What is the translation of " CONTINUE TO FACILITATE " in Swedish?

• fortsätta att underlätta
• fortsätt att underlätta
• fortsätta att främja

Examples of using Continue to facilitate in English and their translations into Swedish

The EU will continue to facilitate this process.
EU kommer även fortsättningsvis att underlätta denna process.

Even if satellite communications have a commercial market orientation, Europe should continue to facilitate the development of downstream applications.
Även om satellitkommunikation har en kommersiell marknadsinriktning bör Europa fortsätta att främja utvecklingen av tillämpningar i efterföljande led.

Yes, but continue to facilitate talks with Palestinians”.
Ja, men fortsätt att underlätta samtal med palestinier”.

Innovation Framework Programme(CIP) continue to facilitate venture capital investments
medelstora företags tillgång till finansiering fortsätter de finansiella instrumenten inom ramprogrammet för konkurrenskraft och innovation att underlätta riskkapitalinvesteringar och att ge lånegarantier till små

Yes, but continue to facilitate talks with Palestinians” My beliefs.
Ja, men fortsätt att underlätta samtal med palestinier”.

the Commission will continue to facilitate, support and assist Member States in achieving this goal.
väktare av fördragen att fortsätta att underlätta, stödja och bistå medlemsstaterna med att förverkliga detta mål.

Continue to facilitate cooperation on common approaches for communication through the communicators' network of the HSC;
Fortsätta att underlätta samarbetet om gemensamma kommunikationsstrategier genom nätverket för informatörer inom hälsosäkerhetskommittén.

Pollution(eutrophication, acidification) and introduction of species continue to facilitate the spreading of robust generalist species at the expense of specialist species.
Föroreningen(eutrofiering, försurning) och införandet av nya arter fortsätter att gynna robusta"generalist"-arter på bekostnad av"specialister.

The UN should continue to facilitate access to information on existing technology
FN bör fortsätta att underlätta tillgången till information om befintlig teknik

called upon the Commission to continue to facilitate information sharing
uppmanade kommissionen att fortsätta att underlätta informationsutbytet och samarbetet mellan medlemsstaterna,

The EU will continue to facilitate the Social Dialogue,
EU kommer att fortsätta att underlätta den sociala dialogen,

Assistance will be given to the Ministry of Industry to help it continue to facilitate the growth of the private business sector
Stöd kommer att ges till industriministeriet så att det kan fortsätta att främja den privata företagssektorns tillväxt

DPOs continue to facilitate privacy-awareness inside the company
Dataskyddsombuden fortsätter att verka för intern integritetsmedvetenhet

Directive 2005/36/EC on the mutual recognition of qualifications would continue to facilitate mobility for specified professionals whose occupations are regulated,
Direktiv 2005/36/EG skulle fortsätta att underlätta rörligheten för vissa personer vars yrken är reglerade, men inga ytterligare insatser

Continue to facilitate public support for entrepreneurs to ensure that innovation,
Fortsätta att underlätta offentligt stöd till företagare för att se till

the Commission will continue to facilitate compliance and respect of workers' rights by start-ups including as regards compliance with the EU rules on working time
när det gäller arbetsrätt, fortsätta arbetet med att underlätta uppstartsförtagens efterlevnad av och respekt för arbetstagarnas rättigheter, också vad gäller efterlevnad av EU: bestämmelser om arbetstider

The Commission will continue to facilitate co-ordination between Member States
Kommissionen kommer att fortsätta att underlätta samordningen mellan medlemsstaterna

The Commission has said that"EU tax policy should continue to facilitate efforts to cut nominal rates while broadening the tax base, thus reducing the economic
Kommissionen har sagt att"EU: skattepolitik också fortsättningsvis bör underlätta ansträngningarna att sänka de nominella skattesatserna i kombination med en breddning av skattebasen för att därigenom minska den ekonomiska snedvridning

Eurojust should continue to facilitate the exchange of best practice
Eurojust bör fortsätta att underlätta utbytet av bästa praxis

EU tax policy should continue to facilitate efforts to cut nominal rates while broadening the tax base, thus reducing the economic distortions
EU: skattepolitik också fortsättningsvis underlätta ansträngningarna att sänka de nominella skatte satserna i kombination med en breddning av skattebasen för att därigenom minska den ekonomiska snedvridning

The Commission will continue to facilitate the exchange of information and discussion between key stakeholder groups
Kommissionen kommer att fortsätta att underlätta informationsutbyte och diskussioner mellan viktiga intressentgrupper och samarbeta nära med initiativets styrgrupp

It is therefore proposed to continue to facilitate student mobility and exchanges by organising sporting events which include opportunities for familiarisation with local culture and life.
Vi föreslår därför fortsatt främjande av rörlighet och utbyte mellan studenter genom möten på idrottens område som även ger tillfälle att få kännedom och djupare kunskaper om lokala förhållanden och kulturer.

It is important to continue to facilitate the exploitation of intellectual property developed by participants while protecting the legitimate interests of other participants
Det är viktigt att också fortsättningsvis underlätta utnyttjandet av immateriell egendom som utvecklats av deltagarna och samtidigt skydda andra deltagares och gemenskapens legitima intressen,

The Union must continue to facilitate legal access to the territory of its Member States while in parallel taking measures to counteract illegal immigration
Unionen måste fortsätta att underlätta lagligt tillträde till dess medlemsstaters territorier och samtidigt parallellt fortsätta att vidta åtgärder för att motverka olaglig invandring

These rules should continue to facilitate the exploitation of intellectual property developed by participants,
Dessa regler bör även fortsättningsvis underlätta utövandet av immateriella rättigheter som en deltagare förvärvat,

The Commission will also continue to facilitate supported employment under the simplified Commission state aid rules
Kommissionen kommer dessutom även i fortsättningen att underlätta anställning med stöd genom de förenklade reglerna för statligt stöd

Continuing to facilitate the exchange of experiences and cooperation;
Fortsätta att främja erfarenhetsutbyte och samarbete.

In 1980 we entered into the family of Electrolux and output continued to facilitate your daily life.
År 1980 gick vi in i familjen av Electrolux och fortsatte att underlätta din vardag.

that cheap energy has facilitated and continues to facilitate development of human civilisation.
billig energi har underlättat och fortfarande underlättar civilisationens utveckling.

to strengthen the actions being undertaken to develop the European research area,"> in particular by: facilitating or continuing to facilitate entry and residence for researchers from third countries.
att i samarbete med kommissionen stärka de åtgärder som vidtas för att ytterligare utveckla det europeiska området för forskningsverksamhet,"> särskilt genom att underlätta och fortsätta att underlätta inresa och vistelse för forskare, från tredje land.