What is the translation of " COMPENSATORY AID " in Swedish?

• kompensationsstöd
• kompenserande stöd
• utjämningsstödet
• kompensationsbidrag
• kompensatoriskt stöd
• kompensationsstöden

Examples of using Compensatory aid in English and their translations into Swedish

Compensatory aid relating to transitional measures.
Kompensationsstöd i samband med övergångsåtgärder.

Provisions for the management of any compensatory aid.
Bestämmelser för förvaltningen av ett eventuellt kompensationsstöd.

Article 4 compensatory aid in cases of appreciable revaluation.
Artikel 4 kompensationsstöd vid betydande uppskrivning.

Maximum amounts of the first instalment of compensatory aid EUR million.
Maximibelopp för kompensationsstödets första delbetalning i miljoner euro.

In all cases, the compensatory aid must be compatible with the international commitments of the Community.
Kompensationsstödet måste under alla omständigheter vara förenligt med gemenskapens internationella åtaganden.

Is lower than the rate applied previously, compensatory aid shall be granted.
Ligger under den kurs som tidigare använts, skall kompensationsstöd beviljas.

The maximum amounts of compensatory aid shall be determined in accordance with Article 4(2) of Regulation(EC) No 2799/98.
De högsta beloppen för kompensationsstödet skall fastställas enligt artikel 4.2 i förordning(EG) nr 2799/98.

Payment of the amount of the first instalment of compensatory aid as referred to in.
Utbetalningen av det belopp för den första delbetalningen av kompensationsstöd som avses i.

In this case, compensatory aid can be paid, according to the calculation method introduced by Regulation No 724/97.
I detta fall kan ett kompensationsstöd betalas ut enligt den beräkningsmetod som införs genom förordning nr 724/97.

Of the amounts actually paid for the compensatory aid referred to in Article 4.
Av de belopp som faktiskt betalats för det kompensationsstöd som avses i artikel 4.

I am dealing specifically with the employment aspects of the matter as opposed to compensatory aid.
Jag talar speciellt om frågans sysselsättningsaspekter i motsats till kompensatoriskt stöd.

The loss of income has not been covered by the compensatory aid granted by the Member States.
Inkomstförlusten har ännu inte täckts av det kompensationsstöd som beviljats av medlemsstaterna.

The maximum amounts of compensatory aid shall be determined in accordance with Article 5(2) of Regulation(EC) No 2799/98.
Maximibeloppen för kompensationsstöd skall fastställas i enlighet med artikel 5.2 i förordning(EG) nr 2799/98.

The Section does not agree that a varietal switch should be encouraged by means of price penalties and compensatory aid.
Kommittén instämmer inte i att ett byte av den typ av rissort som odlas skall främjas genom straffavgifter och kompensationsbidrag.

In Article 7 of Regulation(EC) No.1868/1994 the wording compensatory aid should be replaced by the wording payment.
I artikel 7 i förordning(EG) nr 1868/1994 skall ordet kompensationsstöd ersättas med ordet betalning.

in other words market support and compensatory aid.
det vill säga marknadsstöd och kompensationsstöd.

Since the funds are not to be provided as direct compensatory aid to producers, the rest of this amendment falls.
Eftersom medlen inte skall ges som direkta kompensationsstöd till producenter bortfaller återstoden av detta ändringsförslag.

Compensatory aid must be granted in the form of an addition to the aid,
Kompensationsstödet bör beviljas i form av ett komplement till de stöd,

However this is more than offset by compensatory aid, and the Section therefore endorses the Commission's proposals.
Detta kompenseras dock av det kompensatoriska stödet, varför sektionen ger sitt stöd till kommissionens förslag.

Main components of the heading 1 are the expenditure on market and direct compensatory aid but it would cover also.
De huvudsakliga utgifterna under rubrik 1 är utgifter för marknadsstöd och direkt kompensationsstöd, men där skulle också finnas utgifter för.

Member States may grant compensatory aid only by means of payments to beneficiaries
En medlemsstat endast bevilja kompensationsstöd genom utbetalning direkt till förmånstagarna,

Regulation(EC) No 2799/98 lays down that Member States may grant compensatory aid to farmers in cases of appreciable revaluation.
Enligt förordning(EG) nr 2799/98 får medlemsstaterna bevilja ett kompensationsstöd till jordbrukarna, om en märkbar revalvering äger rum.

Compensatory aid may be granted only to agricultural holdings,
Kompensationsstödet endast beviljas till jordbruksföretag, enligt den definition av jordbruksföretag

This Title lays down the detailed rules for granting the compensatory aid referred to in Article 4 of Regulation(EC) No 2799/98.
I denna avdelning fastställs föreskrifter för beviljande av kompensationsstöd enligt artikel 4 i förordning(EG) nr 2799/98.

of developing protein-rich foods, the Commission seems to want to destroy the industry by drastically reducing the compensatory aid to that sector.
verkar kommissionen tvärtom vilja förstöra denna produktionskedja, genom att föreslå en drastisk sänkning av kompensationsstöden inom den sektorn.

Fixing the maximum amount of compensatory aid for the appreciable revaluations of the pound sterling
Om fastställande av det maximala kompensationsstödet för märkbara revalveringar av pund sterling

Regulation(EC) No 654/2001 fixed the maximum amount of the first tranche of compensatory aid: EUR 224.12
Förordning(EG) nr 654/2001 fastslog maximibeloppet för den första delbetalningen av kompensationsstödet. Det uppgår till 224,

to a development in the measures which opens up the right to compensatory aid.
utvecklingen av bestämmelserna som ger rätt till kompenserande stöd.

It replaces the current arrangement whereby compensatory aid is paid to the processor who pays a minimum price to the producer.
Det ersätter den nuvarande ordningen där kompensationsstöd betalas till bearbetningsföretaget, som betalar ett minimipris till producenten.

than that applicable previously, the Member State concerned may grant compensatory aid to farmers in three successive tranches.
den som tillämpats tidigare har den berörda medlemsstaten rätt att bevilja ett kompensationsstöd till jordbrukarna i tre delbetalningar.

How to use "compensatory aid" in an English sentence

Largely due to a lower forecasted special education and compensatory aid spending.

In particular, it is an ideal compensatory aid for individuals with reading difficulties.

Those who have large families to support are entitled to compensatory aid if they need it.

When it’s happened in the past, we can find compensatory aid in the kind of financial damages.

India suspended cash compensatory aid in respect of exports of cotton garments to countries with textile quotas.

TEPCO has requested the assistance saying Japan's laws allow for government compensatory aid in exceptionally massive national disasters.

Exactly the same thing has happened to the banana grower's income, but the compensatory aid has helped them to continue the activity.

Most of the farmers are entitled to environmental compensatory aid of EU directives and protective zones bordering drainage channels have been established.

joined other reform groups in arguing against cutting state compensatory aid to Chicago schools or weakening the powers of the local school councils.

The fund is a publicly accessible compensatory aid to those who have suffered damages as the result of an accident on the roads.

How to use "kompensationsstöd, kompenserande stöd, utjämningsstödet" in a Swedish sentence

När kan vår förening få pengar från kompensationsstöd IF?

kompensationsstöd och djurstöd till ekologisk produktion.

Det är mer stabilt och förutsägbart än kompenserande stöd till hyresrätten.

För att få kompensationsstöd och gårdsstöd behöver grödorna inte ha skördats.

Här ingår exempelvis projekt- och företagsstöd, kompensationsstöd och miljöersättningar inom landsbygdsprogrammet.

Stöd att klara av boende Möblerat boende Kompenserande stöd och pedagogik.

Du ansöker om kompensationsstöd via Energimyndighetens ärendesystem SATU.

Intressant är att utjämningsstödet på 5,5 miljarder som driver staden snart är ett minne blott.

Stödet innehåller ett grundstöd, ett investeringsstöd samt ett kompensationsstöd för nolltaxeupplåtelse.

Utjämningsstödet är en förutsättning för ett någorlunda jämlikt Sverige.