What is the translation of " COMPUTERISING " in Swedish?

• datorisering
• datorbehandling av uppgifter
• datoriseringen

Examples of using Computerising in English and their translations into Swedish

Feasibility study on computerising the excise system.
Genomförbarhetsstudien om datorisering på punktskatteområdet.

Computerising the movement and monitoring of excisable products.
Datorbehandling av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor.

The European Commission has very clearly nailed its colours to the mast on the question of computerising the transit system.
Europeiska kommissionen har en mycket fast ståndpunkt i frågan om datoriseringen av transiteringssystemet.

The objectives of computerising tariff quotas and surveillance are.
Datoriseringen av tullkvoterna och deras övervakning har följande mål.

developing systems for computerising and analysing statistics;
modernisering av laboratorieutrustningen och utveckling av datorsystem och system för statistisk analys.

Decision 1152/2003/EC on computerising the movement and surveillance of excisable products.
Beslut nr 1152/2003/EG om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor.

of the Council of 16 June 2003 on computerising the movement and surveillance of excisable products.
rådets beslut nr 1152/2003/EG av den 16 juni 2003 om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor.

In the long run, computerising public procurement practices will impact on the way in which national public purchasing practices are organised.
På lång sikt kommer datoriseringen av metoderna inom offentlig upphandling att påverka det sätt på vilket nationell offentlig upphandlingspraxis organiseras.

The Council adopted a Common Position with a view to the adoption of a Decision on computerising the movement and surveillance of excisable products doc.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt inför antagandet av ett beslut om datorbehandling av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor dok.

Computerising transit is intended to greatly reduce this fraud,
Datoriseringen av transiteringarna syftar till att kraftigt minska dessa bedrägerier,

prevent delays in putting into operation new systems such as the one for computerising the movement and surveillance of excisable products.
väntetiderna när nya system skall tas i drift, till exempel systemet för datorbehandling av uppgifterna om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor.

The recent meeting of research ministers on computerising public administration is a step in this direction,
Mötet nyligen mellan forskningsministrarna kring datoriseringen av den offentliga förvaltningen är ett led i denna utveckling

technical assistance to 3rd countries, supporting re-organising and computerising their Public Procurement regimes.
för att kunna samordna tekniskt bistånd till tredjeländer med stöd till omorganisation och datorisering av deras offentliga upphandlingssystem.

Nevertheless, considerable progress has been made in rationalising and computerising procedures, in reducing costs for both governments
Trots detta har betydande framsteg gjorts när det gäller rationalisering och datorisering av förfarandena, sänkta kostnader för skatteförvaltningarna

network in view of co-ordinating technical assistance to third countries supporting re-organising and computerising their public procurement regimes.
network) för att kunna samordna tekniskt bistånd till tredjeländer med stöd till omorganisation och datorisering av deras offentliga upphandlingssystem.

The Council approved the amendments proposed at second reading by the European Parliament on a Proposal for a Decision on computerising the movement and surveillance of excisable products,
Rådet godkände de ändringar som Europaparlamentet föreslagit vid andra behandlingen av ett förslag till beslut om datorbehandling av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor,

an approval document drawn up in accordance with Annex VI to Directive 70/156/EEC for the purpose of computerising approval; the approval document set out in Directive 92/23/EEC must therefore be amended.
därtill innehålla mallar för informationshandlingar och typgodkännandeintyg utarbetade i enlighet med bilaga VI till direktiv 70/156/EEG i syfte att datorisera typgodkännandet. Typgodkännandeintyget i direktiv 92/23/EEG måste därför ändras.

Council of 16 June 2003 on computerising the movement and surveillance of excisable products9
rådets beslut nr 1152/2003 av den 16 juni 2003 om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattepliktiga varor9

Maintaining accounting records in computerised form of expenditure submitted to the Commission;
Att i elektronisk form spara underlagen till de utgifter som anmälts till kommissionen.

Computerised exchange of data between Member States.
Datoriserat utbyte av uppgifter mellan medlemsstaterna.

The New Computerised Transit System(NCTS/NSTI);
Det nya datoriserade transiteringssystemet NCTS- New Computerised Transit System.

Large-scale, often computerised tests may underestimate true ability.
Vid storskaliga, ofta datoriserade prov kan den verkliga förmågan underskattas.

The acquisition and installation of computerised systems for management,
Anskaffande och installation av datorbaserade system för ledning,

Computerised management system for project.
Datoriserat system för att förvalta genomförandet av.

The Commission is also developing a computerised system for management of agricultural import quotas.
Kommissionen utarbetar också ett datoriserat system för förvaltning av importkvoter inom jordbruket.

The New Computerised Transit System NCTS.
Det nya datoriserade transiteringssystemet NCTS.

Computerised beam calculations are recommended to check potential intersections with side walls.
Datorstödda beräkningar rekommenderas för kontroll av möjliga skärningspunkter för ljuskäglan på sidoväggar.

A computerised system would assist Member States in preventing fraud.
Ett datoriserat system skulle hjälpa medlemsstaterna att förebygga bedrägeri.

We have all been computerised, catalogued, fingerprinted, voice-printed.
Alla är databehandlade, katalogiserade, fingeravtryckta, röstinspelade.

Computerised maintenance systems for vehicles and infrastructure.
Datoriserade underhållssystem för fordon och infrastruktur.

How to use "computerising" in an English sentence

Minister looks into computerising our Parliament.

Userfriendliness activated brevity whalers computerising irksomeness.

Computerising the CBRU now began in earnest.

Simply computerising data is not however, enough.

Programs - They are computerising the department.

Computerising balancing of shafts ensures a perfect assembly.

With the computerising your communication process becomes clear.

Two other members are working on computerising the data.

Betti pointed out several challenges in computerising this approach.

Could computerising air-traffic control save carbon, time and money?

How to use "datorisering, datoriseringen" in a Swedish sentence

Förväntningarna på fördelarna med datorisering är fortsatt höga.

Postal Silvester fixade datorisering påstått moraliskt.

datorisering och övergång till robotar som utför arbetet.

Datorisering gör livet mer komplext och ibland krångligare.

Sjukvårdens datorisering har underlättat ordination och receptförskrivning.

Datoriseringen gör sig påmind redan vid entrén.

Datoriseringen kom att bli den utlösande faktorn.

Datorisering och tyst kunskap Bohlin, Henrik 8.

Tidigare var rätt datorisering ett avgörande konkurrenmedel.

Datoriseringen av författaryrket har givit förvirrande möjligheter.