What is the translation of " CONDITIONS FOR THE IMPORT " in Swedish?

• om villkor för import

Examples of using Conditions for the import in English and their translations into Swedish

Laying down special conditions for the import of marine gastropods originating in Jamaica.
Om särskilda villkor för import av marina snäckor och sniglar med ursprung i Jamaica.

Following negotiations conducted in accordance with Article XXVIII of GATT 1994, the Community amended the conditions for the import of garlic.
Till följd av de förhandlingar som förts i enlighet med artikel XXVIII i GATT-avtalet har gemenskapen ändrat villkoren för import av vitlök.

Conditions for the import of non-processed slaughtered fish belonging to the family Salmonidae for human consumption.
Villkor för import av obearbetad slaktad fisk av familjen Salmonidae avsedd som livsmedel.

COMMISSION DECISION of 7 June 1993 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 juni 1993 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

the Commission has adopted Decision 2001/37/EC of 22 December 2000 laying down special conditions for the import of marine gastropods originating in Jamaica4.
sniglar som Jamaica vill exportera till gemenskapen har kommissionen fattat beslut 2001/37/EG av den 22 december 2000 om särskilda villkor för import av marina snäckor och sniglar med ursprung i Jamaica4.

Laying down special conditions for the import of bivalve molluscs,
Om särskilda villkor för import av musslor, tagghudingar,

The title shall be replaced by the following:"Commision Decision of 25 June 1997 laying special conditions for the import of bivalve molluscs,
Titeln skall ersättas med följande:"Kommissionens beslut av den 25 juni 1997 om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

Laying down special conditions for the import of processed or frozen bivalve molluscs,
Om särskilda villkor för import av beredda eller frysta musslor,

The title shall be replaced by the following:"Commision Decision of 23 October 1995 laying special conditions for the import of bivalve molluscs,
Titeln skall ersättas med följande:"Kommissionens beslut av den 23 oktober 1995 om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

The conditions for the import of bivalve molluscs,
Villkoren för import av musslor, tagghudingar,

The Commission has adopted Decision 2000/333/EC laying down special conditions for the import of bivalve molluscs,
Kommissionen har antagit beslut 2000/333/EG om fastställande av särskilda villkor för import av musslor, tagghudingar,

the Community changed the conditions for the import of common wheat of low
har gemenskapen ändrat importvillkoren för vanligt vete av medelkvalitet

Laying down special conditions for the import of bivalve molluscs,
Om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur,

COMMISSION DECISION of 15 October 1993 amending Decision 93/387/EEC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 oktober 1993 om ändring av beslut 93/387/EEG om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

Laying down specific conditions for the import of processed and frozen bivalve molluscs,
Om särskilda villkor för import av beredda och frysta musslor,

COMMISSION DECISION of 21 November 1994 amending Decision 93/387/EEC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 november 1994 om ändring av beslut 93/387/EEG om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

The new legislative act lays down the conditions for the import into the Community of forestry material of the"source identified" and"selected" categories produced in Canada,
I den nya rättsakten fastställs villkoren för import till gemenskapen av skogsodlingsmaterial i kategorierna"identifierat material" och"utvalt material" som framställts i Kanada,

The following sentence is added to paragraph IV of Annex A to Commission Decision 93/387/EEC of 7 June 1993 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
I punkt IV i bilaga A till kommissionens beslut 93/387/EEG av den 7 juni 1993 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar som härstammar från Marocko(2)

Whereas Article 1 of Commission Decision 97/427/EC of 25 June 1997 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
Av följande skäl: 1. I artikel 1 i kommissionens beslut 97/427/EG av den 25 juni 1997 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur

The following sentence is added to paragraph IV of Annex A to Commission Decision 94/777/EC of 30 November 1994, laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
I punkt IV i bilaga A till kommissionens beslut 94/777/EG av den 30 november 1994 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur,

Whereas Commision Decision 93/387/EEC of 7 June 1993 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
Med beaktande av följande: I kommissionens beslut 93/387/EEG av den 7 juni 1993 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur

laying down special conditions for the import of bivalve molluscs,
om fastställande av särskilda villkor för import av musslor, tagghudingar,

COMMISSION DECISION of 25 June 1997 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 juni 1997 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

Following trade negotiations, the Community has changed the conditions for the import of common wheat of low
Efter handelsförhandlingar har gemenskapen ändrat villkoren för import av vanligt vete av medelhög

COMMISSION DECISION of 25 November 1996 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 november 1996 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

COMMISSION DECISION of 30 November 1994 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 november 1994 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

COMMISSION DECISION of 23 October 1995 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 oktober 1995 om särskilda villkor för import av ledande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

COMMISSION DECISION of 28 July 1997 laying down special conditions for the import of bivalve molluscs,
KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juli 1997 om fastställande av särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur

Commission Decision 2002/470/EC of 20 June 2002 lays down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates
I kommissionens beslut 2002/470/EG(7) av den 20 juni 2002 fastställs särskilda villkor för import av musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor med ursprung i Japan

Commission Decision 95/174/EC of 7 March 1995 laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs,
I kommissionens beslut 95/174/EG av den 7 mars 1995 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor