What is the translation of " CONTAINING THE SAME " in Swedish?

• innehåller samma

Examples of using Containing the same in English and their translations into Swedish

If you would like something different to croquetas, but containing the same great taste,
Om du vill ha något annorlunda croquetas, men innehåller samma stor smak,

Containing the same active substances,
Referensläkemedel som innehåller samma aktiva substanser,

This means that Melovem is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance.
Det innebär att Melovem liknar ett veterinärmedicinskt referensläkemedel som innehåller samma aktiva substans.

A low strength version containing the same active ingredient is also used to treat hepatitis B in patients without HIV.
En låg styrka version som innehåller samma aktiva substans är också används för att behandla hepatit B hos patienter utan HIV.

There are variations of this one… going back to the 1960s… all of them containing the same cultural admonition.
Historien har variationer som går tillbaka till 60-talet. Alla versioner innehåller samma kulturella förmaning.

EVOTAZ should not be used in combination with products containing the same active components including atazanavir,
EVOTAZ ska inte användas i kombination med produkter som innehåller samma aktiva substans inklusive atazanavir,

The effects of Infanrix Hexa were compared with those of separate vaccines containing the same active substances.
Effekterna av Infanrix Hexa jämfördes med effekterna av separata vacciner som innehöll samma aktiva substanser.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substances,
Detta innebär att det är likt ett referensläkemedel som innehåller samma aktiva substanser,

The study compared the effects of PROCOMVAX with those of separate vaccines containing the same active substances.
I studien jämfördes effekten av PROCOMVAX med effekten av separata vacciner som innehåller samma aktiva substanser.

Because Alli is based on another medicine containing the same active substance already authorised in the EU(Xenical 120 mg capsules),
Eftersom Alli baseras på ett annat läkemedel som innehåller samma aktiva substans och som redan är godkänt i EU(Xenical 120 mg- kapslar)

Severe haemolysis seems to be slightly more frequent with Privigen than with some other products containing the same active substance.
Allvarlig hemolys tycks vara något vanligare med Privigen än med vissa andra läkemedel som innehåller samma aktiva substans.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substances,
Detta innebär att det är likt ett referensläkemedel som innehåller samma aktiva substanser,

Where there is evidence of a series of bets each containing the same(or very similar)
När det finns bevis att en serie av spel innehållande samma(eller väldigt lika)

however there is a transdermal patch containing the same active ingredient that is used to treat depression.
det finns ett transdermalt plåster som innehåller samma aktiva ingrediens som används för behandling av depression.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance,
Det betyder att det liknar ett”referensläkemedel” som innehåller samma aktiva substans, men Procysbi finns i

however there is a transdermal patch containing the same active ingredient that is used to treat depression.
det finns en transdermal lapp som innehåller samma aktiva ingrediens som används för att behandla depression.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance,
Detta innebär att Sancuso liknar ett”referensläkemedel” som innehåller samma aktiva substans

This means that it is similar to a reference medicine, containing the same active substance
Detta innebär att det är likt ett referensläkemedel som innehåller samma aktiva substans

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance, but Zyclara is available in a different strength.
Detta innebär att det liknar ett referensläkemedel som innehåller samma aktiva substans, men Zyclara finns i en annan styrka.

Two negative opinions related to two medicinal products containing the same new active substance(Part B),
Två negativa yttranden gällde två läkemedelsprodukter som innehåller samma nya verksamma substans(del B),

This means that Meloxidolor is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance,
Det betyder att Meloxidolor är likartat med ett”veterinärmedicinskt referensläkemedel” och innehåller samma aktiva substans,

Negative opinions were given by the CPMP concerning two type II variations for medicinal products containing the same active substance(Part B,
CPMP gav negativa yttranden om 2 ändringar av typ II för läkemedelsprodukter som innehåller samma verksamma substans(Del B, en antineoplastisk substans,

The following contraceptive pills contain the same active ingredients.
Följande preventivpiller innehåller samma aktiva ämnen.

The birth control pill Noriday contains the same active ingredient.
P-pillret Noriday innehåller samma verksamma ämne.

These drugs contain the same active substance.
Dessa läkemedel innehåller samma aktiva substans.

Each analog contains the same active substance- clarithromycin.
Varje analog innehåller samma aktiva substans- klaritromycin.

Generics are drugs that contain the same active ingredient as the original drug.
Generics är droger som innehåller samma aktiva ingrediens som det ursprungliga läkemedlet.

Zoledronic Acid Accord contains the same active substance as found in Aclasta zoledronic acid.
Zoledronic Acid Accord innehåller samma aktiva substans som Aclasta zoledronsyra.

Zometa contains the same active substance as found in Aclasta zoledronic acid.
Zometa innehåller samma aktiva substans som Aclasta zoledronsyra.

The soil contains the same magnetic traces.
Jorden innehåller samma magnetiska resonansspår.