What is the translation of " CONTINUED PROCESSING " in Swedish?

• fortsatt behandling
• fortsatt bearbetning
• fortsatta behandling
• fortsatt hantering

Examples of using Continued processing in English and their translations into Swedish

In such cases, you will receive notification of the continued processing.
I sådana fall kommer vi att meddela dig om att behandlingen fortsätter.

In certain other situations to our continued processing of your Personal Information, e.g.
I vissa andra situationer till vår fortsatta behandling av dina personuppgifter, t. ex.

The continued processing of the products consists mainly of grinding,
Den fortsatta bearbetningen av produkterna består mestadels av slipning,

Object in certain other situations to our continued processing of your personal information.
Att bestrida andra situationer gällande vår fortsatta behandling av dina personuppgifter.

Continued processing of your personal information may also be necessary in order for us to claim,
Det är också möjligt att fortsatt behandling är nödvändig för att vi ska kunna göra gällande,

You must however contact this third party directly if you want to oppose continued processing of your data for this purpose.
Du måste dock kontakta denna tredje part direkt om du vill motsätta dig fortsatt behandling av dina personuppgifter för detta ändamål.

In a few weeks, the harvest boat will come out and pull up a few tonnes that are immediately run through a press that squeezes out the water before being taken ashore for continued processing.
Om ett par veckor kommer skördebåten ut och drar upp några ton som omedelbart körs genom en press som kramar ur vattnet innan det landas för fortsatt bearbetning.

You may withdraw your consent at any time to the continued Processing of the Personal Data that you have provided to us by contacting us the Data Protection Coordinator(see section 3“Who can you contact in case you have questions or requests?”).
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till den fortsatta behandlingen av de personuppgifter du lämnat till oss genom att kontakta oss på Kontaktpunkten för dataskydd(se avsnitt 3”Frågor och önskemål”).

while we verify the grounds for continued processing.
under tiden som vi verifierar grunderna för fortsatt bearbetning.

Insofar as continued processing of your data is necessary,
I den mån en fortsatt behandling av dina uppgifter är nödvändig,

consent to use of their personal data, whereupon Freys will block the data from continued processing.
helst återkalla sitt samtycke till behandling av personuppgifterna varpå Freys kommer att spärra uppgifterna från fortsatt behandling.

To the extent that a continued processing of your data is necessary,
I den utsträckning att en fortsatt hantering av dina uppgifter är nödvändig,

if needed you will be asked to give your express consent to the continued processing of your personal data.
kommer vi att informera dig och, vid behov, be dig om ditt uttryckliga medgivande för en fortsatt behandling av dina personuppgifter.

In the event that continued processing of your data is necessary,
Om en fortsatt behandling av dina uppgifter är nödvändig,

for any other purpose where there is no legal requirement for continued processing;
för andra ändamål där det inte finns något rättsligt krav för fortsatt bearbetning;

unless and to the extent the continued processing is permitted
inte och i den utsträckning den fortsatta behandlingen är tillåten

unless there are compelling legitimate ground for our continued processing.
det inte finns tvingande berättigade skäl för vår fortsatta behandling.

If you withdraw your consent, we will cease to process your personal data, unless and to the extent the continued processing or storage is permitted
Om du återtar ditt samtycke kommer vi inte längre att behandla dina personuppgifter annat än i den utsträckning som fortsatt behandling eller lagring medges

We will desist from processing your personal data unless we can demonstrate an overriding legitimate grounds for the continued processing of your personal data.
Vi avstår då från att behandla dina personuppgifter såvida vi inte kan påvisa berättigade skäl för fortsatt behandling av dina personuppgifter som väger tyngre.

To the extent that continued processing of your information is necessary, for example, to comply with our legal obligations
I den utsträckning det är nödvändigt att fortsätta behandlingen av din information, till exempel att uppfylla våra lagliga skyldigheter

unless we can demonstrate legitimate grounds for continued processing.
vi inte kan påvisa legitima skäl för fortsatt behandling.

request limitation of continued processing of your personal data and a right to object to the treatment.
begära begränsning av fortsatt behandling av dina personuppgifter samt en rätt att invända mot behandlingen..

withdrawn your consent for processing unless your personal information still meets a legitimate purpose for the Company for continued processing.
samtycke till behandling om inte personuppgifterna fortsatt uppfyller ett legitimt ändamål för Bolaget för fortsatt behandling.

but not for the continued processing or for the content of your communication via Wi-Fi.
men inte för den fortsatta behandlingen eller för innehållet i din kommunikation via Wi-Fi.

an ongoing legal process) and in such event only as long as it is necessary to fulfil the purpose with the continued processing.
i sådant fall endast så länge det är nödvändigt för att fullgöra ändamålet med den fortsatta behandlingen.

will not affect the lawfulness of our continued processing that is based on any other lawful basis for processing your Personal Data.
på ditt samtycke innan du återkallade detta, och påverkar inte lagligheten i vår fortsatta behandling som baseras på en annan rättslig grund för behandling av dina Personuppgifter.

if needed you will be asked to give your express consent to the continued processing of your personal data.
så erfordras kommer du att uppmanas att ge ditt uttryckliga tillstånd till fortsatt hantering av dina personuppgifter.

To object The right to object:-at any time to your personal information being processed for direct marketing(including profiling);-in certain other situations to our continued processing of your personal information, e.g.
Rättan att invända: När som helst kan du begära att dina personuppgifter slutas att behandlas för direktmarknadsföring(inklusive profilering); I vissa andra situationer till vår fortsatta behandling av dina personuppgifter, t. ex.

but not for the continued processing, or for the contents of your communications over Wi-Fi.
men inte för den fortsatta behandlingen eller för innehållet i din kommunikation via Wi-Fi.

which means that the processing will then cease, unless continued processing is not necessary according to any other legal basis.
vilket betyder att behandlingen därefter upphör, såvida fortsatt behandling inte är nödvändig enligt någon annan rättslig grund.

How to use "continued processing" in an English sentence

The team continued processing refunds into the evening of March 22nd.

Big John continued processing Holiday Light Show (HLS) supplies for storage.

To the extent continued processing of your data is necessary, e.g.

While Forensics continued processing the scene, Detective Rogers and I transported Ms.

To the extent that continued processing of your information is necessary, e.g.

You may also object to our continued processing of your personal data.

It appears it was rebuilt after the fire and continued processing sugarcane.

They continued processing with us through emails each step of the way.

FERC, Order Providing Guidance on Continued Processing of RTO Filings, Docket No.

How to use "fortsatt behandling, fortsatt bearbetning, fortsatta behandling" in a Swedish sentence

Fortsatt behandling med Rimstar kan ge allvarligare leverskada.

Fortsatt behandling skedde sedan med Zeldox.

Fortsatt bearbetning skall företas av Mårten Langdén.

Fortsatt behandling styrs efter patientens tillstånd.

Fortsatt behandling och uppföljning planerades i öppenvården.

Fortsatt behandling tills att S-Mg normaliserats.

Hur bör min fortsatta behandling med ECT se ut?

Man rekommenderar förslaget för fortsatt bearbetning och genomförande.

Strategiska prioriteringar 2014 Fortsatt bearbetning av offshoreindustrin.

Barnmorskan överlåter fortsatt behandling till Dig.