Examples of using Comparable statistics in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Reliable and comparable statistics.
We must provide the European Union with reliable and comparable statistics.
Vi måste förse EU med pålitlig och jämförbar statistik.Development of comparable statistics& indicators.
Utarbetande av jämförbar statistik och indikatorer.The need for a set of reliable and comparable statistics.
Behovet av tillförlitlig och jämförbar statistik.Development of comparable statistics and indicators e.
Utarbetande av jämförbar statistik och indikatorer e.
People also translate
Collection and dissemination of comparable statistics.
Insamling och spridning av jämförbar statistik.Reliable and comparable statistics are vital for governments to make important decisions.
Tillförlitlig och jämförbar statistik är avgörande när en regering ska fatta viktiga beslut.Action 1.2: Collection and dissemination of comparable statistics.
Åtgärd 1.2: Insamling och spridning av jämförbar statistik.In particular, comparable statistics on social protection will be used in the annual Joint Reports.
Jämförbar statistik över socialt skydd kommer främst att användas i de gemensamma årsrapporterna.Highlighted the need, at European level, for reliable and comparable statistics in the field.
På europeisk nivå behövs det tillförlitlig och jämförbar statistik på området.Reliable and comparable statistics are also necessary for decision-making within the European Union.
Det är också nödvändigt att ha tillförlitlig och jämförbar statistik för beslutsfattandet i Europeiska unionen.These comparisons are made more difficult by the fact that comparable statistics are hard to find.
Dessa jämförelser försvåras av att jämförbar statistik är svårt att finna.The need for reliable and comparable statistics to inform maritime policy making on all levels;
Nödvändigheten av att tillförlitlig och jämförbar statistik utnyttjas i det havspolitiska beslutsfattandet på alla nivåer.share reliable and comparable statistics.
sprida pålitlig och jämförbar statistik.Comparable statistics are an important means to develop,
Jämförbar statistik är ett viktigt medel för att kunna utveckla,Co-operation with Eurostat is under way to produce comparable statistics as for current Member States.
För närvarande pågår ett samarbete med Eurostat för att ta fram motsvarande statistik som för medlemsstaterna.Collection of comparable statistics on selected crime areas:
Insamling av jämförbar statistik om utvalda brottsområden:I specifically asked the President of the Council if he is prepared to provide comparable statistics in this area.
Jag ställde en konkret fråga till rådsordföranden, nämligen om han är beredd att sörja för jämförbar statistik på området.Comparable statistics on culture's contribution to the economy and social cohesion are essential for evidence-based policies.
Det är väsentligt för evidensbaserad politik att det finns jämförbar statistik om kulturens bidrag till ekonomi och social sammanhållning.At European level we need reliable and comparable statistics on the scale, importance
På europeisk nivå behövs det tillförlitlig och jämförbar statistik över frivilligarbetets omfattning,Comparable statistics will establish a viable system for collating statistical data on education
Med hjälp av jämförbar statistik kan man skapa ett fungerande system för jämförelse internationally comparable statistics on the use and development of services and technology.
and gathering comparable statistics.
indikatorer samt insamling av jämförbar statistik.The availability of up-to-date comparable statistics of good quality is often a necessary condition for implementing Community policies.
En nödvändig förutsättning för att gemenskapens politik skall kunna genomföras är ofta att det finns aktuell och jämförbar statistik av hög kvalitet.In 2000, Eurostat launched a broad collection of gender statistics and a feasibility study about comparable statistics on childcare.
Eurostat inledde 2000 en bred insamling av jämställdhetsstatistik och en genomförbarhetsstudie om jämförbar statistik över barnomsorg.At European level we need reliable and comparable statistics, funding and support for the European Voluntary Service Programme.
På europeisk nivå behövs det tillförlitlig och jämförbar statistik över frivilligverksamheten, ekonomiskt stöd och ökade anslag för det europeiska volontärtjänstprogrammet.The European Council also acknowledged that the European employment strategy should be underpinned by common indicators based on comparable statistics.
Europeiska rådet ansåg även att den gemensamma sysselsättningsstrategin bör understödjas med hjälp av gemensamma indikatorer som bygger på jämförbar statistik.Pur pose: to provide for all Member States to com pile comparable statistics on the level and struc ture of labour costs in 1996 in the various sectors of the economy.
Ärende: att för alla medlemsstater få fram jäm förbar statistik om arbetskraftskostnadernas nivå och struktur 1996 inom olika ekonomiska sekto rer.to obtain uniform and comparable statistics.
i syfte att få konsekventa och jämförbara uppgifter.Under this heading, the Commission supports the Member States in producing comparable statistics increasing awareness,
Under denna rubrik stöder kommissionen medlemsstaterna i att ta fram jämförbar statistik, samt öka medvetenheten,
