What is the translation of " CONSIDERATION WILL " in Swedish?

• hänsyn kommer
• kommer att beaktas
• kommer vederlaget
• i den undersökningen kommer
• köpeskillingen kommer

Examples of using Consideration will in English and their translations into Swedish

I trust that due consideration will be given to them in the discussions.
Jag är säker på att de kommer att beaktas i diskussionerna.

We are looking for creative ways to condense plays into 280 characters that best summarise each of his plays- and consideration will also be made for those who put a modern linguistic twist on his works.
Vi är söker kreativa sätt att kondensera spelar i 280 tecken som bäst sammanfatta alla hans pjäser- och hänsyn kommer även att göras för dem som sätta en modern språk twist på hans verk.

Consideration will also be given to pre-commercial procurement and prizes.
Hänsyn kommer också att tas till förkommersiell upphandling och priser.

Of Course, the main example for consideration will serve to Il-2.
Naturligtvis det främsta exemplet för att man kommer att tjäna till att il-2.

Consideration will also be given to experience of supervision and examination.
Hänsyn kommer också att tas till erfarenhet av handledning och examination.

This is why my group is very pleased that consideration will now also be given to the environment in the assessment of new medicines.
Därför gläder det min grupp att miljön nu också kommer att beaktas i bedömningen av nya mediciner.

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga, driv

i.e. during a period of five years, consideration will be given to 100, 80, 60, 40 and 20 percent of the net cost of the reform to the publicly managed pillar.
dvs. under en femårsperiod kommer hänsyn att tas till 100, 80, 60, 40 och 20 procent av reformens nettokostnad för den offentligt förvaltade pelaren.

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga, samt hur den sökande genom sin erfarenhet

for which the record date occurs prior to the settlement of the purchase price of the Offer, the consideration will be reduced accordingly.
genomför någon annan värdeöverföring till aktieägarna för vilken avstämningsdagen inträffar före likviddagen i Erbjudandet kommer vederlaget att reduceras i motsvarande mån.

The upfront consideration will be subject to a two-way net working capital, net debt and net cash adjustment.
Den initiala köpeskillingen kommer att vara föremål för justeringar för rörelsekapital, nettoskuld och likvida nettotillgångar.

therefore I am confident that due consideration will be taken of the situation faced by the ferry services.
över Bottniska vikens farvatten, och jag är därför övertygad om att vederbörlig hänsyn kommer att tas till färjelinjernas situation.

Once the programme is complete, consideration will be given to replacing the current measurement procedure with the new approach.
När programmet har avslutats kommer man att överväga om den nuvarande mätmetoden skall ersättas med den nya metoden.

when consideration will be given to the important issues of density and length of time of transport.
när vi kommer att granska de viktiga frågorna om täthet och transporttidens längd.

During a period of five years, consideration will be given to 100, 80, 60, 40 and 20 percent of the net cost of the reform to the publicly managed pillar.
Under en femårsperiod kommer hänsyn att tas till 100, 80, 60, 40 och 20 procent av reformens nettokostnad för den offentligt förvaltade pelaren.

Since the greater part of this narrative will be devoted to a discussion of the three basic orders of ascendingˆ mortalsˆ, consideration will first be given to the nonmortalˆ ascendingˆ orders of sonshipˆ- seraphicˆ, Adamic, midwayerˆ, and Adjusterˆ.
Då större delen av denna berättelse ägnas åt att behandla de tre grundklasserna av uppstigande dödliga skall uppmärksamheten först fästas på de icke-dödliga uppstigande sönernas klasser- serafernas, Adamernas, mellanvarelsernas och Riktarnas klasser.

Shares issued as part of the consideration will be subject to lock-up restrictions which expire in January 2016 in respect of 50% of the shares and January 2017 for the remainder.
Aktier som ingår som del av köpeskillingen kommer att vara föremål för handelsbegränsningar som löper ut i januari 2016 för 50% av aktierna och i januari 2017 för återstoden.

also stated that no further increases of the consideration will be made, that the consideration
också uttalade att inga ytterligare höjningar av vederlaget kommer att göras, att vederlaget i det Höjda Erbjudandet om 42,

In a similar way, consideration will be given later to establish common requirements for commercial air transportation by rotorcraft,
På liknande sätt kommer man senare att fastställa gemensamma bestämmelser för kommersiella lufttransporter med helikopter, med utgångspunkt från innehållet i

It is in this context that consideration will be given to the future role TACIS can play in the realisation of the Northern Dimension aspects as indicated by the Honourable Member.
Det är i det här sammanhanget som hänsyn kommer att tas till den roll Tacis i framtiden kan spela i genomförandet av aspekter som har med den nordliga dimensionen att göra, vilket har antytts av den ärade leda moten.

Consideration will also be given to how the applicant's experience
Hänsyn kommer också att tas till hur den sökande genom sin erfarenhet

Teaching skills Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga, driv och självständighet samt hur den sökande genom sin erfarenhet

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Överväganden kommer också att ges till god samarbetsförmåga, drivkraft

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer också ges till god samarbetsförmåga, driv

Consideration will also be given to good collaborative skills, drive and independence,
God kunskap i svenska är meriterande Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga,

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga, driv

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer att tas till god samarbetsförmåga, driv och självständighet samt hur den sökande genom sin erfarenhet

Consideration will extend to the nature of the protection given to the consumer(application of one
Diskussionen kommer att inriktas dels på arten av konsumentskyddet(tillämpningen av den ena eller den andra lagen),

Consideration will also be given to ability to co-operate,
Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga,

Consideration will also be given to good collaborative skills,
Hänsyn kommer också att tas till god samarbetsförmåga, driv

How to use "consideration will" in an English sentence

Consider how much consideration will be essential.

Some consideration will be given for need.

It remains whether that consideration will hold.

Openness combined with consideration will unite you.

The total consideration will amount to $35,000,000.

Your founding consideration will not reward reported.

The other consideration will be the budget.

The other consideration will be the location.

Obviously the first consideration will be safety.

consideration will be contacted for this role.

How to use "hänsyn kommer, kommer att beaktas" in a Swedish sentence

Större hänsyn kommer att tas till förtroendemännen.

Synpunkterna kommer att beaktas i det fortsatta planarbetet.

Alla ansökningar kommer att beaktas och besvaras.

Endast kompletta ansökningar kommer att beaktas 1.

Detta kommer att beaktas i HO:s vidare arbete.

Detta kommer att beaktas i vår verksamhetsutveckling.

Färgsättning kommer att beaktas vid bygglovprövningen.

Följande kriterier kommer att beaktas vid anbudsutvärderingen.

Hänsyn kommer tas till personliga egenskaper.

Frågan kommer att beaktas i kommande budgetsammanhang.