What is the translation of " COMPARABLE STATISTICS " in Chinese?

• 的可比统计数据
• 可比统计
• 可比较统计资料
• 可比较的统计数据
• 可比较的统计数字

Examples of using Comparable statistics in English and their translations into Chinese

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
可比统计以改善规划和决策.

(b) Increased development of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics.
(b)加强制定国际上所建议的标准和做法，以确保统计数字可资比较.

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
改善规划和决策的可比统计数据.

The multitude of definitions is also seen as a problem, as they make it difficult to create comparable statistics.
有关残疾的定义众多，使得很难创建可比较的统计数字，这也是一个问题。

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
利用可比统计数据改进规划和决策.

States should work on providing more detailed and comparable statistics on the size, type and composition of migratory flows.
各国应当努力提供关于移民流动规模、种类和组成的更详细和可比较统计资料。

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
用可比统计数据来改进规划和决策.

The revisions took cognizance of regional arrangements and flexible frameworks for developing regionally comparable statistics.
修订工作注意到拟订区域可比较的统计数据的各种区域安排和灵活的架构。

Subprogramme 6. Comparable statistics for improved planning and decision-making.
次级方案6.用可比统计数据来改进规划和决策.

In the area of methodological work, the Division develops manuals essential for the compilation of reliable and comparable statistics.
在方法学工作领域，该司编制所必需的手册，用于汇编可靠和可比较的统计数据。

There is a need for comparable statistics to facilitate the sharing of information.
统计数据必须具有可比性，以促进信息共享。

In 2003 activity has intensified on the coordinated revision and updating of the fundamental frameworks that underpin the production of useful and comparable statistics on services.
年已加紧进行修订基本框架的协调一致行动，这些框架是编制关于服务的有用和可比统计的基础。

(f) Subprogramme 6: Comparable statistics for improved planning and decision-making: $641,600.
(f)次级方案6.改善规划和决策的可比统计数据：641600美元.

A major constraint to asses the economic impact of the creative industries was the lack of reliable and comparable statistics and socio-economic indicators at the universal level.
评估创作产业经济影响的一个重大的掣肘因素是，在普遍层面上缺乏可靠和可比较的统计数字和社会经济指标。

There are no comparable statistics or verdicts for the ECB, but one would be surprised if the results were any different.
对于欧洲央行，我们没有可比数据或评判，但我怀疑结果也不会有什么不同。

(a) Creating formal systems to register cases, with a view to producing comparable statistics among the various participating Government institutions;
(a)设立案件记录的正规体系，以在各公共机构参与方之间建立可比统计数据；.

There are no comparable statistics or verdicts for the European Central Bank, but I would be surprised if the results were any different.
对于欧洲央行，我们没有可比数据或评判，但我怀疑结果也不会有什么不同。

(b) Improved availability in the ECE database of reliable, timely and comparable statistics, including gender disaggregated data for all countries in the ECE region.
(b)欧洲经委会数据库加强为该区域各国提供可靠、及时和可比统计数据，包括按性别分列的数据.

Comparable statistics on the geographical distribution of Professional staff, as well as gender balance have been included in document IDB.27/16.
IDB.27/16号文件中载列了专业人员地域分布及性别均衡方面的可比统计数字。

(b) Improved availability of harmonized and comparable statistics in support of national, regional and international development efforts.
(b)提供更多的统一和可比统计数字，支持国家、区域和国际发展努力.

In 2005 progress has continued apace on the coordinated revision and updating of the fundamental frameworks that underpin production of useful and comparable statistics on services.
年，协调修订和更新基本框架以供编集实用可比的服务统计数据这一工作继续取得了长足进展。

The approach suits the need for comparable statistics over time, but is a significant barrier to rapid change.
这种方式适合长时期的可比统计数据的需要，但对于迅速变革则是一个很大障碍。

A number of delegations, however, expressed the view that the method currently applied by UNHCR to estimate refugee populations in countries without comparable statistics may lead to overestimation.
然而，若干代表团认为，难民署目前用来估计没有可比较统计资料国家内难民人口的方法，可能导致估计过多。

The limited availability of reliable, comparable statistics was raised as a significant obstacle to accelerated implementation in all critical areas of concern.
可靠和可比的统计数据不足被认为是加速各个重大关切领域执行工作的一个重要障碍。

By the end of 2007, more than 20 advisory services will have been provided to member countries with a view to developing their capacity to produce, disseminate and use timely, reliable and comparable statistics.
到2007年底，将向成员国提供20次以上咨询服务，以发展编纂、传播和使用及时、可靠和可比数据的能力。

There is a paucity of disaggregated and internationally comparable statistics on the direction of international services trade and on South-South trade in particular.
关于国际服务贸易走向尤其是南南贸易走向的分类和国际可比数据极少。

Comparable statistics on political representation by women of racially disadvantaged groups are unavailable, but can be discovered by the disaggregation of data according to gender and race.
目前没有关于不利地位族群妇女在政界任职的比较数字，但从按性别和种族分类的数据来推测，情况肯定并不乐观。

The OECD Statistics Directorate is responsible for providing comparable statistics and promoting and developing statistical standards for the OECD member countries.
经合组织统计局负责为经合组织成员国提供可比统计数据，促进和发展统计标准。

The Committee regrets the lack of precise information and reliable comparable statistics, which has hampered its full assessment of the progressive implementation of the Covenant in the Sudan.
委员会感到遗憾的是，由于缺乏准确的资料和可靠的可比统计数字，它无法充分地评估《公约》在苏丹的逐步实施的情况。

(a) Contributing to the development of timely, reliable and relevant internationally comparable statistics in the ESCWA region in cooperation with the national, regional and international bodies concerned;
(a)与有关的国家、区域和国际组织合作,协助制订及时、可靠和相关的国际可比统计数据;