What is the translation of " CONTINUED UNCERTAINTY " in Swedish?

• fortsatt osäkerhet

Examples of using Continued uncertainty in English and their translations into Swedish

Stronger economic activity but continued uncertainty.
Starkare konjunktur men fortsatt osäkerhet.

Continued uncertainty over demand along with some of concern about higher interest rates are what currently worry CFOs most.
Fortsatt osäkerhet för efterfrågan samt viss oro för högre räntenivåer är det som bekymrar finanscheferna mest.

US trade and foreign policy actions will generate continued uncertainty.
USA: agerande i handels- och utrikespolitik skapar även fortsättningsvis osäkerhet.

Unfortunately the continued uncertainty is making it impossible for us to give British Ex-Pats a true picture of what changes may come.
Tyvärr gör den fortsatta osäkerheten det omöjligt för oss att ge British Ex-Pats en sann bild av vilka förändringar som kan komma.

The Swedish financial markets are functioning well despite the continued uncertainty in euro area.
De svenska finansiella marknaderna fungerar väl trots fortsatt osäkerhet i euroområdet.

Finally, the continued uncertainty over the possible presence of BSE in sheep is also of concern, and many of you referred to this.
Till sist: Den fortsatta osäkerheten när det rör den möjliga förekomsten av BSE i får är också av intresse, och många av er tog upp detta.

The Swedish financial markets are functioning well despite the continued uncertainty in euro area.
De svenska finansiella marknaderna fungerar väl trots den fortsatta osäkerheten i euroområdet.

This would be, as the continued uncertainty on the term applicable to co-written works demonstrates, entail a significant administrative burden.
Detta skulle, vilket den fortsatta osäkerheten om vilken skyddstid som ska tillämpas på gemensamt skrivna verk visar, medföra en betydande administrativ börda.

The Swedish financial markets are functioning well despite the continued uncertainty in euro area| Sveriges Riksbank.
De svenska finansiella marknaderna fungerar väl trots fortsatt osäkerhet i euroområdet| Sveriges Riksbank.

The downside of this approach would be continued uncertainty on the internal market,
Nackdelen med detta tillvägagångssätt är fortsatt osäkerhet på den inre marknaden,

Press Release: The Swedish financial markets are functioning well despite the continued uncertainty in euro area 287 kB.
Pressmeddelande: De svenska finansiella marknaderna fungerar väl trots fortsatt osäkerhet i euroområdet 286 kB.

are prepared for, continued uncertainty as regards demand on the market",
har beredskap för fortsatt osäkerhet vad beträffar efterfrågan på marknaden",

currently has profitability problems and is experiencing continued uncertainty as to how demand and prices will develop.
har för närvarande lönsamhetsproblem och upplever en fortsatt osäkerhet kring hur efterfrågan och priser kommer att utvecklas.

However, low interest rates abroad and continued uncertainty over global and Swedish economic activity mean that the forecast for the repo rate has thereafter been revised downwards
Låga räntor i omvärlden och fortsatt osäkerhet om den globala och svenska konjunkturen innebär dock att prognosen för reporäntan därefter är nedreviderad och indikerar att reporäntan kommer att vara oförändrad

demand weakened as many trucking companies postponed their investment decisions as a consequence of continued uncertainty about the economic development,
halvåret försvagades efterfrågan eftersom många åkerier avvaktade med sina investeringsbeslut mot bakgrund av fortsatt oro för den ekonomiska utvecklingen,

as a result of lower economic activity in many of our markets and a continued uncertainty about the future direction that makes our customers more cautious.
ett resultat av lägre ekonomisk aktivitet på många av våra marknader och en fortsatt osäkerhet om den framtida utvecklingen som gör att våra kunder blir mer avvaktande.

Continued uncertainties over his succession suggest that this instability will persist.
Fortsatt osäkerhet kring tronföljden tyder på att instabiliteten kommer att fortsätta..

As a result, it is feared that there might be delays and continuing uncertainty.
Detta ger dessutom anledning att befara förseningar och fortsatt osäkerhet.

We have zero progress and continuing uncertainty.
Vi har inga framsteg och vi har fortsatt ovisshet.

keep Scancem employees and shareholders at the mercy of continuing uncertainty for several more months.
hålla Scancems anställda och aktieägare i fortsatt osäkerhet i flera månader.

As noted above, the continuing uncertainty attached to the figures for Greece does not yet allow any further detailed comment.
Som tidigare angivits, gör den fortsatta osäkerheten kring de grekiska uppgifterna det omöjligt att ge några ytterligare detaljerade kommentarer.

fuelling continuing uncertainty in the world economy.
bränslepåfyllning fortsatta osäkerheten i världsekonomin.

Continuing uncertainties on the integrity of the euro area should be overcome,
Den ihållande osäkerheten om euroområdets integritet bör övervinnas, eftersom den undergräver människornas

The continuing uncertainty of the past few years has made a very unwelcome impact on the organisation of hospitals,
Den fortsatta osäkerheten under de gångna åren har haft en mycket ovälkommen inverkan på organisationen av sjukhus,

Any time within the last seven years was arguably a bad time to sell, but continuing uncertainty and year-on-year declines in Spanish property values since that time also made it difficult to wait, with confidence, in the hoped-for improvement in the market.
När som helst under de senaste sju åren var det sannolikt en dålig tid att sälja men fortsatt osäkerhet och minskningar i spanska fastighetsvärden från år till år gjorde det också svårt att vänta med tillförsikt i den förhoppningsvisa förbättringen i marknadsföra.

at the same time continuing uncertainties are cited as an argument for caution in framing future policies on reducing greenhouse gas emissions.
samtidigt tas den fortsatta osäkerheten upp som argument för att gå försiktigt fram när den kommande politiken för att reducera växthusgasutsläppen fastställs.

As a result of the disturbances and the continuing uncertainty many tourists and business travellers are staying away from the Ukrainian capital," said Ralf Priemer,
På grund av oroligheterna och den ihållande osäkerheten undviker många turister och affärsresenärer den ukrainska huvudstaden", kommenterar Ralf Priemer,

which is due to the low inflationary pressures and continuing uncertainty over developments in the euro area.
vilket hänger samman med det låga inflationstrycket och den fortsatt osäkra utvecklingen i euroområdet.

The downturn in the USA economy, coupled with the economic aftershocks from the 11 September terrorist attacks and continuing uncertainties in global financial markets, have adversely affected the
Nedgången i den amerikanska ekonomin, de ekonomiska konsekvenserna av terrordåden den 11 september och den ihållande osäkerheten på de globala finansmarknaderna har påverkat ekonomin inom EU negativt,

Whereas, given the continuing uncertainties over entry into force of the OECD agreement,
Med hänsyn till den fortsatta osäkerheten beträffande OECD-avtalets ikraftträdande, som kan fördröjas

How to use "continued uncertainty" in an English sentence

With continued uncertainty in the global economy, can powerful nutrition succeed?

So, expect continued uncertainty and volatily in UK stocks this year.

Oil ended slightly higher on continued uncertainty about OPEC’s future actions.

Thirdly, there is continued uncertainty surrounding the military effectiveness of LAWS.

Continued uncertainty will only further damage our competitiveness and our economy.

Continued uncertainty over the make-up of the Italian government also weighed.

If anything, there will be continued uncertainty in treating the poor.

Continued uncertainty about Brexit is also weighing on the European economy.

Louis rotation, or the continued uncertainty around Carlos Martinez’ eventual role.

In Indonesia, continued uncertainty clouds the Bakrie and Brothers’ leverage problems.

How to use "fortsatt osäkerhet" in a Swedish sentence

Fortsatt osäkerhet runt Ale Arena Sport NÖDINGE.

Två år innebär fortsatt osäkerhet och förlorad tid.

Fortsatt osäkerhet råder på finans- och kapitalmarknaden.

Därmed råder fortsatt osäkerhet om den australiska GP-ronden.

Finns fortsatt osäkerhet kontaktas AcadeMedias krisgrupp.

Det råder dessutom fortsatt osäkerhet om utvinningsgraden.

Därmed råder fortsatt osäkerhet kring kommunens framtida styre.

Fortsatt osäkerhet råder för Öresundspendlare under coronakrisen

Fortsatt osäkerhet kring brexit sänkte humöret på kontinenten.

Finns fortsatt osäkerhet kontaktas trygghetsdirektör Paula Hammerskog.