Examples of using Continued to live in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I continued to live for a while.
Jag levde vidare ett tag.Wladyslaw szpilman continued to live in.
Noah continued to live for 350 years after the Flood.
Och Noa levde vidare i 350 år efter den stora översvämningen.Drugs and inaction helped so I continued to live normally.
Droger och passivitet hjälpt så jag fortsatte att leva normalt.The Parians continued to live in fear of the pirates.
the sect continued to live.
But… I still continued to live for your sake.
Men… jag fortsatte att leva för din skull.When war broke out in 1939, his family fled to Sweden where he continued to live and work for 42 years.
När kriget bröt ut 1939 slöt familjen upp i Sverige där han sedan levde och verkade i 42 år.They continued to live their original life,
De hade fortsatt leva på sitt traditionella vis,They made their way inland, but continued to live in their boats.
De slog sig ned på ön, men fortsatte att bo i sina båtar.These continued to live in the world, married,
Dessa fortsatte att leva i världen, gift,After recovering in the spa continued to live normally.
Efter Ray continued to live with his mother, uncle
Han fortsatte att bo tillsammans med sin mor,the leader of"Lashkar-e-taipei" continued to live in pakistan.
ledare för"Lashkar-e-taipei" fortsatte att leva i pakistan.Jews continued to live in the oasis for several more years until they were expelled by caliph Umar.
Judarna fortsatte leva i oasen i flera år innan de blev fördrivna av kalifen Umar ibn al-Khattab.Down through the centuries, the Church has continued to live by the Spirit and to impart him to her children.
Under seklernas gång har kyrkan fortsatt att leva av Anden och meddela honom åt sina barn.I continued to live throughout the Festival of Lake Argentino with videos,
Jag fortsatte att leva under festivalen av sjön Argentino med video,Free Live broadcast of the games at night shoot and continued to live and sports news, analysis and goals.
Gratis Direktsändning av spelen på natten skjuta och fortsatte att leva och sportnyheter, analyser och mål.He continued to live with his wife and children in a rented house,
Han fortsatte att bo tillsammans med sin mor, farbrorIt was impossible to stifle or break our spirit, however, and we continued to live as free people.
Det visade sig dock vara omöjligt He continued to live in Cape Town with his family
Han fortsatte att leva i Kapstaden med sin familjThe S͟háh paid no attention to the warning of this letter and continued to live in the same fashion until the end.
Shahen fäste inget avseende vid varningen i detta brev och fortsatte att leva på samma sätt intill slutet.Jews continued to live in the oasis for several more years afterwards until they were finally expelled by caliph Umar.
De överlevande judarna fortsatte att leva i oasen flera år efter muslimernas intåg, tills de slutligen blev fördrivna av kalif Umar ibn al-Khattab.his descendants for the next seven generations continued to live at the mansion.
sju generationer framåt, fortsatte att bo i huset.Might be if Zoë continued to live here with us. we were wondering if maybe Maxwell and I have been talking, and… the best situation for all of us involved.
Maxwell och jag har pratat, och… vi tror att den bästa lösningen för alla inblandade… kanske är att Zoë fortsätter bo hos oss.more of the children took over the farm together, continued to live in the same household and remained unmarried.
flera av barnen tillsammans övertog gården, fortsatte bo ihop och förblev ogifta.Might be if Zoe continued to live here with us. we were wondering if maybe the best situation for all of us involved Um, Maxwell and I have been talking, and.
Maxwell och jag har pratat, och… vi tror att den bästa lösningen för alla inblandade… kanske är att Zoë fortsätter bo hos oss.while she and her mother continued to live together in Toledo.
medan hon och hennes moder fortsatte att bo tillsammans i Toledo.We were wondering if maybe might be if Zoe continued to live here with us. the best situation for all of us involved Um, Maxwell and I have been talking, and.
Maxwell och jag har pratat, och… vi tror att den bästa lösningen för alla inblandade… kanske är att Zoë fortsätter bo hos oss.and… the best situation for all of us involved might be if Zoë continued to live here with us.
den bästa lösningen för alla inblandade… kanske är att Zoë fortsätter bo hos oss.
