COMPARABLE STATISTICS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إحصاءات قابلة للمقارنة
• من الإحصاءات المقارنة
• الإحصاءات المقارنة
• بالإحصاءات المقارنة
• المقارنة بين الإحصاءات

Examples of using Comparable statistics in English and their translations into Arabic

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الإحصاءات المقارنة لتحسين التخطيط واتخاذ القرار

It stressed the great demand for international comparable statistics on this matter.
وأكدت على الطلب الكبير على الإحصاءات الدولية المماثلة حول هذه المسألة

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الاستفادة من الإحصاءات المقارنة لتحسين التخطيط وصنع القرار

(c) Enhanced set of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics.
(ج) وضع مجموعة محسَّنة من المعايير والممارسات الموصى بها دوليا لكفالة توفير إحصاءات قابلة للمقارنة

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الاستفادة بالإحصاءات المقارنة في تحسين التخطيط وصنع القرار

(b) Increased development of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics.
(ب) زيادة استحداث معايير وممارسات موصى بها دوليا لكفالة الحصول على إحصاءات قابلة للمقارنة

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الاستفادة من الإحصاءات المقارنة في تحسين التخطيط وصنع القرار

(c) Enhanced set of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics.
(ج) وضع مجموعة محسنة من المعايير والممارسات الموصى بها دولياً لكفالة الحصول على إحصاءات قابلة للمقارنة

Comparable statistics for improved planning and decision- making.
إعداد الإحصاءات المقارنة من أجل تحسين التخطيط واتخاذ القرارات

(c) Enhanced set of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics.
(ج) وضع مجموعة محسنَّة من المعايير والممارسات الموصى بها على الصعيد الدولي لكفالة توفير إحصاءات قابلة للمقارنة

Comparable statistics for improved planning and policy decisions.
إعداد الإحصاءات المقارنة من أجل تحسين التخطيط واتخاذ القرارات

(b) Increased development of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics.
(ب) زيادة استحداث معايير وممارسات موصى بها دوليا لكفالة الحصول على إحصاءات قابلة للمقارنة خاصة من البلدان الأقل تقدما في المنطقة

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الاستفادة من الإحصاءات القابلة للمقارنة في تحسين التخطيط وصنع القرار

The revisions took cognizance of regional arrangements and flexible frameworks for developing regionally comparable statistics.
وقد راعت عمليات التنقيح الترتيبات الإقليمية والأطر المرنة اللازمة لإعداد إحصاءات قابلة للمقارنة على الصعيد الإقليمي

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الاستفادة بالإحصاءات المقارنة في تحسين التخطيط والقرارات المتعلقة بالسياسات

(b) Increased implementation of internationally recommended standards and practices to ensure comparable statistics, particularly by the less advanced countries in the region.
(ب) زيادة تنفيذ المعايير والممارسات الموصى بها دوليا لضمان إنتاج إحصاءات قابلة للمقارنة، وبخاصة من قبل البلدان الأقل تقدما في المنطقة

Comparable statistics for improved planning and policy decisions.
الاستفادة بالإحصاءات المقارنة في تحسين التخطيط والقرارات المتعلقة بالسياسات

(a) Note the progress made by the Partnership on Measuring Information and Communication Technologies for Development to enhance the availability of comparable statistics on ICT;
(أ) أن تحيط علما بالتقدم الذي أحرزته الشراكـة الخاصة بقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية في زيادة توفر إحصاءات قابلة للمقارنة بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

There is a need for comparable statistics to facilitate the sharing of information.
وهناك حاجة إلى إحصاءات قابلة للمقارنة لتيسير تقاسم المعلومات

Travel 43.0 Workshops 218.0 Total 460.0 Relationship to the biennial programme plan and priorities for the period 2006-2007 and the Millennium Development Goals: ESCWA subprogramme 6(Comparable statistics for improved planning and decision-making); Millennium Development Goal 8.
العلاقة بالخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007 وبالأهداف الإنمائية للألفية: اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، البرنامج الفرعي 6(الاستفادة من الإحصاءات المقارنة لتحسين التخطيط وصنع القرار)؛ والهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية

Comparable statistics for improved planning and decision-making.
الإحصاءات المقارَنة المتعلقة بتحسين التخطيط واتخاذ القرارات المتعلقة بالسياسات

Subprogramme 6. Comparable statistics for improved planning and decision-making.
البرنامج الفرعي 6: الاستفادة من الإحصاءات المقارنة لتحسين التخطيط وصنع القرار

Thus, no comparable statistics could be presented to show the allocation of resources to NGO activities by each organization.
ولذلك، فإنه ﻻ يمكن تقديم إحصاءات مقارنة ﻹظهار ما تخصصه كل منظمة من موارد أنشطة المنظمات غير الحكومية

Subprogramme 6. Comparable statistics for improved planning and decision-making.
البرنامج الفرعي 6- إعداد الإحصاءات المقارنة من أجل تحسين التخطيط واتخاذ القرارات

Comparable statistics on the geographical distribution of Professional staff, as well as gender balance have been included in document IDB.27/16.
وقد أدرجت في الوثيقة IDB.27/16 إحصاءات قابلة للمقارنة بشأن التوزيع الجغرافي للموظفين الفنيين وبشأن التوازن بين الجنسين

Subprogramme 6. Comparable statistics for improved planning and decision-making.
البرنامج الفرعي 6- الاستفادة من الإحصاءات القابلة للمقارنة في تحسين التخطيط وصنع القرار

Comparable statistics on political representation by women of racially disadvantaged groups are unavailable, but can be discovered by the disaggregation of data according to gender and race.
والإحصاءات المقارنة عن التمثيل السياسي لنساء الجماعات الضعيفة إثنيا هي إحصاءات غير متاحة، غير أنه يمكن اكتشافها بتفصيل البيانات حسب الجنس والعرق

(f) Subprogramme 6: Comparable statistics for improved planning and decision-making: $641,600.
(و) البرنامج الفرعي 6- الاستفادة من الإحصاءات المقارنة في تحسين التخطيط وصنع القرار: 600 641 دولار

How to use "comparable statistics" in a sentence

Show you comparable statistics so you confidently understand the value of homes in your target area.

Comparable statistics illustrating higher prevalence rates of diabetes among indigenous peoples exist for many other populations.

There is a lack of comparable statistics on the cultural and creative sectors at European level.

There are no comparable statistics for the United States, but the idea is growing in popularity.

I’m sure that upon searching comparable statistics in your own country, the results will surprise you.

The importance of grading has increased as more schools are requesting comparable statistics and standardized metrics.

This is the highest number since , the earliest year for which comparable statistics are available.

In Australia the experience is likely to be similar but comparable statistics are not yet available. 2.

One that gained most support was to the need for better comparable statistics on cross-border sales volume.

We may of course say so; however, let’s wait what the comparable statistics will say about 2011.