What is the translation of " CONTINUED PROCESSING " in Norwegian?

• fortsatt behandling
• videre behandling

Examples of using Continued processing in English and their translations into Norwegian

Below Grunnholo continued processing of the river valley- set floating/ no digging above the waterfall.
Nedafor Grunnholo fortsatte elva bearbeiding av dalbunnen- stilleflytende/ingen graving ovenfor fossen.

These include the right to access, and in some circumstances to amend, delete, or restrict the continued processing of, personal information.
Disse inkluderer retten til tilgang til, og i noen tilfeller til å endre, slette eller begrense den videre behandlingen av personlig informasjon.

You deregister from continued processing by either clicking the deregistration link in the marketing message or by contacting us(see contact details below).
Du avregistrerer deg fra fortsatt behandling ved å enten klikke på avregistreringslinken i markedsføringsmeldingen eller ved å kontakte oss(se kontaktinformasjon nedenfor).

Under this principle, you may request us to delete or remove your personal data if there is no solid reason for your data continued processing.
Under dette prinsippet kan du be oss om å slette eller fjerne dine personlige data dersom det ikke er noen årsaker til å fortsette behandle dataene dine.

Unless there is a special legal basis for continued processing of personal data, these will be deleted.
Med mindre det foreligger et særskilt lovgrunnlag for fortsatt behandling av personopplysningene vil disse bli slettet.

To request us to stop using your personal information for marketing purposes or for any other purpose where there is no legal requirement for continued processing;
Å be oss om å slutte å bruke dine personlige opplysninger til markedsføringsformål eller for andre formål der det ikke er lovlig forutsetning for fortsatt behandling.

Object in certain other situations to our continued processing of your personal information otherwise restrict our processing of your personal information in certain circumstances.
I visse andre situasjoner mot vår fortsatte behandling av dine personlige opplysninger, f. eks. behandling utført i den hensikt av våre legitime interesser.

If you object to processing of your Data and you want to limit use thereof while checks are carried out to establish whether the legitimate reasons we give justify our continued processing of the Data.
Hvis du protesterer mot behandlingen av dine Data, og du ønsker å begrense bruken av disse mens det gjennomføres kontroll for å klargjøre om de legitime grunnene vi gir, rettferdiggjør videre behandling av Dataene.

It also has no effect on the continued processing of the information on another legal basis, such as to fulfill legal obligations(see section titled"Legal Foundation of Processing").
Likedan berøres ikke en videre bearbeiding av disse dataene på grunn av et annet juridisk grunnlag, enten for oppfylling av juridiske forpliktelser(jfr. avsnitt"Juridisk grunnlag for bearbeidingen").

Furthermore, you have a right to be forgotten, which means that you may require personal data about you to be deleted unless there is a separate legal basis for the continued processing of personal data.
Videre har du også en rett til å bli glemt, hvilket betyr at du kan kreve at personopplysninger om deg blir slettet. Med mindre det foreligger et særskilt lovgrunnlag for fortsatt behandling av personopplysningene vil disse bli slettet.

Please note that deleting your information or restricting the continued processing of your information may limit our ability to continue to provide our websites, applications, and online services to you.
Vær oppmerksom på at hvis du sletter informasjonen eller begrenser den videre behandlingen av informasjonen din, kan det begrense muligheten vår for å fortsette å tilby våre nettsteder, applikasjoner og online tjenester til deg.

Withdrawing your consent will not, however, affect the lawfulness of the processing based on your consent before its withdrawal, and will not affect the lawfulness of our continued processing that is based on any other lawful basis for processing your Personal Data.
Tilbaketrekking av ditt samtykke har ingen innvirking på det lovlige ved behandlingen av din data med ditt samtykke før den ble tilbaketrukket, og det har ingen innvirkning på videre behandling fra vår side med noe annet lovlig utgangspunkt for behandling av din personlige data.

If you object to our continued processing, your Personal Data will be deleted or anonymised(unless the Personal Data in question is also processed for other purposes) and you will no longer receive direct marketing from us.
Hvis du protesterer mot vår fortsatte behandling, blir dine personlige data slettet eller anonymisert(med mindre de aktuelle personopplysningene også brukes til andre formål) og du vil ikke lenger motta direkte markedsføring fra oss.

In case you withdraw from a consent given, then we will cease to process your personal data, unless and to the extent the continued processing is permitted or required according to the applicable personal data regulation or other applicable laws and regulations.
Hvis du trekker deg fra et gitt samtykke, vil vi slutte å behandle personopplysningene dine, med mindre og i den grad fortsatt behandling er tillatt eller påkrevd i henhold til gjeldende personvernregelverk eller andre gjeldende lover og forskrifter.

Purpose and scope of the collection, the continued processing and usage of data by the social network as well as your respective rights and setting options to protect your privacy can be found by consulting the respective social network's data protection notices.
Innsamlingens formål og omfang, det sosiale nettverkets fortsatte behandling så vel som dine respektive rettigheter og innstillingsalternativer for å ivareta ditt personvern finnes ved å se respektive sosiale nettverks personvernerklæringer.

The paper machines' main paper roll flow is handled by fixed conveyors however, the unmanned automated guided vehicles are really useful when some rolls at the post-processing stage need to be moved to continued processing", notes Tapio Kraatari, production engineer of coating and post-processing at the Oulu mill.
Hovedstrømmen av ruller fra papirmaskinene håndteres ved hjelp av faste transportører, men ubemannede kjøretøy er ypperlige når en del av rullene skal flyttes til videre bearbeiding i etterbehandlingsfasen", sier produksjonsingeniør Tapio Kraatari fra PM7's avdeling for bestrykning og etterbehandling.

You may withdraw your consent at any time to the continued Processing of the Personal Data that you have provided to us by contacting us the Data Protection Coordinator(see section 3“Who can you contact in case you have questions or requests?”).
Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke til fortsatt behandling av de Personopplysningene du har gitt oss ved å kontakte oss via Kontaktpunktet for personvern og sikring av data(se punkt 3,”Hvem kan du kontakte dersom du har spørsmål eller forespørsler?”).

If you object to such processing, we will only continue with the processing if we have a compelling legitimate reason for the processing that outweighs your interest, rights or freedoms, or unless continued processing is necessary for the establishment, exercise or defence of a legal claim.
Hvis du protesterer mot slik behandling, vil vi bare fortsette med behandlingen hvis vi har en tvingende berettiget grunn til behandling som oppveier din interesse, dine rettigheter eller din frihet, eller med mindre fortsatt behandling er nødvendig for å fremsette, hevde eller forsvare rettslige krav.

Purpose and scope of the collection, the continued processing and usage of data by the social network as well as your respective rights and setting options to protect your privacy can be found by consulting the respective social network's data protection notices.
Formålet med og omfanget av samlingen, videre behandling av dataene i det sosiale nettverket, samt dine tilhørende rettigheter og innstillingsalternativer for beskyttelse av din private sfære, kan hentes fra personvernnotatene til det respektive sosiale nettverk.

If you withdraw your consent, we will cease to process your personal data, unless and to the extent the continued processing or storage is permitted or required according to the applicable personal data legislation or other applicable laws and regulations.
Hvis du trekker tilbake ditt samtykke vil vi opphøre å behandle dine personopplysninger såfremt ikke, og i den grad, fortsatt behandling eller oppbevaring er tillatt eller påkrevd i henhold til gjeldende personvernlovgivning eller andre relevante lover og regler.

In the event that continued processing of your data is necessary, for example in order to enable us to comply with our legal obligations, or for the establishment, exercise or defence of legal claims, we are not obliged to erase your personal data.
I det omfang en fortsatt behandling av opplysningene dine er nødvendig, f. eks. for at vi skal kunne overholde vår rettslige forpliktelser, eller for at rettskrav skal kunne etableres, gjøres gjeldende eller forsvares, er vi ikke forpliktet til å slette dine personopplysninger.

We will then cease processing your personal data, unless we are able to prove compelling reasons for continued processing that are worthy of protection, which override your rights or interests or are only processing this information in order to assert, exercise or defend legal claims.
Vi skal da ikke lenger bearbeide dine opplysninger, med mindre vi kan, i henhold til de lovbestemte spesifikasjonene- bevise tvingende sensitive grunner for videre bearbeiding, som overgår dine rettigheter hhv. interesser eller bearbeider disse kun for å gjøre gjeldende, utøve eller forsvare rettskrav.

The purpose and scope of the collection of data by a social network, the continued processing and usage of that data by the social network as well as your respective rights and setting options to protect your privacy can be found by consulting the relevant social network's data protection notice.
Formålet med og omfanget av samlingen, videre behandling av dataene i det sosiale nettverket, samt dine tilhørende rettigheter og innstillingsalternativer for beskyttelse av din private sfære, kan hentes fra personvernnotatene til det respektive sosiale nettverk.

We will then delete your information, unless we are able to continue processing on some other basis.
Deretter sletter vi opplysningene dine, med mindre vi kan fortsette behandlingen på annet grunnlag.

FirstVet will always respond to you and explain his views on what personal information FirstVet is entitled to continue processing.
FirstVet kommer alltid til å besvare din henvendelse og forklare sitt syn på hvilke personopplysninger som FirstVet har rett til å fortsette å behandle.

When the conditions for one rule are met, it“jumps”(hence the-j option in the commands) to the specified action to continue processing.
Når vilkårene for en regel er oppfylt,«hopper» det(derav-j-alternativet i kommandoene) til det angitte tiltak for å fortsette prosessen.

GDPR, to revoke your consent to us at any time. As a result, we are no longer allowed to continue processing data based on this consent in the future and.
I GDPR å til enhver tid kunne trekke tilbake samtykke Konsekvensen er at vi ikke lenger har lov til å fortsette behandlingen av personopplysninger basert på dette samtykket.

According to the South Korean steel metal news, since this year, South Korea titanium processing exports continued to grow, mainly because of sluggish domestic sales in South Korea, major companies have to expand exports, the titanium pipe products export growth momentum of the most eye-catching.
Ifølge den sørkoreanske stålmetall nyheter, siden dette året, Sør-Korea titan behandling eksporten fortsatte å vokse, hovedsakelig på grunn av svak innenlandsk salg i Sør-Korea, store selskaper har for å utvide eksporten, titan pipe produkter eksportvekst momentum av de mest øyet-catching.

Radonova may nevertheless continue the processing for establishment, exercise or defence of a legal claim.
Radonova kan imidlertid fortsette behandlingen for å fastsette, utøve eller forsvare juridiske krav.

If you revoke your consent and we have no other legal grounds for continuing the processing.
Hvis du tilbakekaller ditt samtykke og vi ikke har et annet rettsgrunnlag for å fortsette behandlingen.

How to use "continued processing" in an English sentence

Employers should have continued processing their Employment Eligibility Verification forms (Form I-9).

In total the BLM continued processing drilling permit applications in six states.

To the extent that a continued processing of your data is necessary, e.g.

Object in certain other situations to our continued processing of your personal information.

In certain other situations to our continued processing of your personal data, e.g.

By unsubscribing you no longer agree to the continued processing of your data.

In certain other circumstances to our continued processing of your personal information e.g.

continued processing lights this morning and has a good system for doing so.

Object to our continued processing of your personal data (Right to restrict processing).

How to use "videre behandling, fortsatt behandling" in a Norwegian sentence

For videre behandling henvises til BSL.

Studleutvalget anbefalte videre behandling av dekan /dekanat.

Videre behandling som brunstsynkronisering (se denne).

Videre behandling kan vurderes dersom sykdommen tilbakefall.

Eventuelt for videre behandling hos Fylkesmannen.

Saken ligger til fortsatt behandling i Studentparlamentet.

Hvordan påvirker testresultatet videre behandling av produktene?

Videre behandling vil kun utpeke phlebologist.

Videre behandling bestemmer komiteen selv, sier Brodtkorb.

Varsel ved fortsatt behandling av innsigelse 39.