Given the particularities of advanced therapy products, it is essential to provide a robust and comprehensive regulatory framework that is applicable in all Member States.
Med tanke på de särskilda egenskaperna hos läkemedel för avancerad terapi är det viktigt med ett gediget och heltäckande regelverk som är direkt tillämpligt i alla medlemsstater.
The continued absence of a sound comprehensiveregulatory framework to deal with these by-products would be a very dangerous thing indeed.
Att inte inrätta ett hållbart och omfattande regelverk för att ta itu med dessa biprodukter skulle vara mycket farligt.
public service broadcasters support revising the content rules for television as part of a comprehensive regulatory framework for all audiovisual media services.
public service-företag stöder en ändring av reglerna för innehållet i televisionstjänster som ett led i en övergripande rättslig ram för alla audiovisuella medietjänster.
It seeks to establish, for the first time, a comprehensive regulatory framework governing the organised execution of investor transactions by exchanges,
Genom det nya direktivförslaget vill kommissionen för första gången upprätta en heltäckande lagstiftningsram för handel vid fondbörser,
The Commission's proposal for CCS Directive aims to resolve all the major CCS-related legislative issues and to provide a comprehensive regulatory framework to ensure the safety of CCS deployment.
Kommissionens förslag till ett CCS-direktiv syftar till att lösa alla de viktigaste CCS-relaterade lagstiftningsfrågorna och till att tillhandahålla ett omfattande regelverk för att säkerställa säkerheten vid användning av CCS.
the Council agreed on a comprehensive regulatory framework for Community measures in the sphere of water policy;
rådet överens om ett heltäckande regelverk för gemenskapsåtgärder inom ramen för vattenpolitik. Syftet med direktivet
in particular, the comprehensive regulatory framework for OTC derivatives announced by the US Treasury.
däribland det omfattande regelverk för OTC-derivat som aviserats av det amerikanska finansministeriet.
At the same time, the Community has adopted a comprehensive regulatory framework for these services which specifies public service obligations at European level and includes aspects such as universal service,
Samtidigt har gemenskapen antagit ett övergripande regelverk för dessa tjänster, där förpliktelser i samband med offentliga tjänster på europeisk nivå anges tillsammans med aspekter
the European Union has created a comprehensive regulatory framework that should clear the way for the introduction of GMOs in agriculture.
märkning har EU skapat ett omfattande regelverk som borde bana vägen för införandet av GMO i jordbruket.
According to the Commission the proposal will contribute to the establishment of a comprehensive regulatory framework to ensure a high level of safety for the environment
Enligt kommissionen kommer förslaget att bidra till upprättandet av en omfattande rättslig ram, som skall garantera en hög säkerhetsnivå för miljön
which implies a comprehensive regulatory framework for services, lending and financing.
vilket innebär ett omfattande regelverk kring tjänster, kreditgivning och finansiering.
However, the increased workload on the new comprehensive regulatory framework affecting the member banks.
Däremot har den ökade arbetsbördan kring det nya omfattande regelverket påverkat medlemsbankerna.
to prevent the entry of falsified medicinal products, thus achieving a positive and more comprehensive regulatory framework that safeguards the health of citizens,
förfalskade läkemedel kommer in. På så sätt får vi ett positivt och mer omfattande regelverk som tryggar medborgarnas hälsa
Since 1990 the Commission has progressively put in place a comprehensive regulatory framework for the liberalisation of the telecommunications market.
Sedan 1990 har kommissionen gradvis infört ett omfattande regelverk för avreglering av telemarknaden.
The Commission Communication on the EU Space Industrial Policy from February 2013“Releasing the potential for economic growth in the space sector”1 identifies as one of the objectives for an EU space industrial policy the establishment of a comprehensiveregulatory framework in order to improve legal coherence and foster the emergence of a European market for space products and services.
I kommissionens meddelande EU: rymdindustripolitik- Rymdsektorns potential för ekonomisk tillväxt1 från februari 2013 anges som ett av målen för EU: s rymdindustripolitik att inrätta ett omfattande regelverk för att förbättra den rättsliga samstämmigheten och främja framväxten av en europeisk marknad för rymdprodukter och rymdtjänster.
Precisely because this is such a sensitive subject, the Union has established a comprehensive regulatory framework for GMOs so as to ensure a scientifically based system suitable for dealing with all these issues.
Just eftersom detta är ett så känsligt ämne har unionen fastställt ett omfattande regelverk för GMO för att kunna garantera att man får ett vetenskapligt underbyggt system som lämpar sig för att ta itu med alla dessa frågor.
do not constitute a comprehensive regulatory framework for business-consumer commercial practices, the central aim of consumer protection.
i jämförelse med nationella bestämmelser, någon uttömmande rättslig ram för de affärsmetoder som företag som säljer till konsumenter tillämpar, vilket är huvudsyftet med konsumentskyddet.
to improve the functioning of the internal market by establishing a tailored and comprehensive regulatory framework for the authorisation, supervision
få den inre marknaden att fungera bättre genom att upprätta ett skräddarsytt och heltäckande regelverk för godkännande, kontroll
The continued contribution of the Fintech sector to the development of the payment market will require a clearer and more comprehensive regulatory framework that both promotes financial stability
För att Fintech-sektorn ska fortsätta bidra till utvecklingen på betalningsmarknaden krävs ett tydligare och mer heltäckande regelverk, som både främjar finansiell stabilitet och bidrar till
energy objectives for the period post 2020, and no comprehensive regulatory framework in place to ensure that the transformation towards a competitive,
tillräckligt tydliga klimat- och energimål för EU för perioden efter 2020, och inget heltäckande regelverk för att säkerställa att övergången till ett konkurrenskraftigt,
together with internationally adopted rules, the EU now has one of the world's most comprehensive regulatory frameworks for shipping; RECALLING the role of the European Maritime Safety Agency(EMSA)
tillsammans med internationellt antagna regler nu har ett av världens mest omfattande regelverk för sjöfart, SOM ERINRAR om Europeiska sjösäkerhetsbyråns(Emsa) roll för att stödja medlemsstaterna
The continued absence of a sound, comprehensive and regulatory framework to deal with these by-products is quite dangerous.
Den fortsatta avsaknaden av en välgrundad, förståelig och regleringsmässig ram för att hantera dessa biprodukter är riktigt farlig.
The Commission launches a comprehensive review of the regulatory framework for electronic communications.
Kommissionen genomför en fullständig översyn av regelverket för elektronisk kommunikation.
The Commission and the Member States are well placed to push for change in order to achieve a comprehensive international regulatory framework for shipping, suited to face the challenges of the 21st century.
Kommissionen och medlemsstaterna har goda förutsättningar att bidra till förändringar för att åstadkomma ett omfattande internationellt regelverk för sjöfarten som är anpassat till 2000-talets utmaningar.
Results: 119,
Time: 0.0872
How to use "comprehensive regulatory framework" in an English sentence
Cabinet also approved comprehensive regulatory framework in the form of guidelines for Television Rating Agencies in India.
The New York State Department of Financial Services has issued a proposed comprehensive regulatory framework for virtual currencies.
The Dodd-Frank Act addressed the gap and provided a broad, comprehensive regulatory framework for the OTC swaps market.
Malta is the first jurisdiction to set up a comprehensive regulatory framework for cryptocurrency and blockchain related services.
Until recently MFIs largely operated without a comprehensive regulatory framework to guide their operations, and with little supervision.
The report details recommendations for building a comprehensive regulatory framework that will impact all areas of crypto-related activities.
In Asia, Singapore is regarded as a leading nation in spearheading a comprehensive regulatory framework governing medical devices.
This achievement is largely due to a comprehensive regulatory framework and tax planning opportunities for online gaming operations.
money market mutual funds currently are subject to a comprehensive regulatory framework and to oversight by the Commission.
The Solicitors Regulatory Authority has a comprehensive regulatory framework for solicitors conduct including charging arrangements and costs agreements.
How to use "omfattande regelverk, heltäckande regelverk" in a Swedish sentence
Ett omfattande regelverk styr handläggningen och processen.
Det är ett omfattande regelverk som införs, bl.a.
Det finns ett omfattande regelverk på leksaksområdet.
Ett heltäckande regelverk är inte möjligt att åstadkomma.
Omfattande regelverk sätts upp och utvecklas.
Det finns ett omfattande regelverk på området.
Ett omfattande regelverk finns kring detta.
Det finns ett omfattande regelverk kring strutsfågeluppfödningen.
K-projektet som innebär att man tar fram heltäckande regelverk för företagen.
Ett omfattande regelverk styr hanteringen av allmänna handlingar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文