleransen av agomelatin hos äldre patienter var jämförbar med den som observerades hos yngre vuxna.

duration of vaccine virus shedding were comparable to that seen in healthy individuals.
behandling var frekvensen och tiden för utsöndringen av vaccinvirus jämförbar med den som ses hos friska individer.

The reactogenicity profile of Fendrix in healthy subjects was generally comparable to that seen in pre- haemodialysis and haemodialysis patients.
Reaktogenicitetsprofilen för Fendrix bland friska personer var i stort jämförbar med vad som sågs bland pre-hemodialys- och hemodialyspatienter.

the incidence of congenital anomalies was comparable to that seen in the general population.
var dock incidensen medfödda missbildningar jämförbar med den som ses hos normalpopulationen.

daily(maximum 70 mg daily), the caspofungin plasma AUC0-24hr after multiple doses was comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily
var caspofungin plasma AUC0- 24hr efter flera doser jämförbar med den som observerades hos vuxna som behandlades med 50 mg dagligen och hos äldre barn(i åldern 2- 11 år)

haemodialysis patients was generally comparable to that seen in healthy subjects.
hemodialyspatienter var i stort jämförbar med vad som visats bland friska personer.

Tolerability of XERISTAR 60 mg once day in elderly patients was comparable to that seen in the younger adults.
Tolerabiliteten av XERISTAR 60 mg en gång dagligen hos äldre var jämförbar med den som observerades hos yngre vuxna patienter.

active metabolite that are anticipated to be clinically efficacious with a safety profile comparable to that seen in older children
plasmakoncentrationer av pro-drug och aktiv metabolit som förväntas vara kliniskt effektiva med en säkerhetsprofil jämförbar med den som ses hos äldre barn

Frequency and duration of vaccine virus shedding in these immunocompromised children and adolescents were comparable to that seen in healthy children and adolescents.
Frekvensen och tiden för utsöndringen av vaccinvirus hos dessa barn med nedsatt immunförsvar var jämförbara med de som ses hos friska barn och ungdomar.

caspofungin trough concentration(C24 hr) after multiple doses were comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily.
efter flera doser jämförbara med de som observerades hos vuxna som behandlades med caspofungin 50 mg dagligen.

duration of testosterone suppression was comparable to that seen in medium and large dogs.
varaktigheten av hämningen av testosteronproduktionen var jämförbar med den som föreligger hos medelstora och stora hundar.

duration of testosterone suppression was comparable to that seen in medium and large dogs.
varaktigheten av testosteronhämningen var jämförbar med den som föreligger hos medelstora och stora hundar.

the caspofungin plasma AUC0-24hr was generally comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg daily.
dagligen(maximalt 70 mg dagligen) var caspofungin plasma AUC0- 24hr vanligtvis jämförbar med den som observerades hos vuxna som behandlades med 50 mg dagligen.

the caspofungin plasma AUC0-24hr after multiple doses was comparable to that seen in adults receiving caspofungin at 50 mg/ day.
dagligen(maximalt 70 mg dagligen) var caspofungin plasma AUC0- 24hr efter flera doser jämförbar med den som observerades hos vuxna som behandlades med 50 mg dagligen.

In the pooled analysis of the seven placebo-controlled trials, the overall incidence of adverse events in patients treated with placebo and metformin was comparable to that seen with linagliptin 2.5 mg
I den sammanlagda analysen av de sju placebokontrollerade studierna var den totala incidensen av oönskade händelser hos patienter som behandlades med placebo och metformin jämförbar med den som ses med linagliptin 2, 5 mg

metabolite exposures anticipated to be efficacious with a safety profile comparable to that seen in older children
metabolit som förväntas vara effektivt med en säkerhetsprofil som är jämförbar med den som setts hos äldre barn