What is the translation of " CONTINUE TRYING " in Swedish?

• fortsätta försöka
• fortsätter försöka

Examples of using Continue trying in English and their translations into Swedish

We must continue trying.
Vi måste fortsätta försöka.

Continue trying to be creative… make it grow….
Fortsätta att försöka vara kreativ… få det att växa….

I'm afraid if we continue trying, it will cost you.
Om vi fortsätter försöka kostar det dig.

Everything that you have worked so hard for. I'm afraid if we continue trying, it will cost you.
Allt du har arbetat så hårt för. Om vi fortsätter försöka kostar det dig.

I'm afraid if we continue trying, it will cost you everything that you have worked so hard for.
Allt du har arbetat så hårt för. Om vi fortsätter försöka kostar det dig.

experts warned manufacturers would continue trying to circumvent the new law by altering their recipes.
experter varnade tillverkare skulle fortsätta försöka kringgå den nya lagen genom att förändra deras recept.

I assure you that he will continue trying after death. If there is something you have not achieved in life.
Om han inte lyckades få något medans han levde försäkrar jag dig att han kommer att fortsätta försöka efter döden.

We appeal to the Indonesian Government to continue trying to find political solutions to the disputes that exist.
Vi vädjar till den indonesiska regeringen att fortsätta försöka hitta politiska lösningar på de skiljaktigheter som finns.

However, the Commission will certainly continue trying to ensure the highest possible specifications in accordance with the IMO rules,
Kommissionen kommer hur som helst att fortsätta anstränga sig, så att de högsta möjliga specifikationerna i enlighet med IMO säkerställs,

in the factions all around her, Tris Prior must continue trying to save those she loves--and herself--while grappling with haunting questions of grief and forgiveness, identity and loyalty, politics and love.
när oroligheter väller upp i falangerna omkring henne måste Tris Prior fortsätta att försöka rädda de hon älskar- och sig själv- samtidigt som hon brottas med svåra frågor om sorg och förlåtelse, identitet och lojalitet, politik och kärlek.

India will continue trying to understand each other better
ska fortsätta försöka förstå varandra bättre

If Muslims are the culprit, believers have no choice but to continue trying to fulfill Islamic teachings, as they have tried for more than a thousand years.
Om muslimer är de skyldiga har troende inget annat val än att fortsätta försöka uppfylla de islamiska påbuden, som de har försökt i mer än tusen år.

Anton had a great experience before, during and after the game, and we continue trying to create many more such experiences through the four robots we have donated to both the region's hospital
Anton hade en bra upplevelse före, under och efter matchen och vi fortsätter att försöka skapa många fler sådana upplevelser genom de fyra robotar vi har donerat till

If we should fail in this, then I will continue trying to free your wife with all my power for as long as I live.
Om vi misslyckas nu så kommer jag att fortsätta söka befria er hustru med all min förmåga så länge jag lever.

Ignore this fake notification, and continue trying to launch the desired program as you will eventually succeed.
Ignorera dessa meddelanden och forstätt att försök att öppna upp ditt program, till slut kommer du att lyckas.

The section on tourism in the Treaty enables us to continue trying to achieve the main objectives as regards the role of tourism and how to improve it.
Fördragets avsnitt om turism gör det möjligt att fortsätta att försöka uppnå huvudmålen för turismen och förbättra turismen.

He continues trying to persuade members of his family to rise up against you
Han fortsätter att försöka övertala sin familj att gå emot dig

Before you continue, try restarting your application
Innan du fortsätter, försök att starta om programmet

How to use "continue trying" in an English sentence

The Muses continue trying to get his attention.

You continue trying to wrest your mind free.

Will they continue trying with this low cost?

Continue trying different things with your hair schedule.

Continue trying to get free with Faust’s help.

They may continue trying hard to malign Mal.

continue trying to take good care of yourself.

DH wants to continue trying where I’m done.

I’ll continue trying and doing what I can.

Happy enough to continue trying to use it!

How to use "fortsätta försöka, fortsätter försöka" in a Swedish sentence

Du måste fortsätta försöka växa ditt företag.

Försäkringskassan fortsätter försöka tvinga fram ”jämlik” föräldraledighet.

Man fortsätter försöka där det finns hopp och ork.

Fortsätta försöka vid ett senare tillfälle?

Jag fortsätter försöka leva lite mer buddhistiskt.

Hon förstår, och fortsätter försöka hjälpa.

Nu ska jag fortsätta försöka hitta artiklar.

Alltså, så länge man fortsätter försöka så belönas man.

Fortsätter försöka vila i soffan mellan snytningar och hostattacker.

Det har jag och fortsätter försöka förändra.