What is the translation of " CONSIDERING THAT IT IS NECESSARY " in Swedish?

• eftersom det är viktigt
• med tanke på att det är nödvändigt

Examples of using Considering that it is necessary in English and their translations into Swedish

I will try not to be excessively technical in describing each of these elements, considering that it is necessary for the user to be able to understand exactly what this tablet is doing.
Jag ska inte försöka vara alltför tekniskt beskriver var och en av dessa ingredienser, eftersom det är viktigt för användaren att kunna förstå exakt vad detta piller gör.

PhenQ Active ingredients I will certainly attempt not to be excessively technological in describing each of phen375 ingredients, considering that it is necessary for the user to be able to recognize specifically just what this pill is doing.
PhenQ Ingredienser Jag kommer säkert att försöka att inte vara alltför tekniskt för att förklara vart och ett av PhenQ aktiva ingredienser, eftersom det är viktigt för kunden att kunna förstå specifikt vad detta tillägg gör.

I will try not to be overly technical in explaining each of these components, considering that it is necessary for the user to be able to understand exactly what this tablet is doing.
Jag kommer att försöka att inte vara extremt tekniskt vid beskrivningen var och en av dessa komponenter, eftersom det är nödvändigt för användaren att kunna känna igen exakt vad detta tillägg gör.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ Ingredients I will try not to be overly technological in describing each of these components, considering that it is necessary for the user to be able to comprehend exactly what this pill is doing.
Klicka här för att köpa PhenQ från officiella hemsida PhenQ Komponenter Jag kommer att försöka att inte vara alltför tekniskt för att beskriva var och en av dessa ingredienser, med tanke på att det är nödvändigt för att kunden ska kunna förstå specifikt vad detta tillägg gör.

I will attempt not to be extremely technical in describing each of these substances, considering that it is necessary for the user to be able to comprehend exactly just what this pill is doing.
Jag ska inte försöka vara alltför tekniskt beskriver var och en av dessa ingredienser, eftersom det är viktigt för användaren att kunna förstå exakt vad detta piller gör.

I will attempt not to be excessively technical in explaining each of these ingredients, considering that it is necessary for the customer to be able to know exactly just what this capsule is doing.
Jag ska inte försöka vara alltför tekniskt beskriver var och en av dessa ingredienser, eftersom det är viktigt för användaren att kunna förstå exakt vad detta piller gör.

I will certainly attempt not to be extremely technical in describing each of phen375 ingredients, considering that it is necessary for the user to be able to comprehend precisely what this tablet is doing.
Jag ska försöka att inte vara extremt tekniskt förklara vart och ett av Phen375 aktiva ingredienser, eftersom det är viktigt för den enskilde att kunna förstå exakt vad denna tablett gör.

Ingredients of Phen375 I will try not to be overly technical in explaining each of these substances, considering that it is necessary for the user to be able to comprehend exactly what this capsule is doing.
Ingredienser med Phen375 Jag ska inte försöka vara alltför tekniskt beskriver var och en av dessa ingredienser, eftersom det är viktigt för användaren att kunna förstå exakt vad detta piller gör.

Substances of Phen375 I will try not to be excessively technological in explaining each of these elements, considering that it is necessary for the individual to be able to comprehend precisely just what this capsule is doing.
Ingredienser med Phen375 Jag ska inte försöka vara alltför tekniskt beskriver var och en av dessa ingredienser, eftersom det är viktigt för användaren att kunna förstå exakt vad detta piller gör.

PhenQ Active ingredients I will attempt not to be overly technological in describing each of these components, considering that it is necessary for the user to be able to recognize exactly what this supplement is doing.
Jag kommer säkert att försöka att inte vara alltför tekniskt för att beskriva var och en av dessa komponenter, eftersom det är nödvändigt för den enskilde att kunna förstå exakt vad detta piller gör.

I will certainly attempt not to be excessively technical in describing each of these ingredients, considering that it is necessary for the individual to be able to recognize specifically just what this supplement is doing.
Jag kommer säkert att försöka att inte vara alltför tekniskt för att beskriva var och en av dessa ingredienser, eftersom det är nödvändigt för att kunden ska kunna känna igen specifikt precis vad denna tablett gör.

I will certainly attempt not to be excessively technical in describing each of these ingredients, considering that it is necessary for the individual to be able to recognize specifically just what this supplement is doing.
Jag försöker verkligen att inte vara överdrivet teknisk förklara vart och ett av dessa ingredienser, med tanke på att det är viktigt för den enskilde att kunna känna igen exakt precis vad denna tablett gör.

I will try not to be overly technical in describing each of these components, considering that it is necessary for the individual to be able to comprehend precisely just what this tablet is doing.
Jag ska försöka att inte vara alltför tekniskt för att beskriva var och en av dessa ingredienser, med tanke på att det är nödvändigt för att användaren ska kunna känna igen specifikt precis vad denna tablett gör.

The Commission considers that it is necessary to mention the PCB Directive
Kommissionen anser att det är nödvändigt att nämna PCB-direktivet för

Considers that it is necessary to harmonise the rules for the prescription of medicinal products in the Member States.
Kommittén anser att det är nödvändigt att harmonisera bestämmelserna beträffande receptbelagda läkemedel i medlemsstaterna.

The EESC considers that it is necessary to have policies for the initial arrival of all new immigrants as the first step in integration policies.
EESK anser att det är nödvändigt att ha en politik för det första mottagandet av alla nyanlända, som en första del i integrationspolitiken.

The Committee welcomes the European Commission's initiative and considers that it is necessary to recast the two directives with a view to tackling the demographic
EESK välkomnar Europeiska kommissionens initiativ och bedömer att det är nödvändigt att se över de två direktiven i syfte att möta vissa demografiska

Considers that it is necessary to adopt an integrated approach to sustainable development, taking into account
Anser att det är nödvändigt att anta en integrerad strategi för en hållbar utveckling med beaktande av miljöskyddsmålen,

The Committee welcomes the European Commission's initiative and considers that it is necessary to recast the two directives.
Kommittén välkomnar Europeiska kommissionens initiativ och anser att det är nödvändigt att omarbeta de två direktiven.

If the Commission considered that it was necessary to clarify the situation, the procedure expressly foreseen by Article 33 of the Rules governing in-service training could have been used.
Om kommissionen ansåg det vara nödvändigt att reda ut situationen hade det förfarande som uttryckligen föreskrivs i artikel 33 i reglerna för praktiktjänstgöring kunnat tillämpas.

The Commission considered that it was necessary to refer the case to the Court for a number of reasons.
Kommissionen ansåg att det var nödvändigt att hänskjuta ärendet till EG-domstolen av flera orsaker.

The Commission can agree to both but considers that it is necessary to keep all remaining guidelines
Kommissionen kan godta båda, men anser att det är nödvändigt att behålla alla återstående riktlinjer för att säkerställa

Considers that it is necessary to improve and extend the supply of veterinary medicinal products
EESK anser att det är nödvändigt att förbättra och öka tillgången till läkemedel för djur

The Committee considers that it is necessary to legally define these offences expressly and explicitly, and that this could be done by including a paragraph clearly specifying the offences to be investigated by the European Public Prosecutor's Office.
EESK anser att det är nödvändigt med en uttrycklig juridisk definition av brott genom att lägga till ett stycke med tydligt angivande av vilka brott som kan behandlas av Europeiska åklagarmyndigheten.

Before the voyage begins, the carrier has the right to cancel the voyage for any reason without notice if it considers that it is necessary to do so for the safety of the vessel,
Innan Resan påbörjas har Transportören rätt att ställa in resan utan att först lämna meddelande om det ifall det bedöms vara nödvändigt att göra det för Kryssningsfartygets