What is the translation of " CONTRACT WOULD " in Swedish?

• avtalet skulle
• kontraktet skulle
• kontrakt skulle

Examples of using Contract would in English and their translations into Swedish

The award of the contract would take place on the basis of defined criteria.
Tilldelningen av kontrakt bör ske på grundval av fastställda kriterier.

Derby announced that O'Brien's contract would not be renewed.
Whites utgående kontrakt inte skulle komma att förnyas.

But such a contract would not give the tenant strong enough incentives to cultivate the land efficiently.
Men ett sådant kontrakt skulle ge arrendatorn alltför svaga incitament att bruka jorden väl.

The total cost of the three-year contract would be about 70 billion rubles.
Den totala kostnaden för de tre-års kontrakt skulle vara ungefär 70 miljarder rubel.

Such forms of contract would also encourage South/South cooperation with financial support from the North.
Sådana avtal skulle också vara lämpliga för syd-syd-samarbeten som får finansiellt stöd av nord.

At the contractually agreed price, execution of the contract would cause THA high losses.
Med det pris som man hade kommit överens om skulle avtalet åsamka THA stora förluster.

The collection contract would strengthen combat units
Insamling kontrakt skulle stärka stridande enheter

Any change to the financial conditions of the initial contract would require renegotiation.
Ändringar av de ekonomiska ramarna i det ursprungliga avtalet skall leda till omförhandling.

Such forms of contract would also encourage South/South cooperation with financial support from the North.
Sådana avtal skulle också vara lämpliga för samarbete mellan länder på det södra halvklotet, som stöds ekonomiskt av länderna i norr.

Social Care said the contract would form part of its contingency plans to[…].
socialvård sade att avtalet skulle ingå i sina beredskapsplaner för att[…] Fortsätt läsa.

The Contract would also establish a limited number of conditionalities, linked to the reforms needed to ensure effective delivery.
Avtalet skulle också ange vissa villkor som hänger samman med de reformer som behövs för att garantera konkreta resultat.

And every change in the terms or conditions of a contract would require the unanimous consent of all parties concerned.
Och varje förändring av villkoren i kontraktet skulle kräva det enhälliga godkännandet av alla berörda parter.

The contract would exclude the European Community from legal
Kontraktet skall också friskriva Europeiska gemenskapen från sådant rättsligt

The applicant argues that he was not in a position to know that his refusal to sign the contract would be treated as resignation.
Enligt sökanden kunde han inte veta att hans beslut att inte förnya avtalet skulle betraktas som en avskedsansökan.

However, termination of the contract would only be possible under specific conditions.
Hävning av avtalet bör dock endast vara möjligt under särskilda förutsättningar.

special provisions in relation to the most common types of contract would be a genuine aid for consumers.
de behov som finns, och särskilda bestämmelser för de vanligaste typerna av avtal skulle vara till stor hjälp för konsumenterna.

Continued performance of the contract would cause us to contravene any local, state, national
Fortsatt samarbete enligt avtalet skulle innebära att Säljaren överträder någon tillämplig nationell

reminded the complainant that the contract would end at the date foreseen in the contract..
påminde den klagande om att avtalet skulle löpa ut vid det datum somangavs i avtalet..

Continued performance of the contract would cause Castrol to contravene any local,
Fortsatt samarbete enligt avtalet skulle innebära att Säljaren överträder någon tillämplig nationell

fairness dictate that premature termination of the contract would be unacceptable.
rättvisa kräver att förtida uppsägning av avtalet skulle vara oacceptabelt.

Even without taking inflation into account, the contract would make a considerable loss at the operating level
Även om man inte tar hänsyn till inflationen, skulle kontraktet medföra en stor förlust på rörelsenivå

By contrast, if the unilateral amendment of the contract at issue in the main proceedings meant that the clause relating to the retail price of the petroleum products was to be brought into line with the competition rules, that contract would then qualify for the block exemption, subject to its satisfying all the conditions laid down in Regulation No 2790/1999.
Om den ensidiga ändringen av det omtvistade avtalet däremot medförde att klausulen om konsumentpriset för petroleumprodukter görs förenlig med konkurrensreglerna, skulle detta avtal omfattas av gruppundantaget, under förutsättning att det uppfyller samtliga villkor som föreskrivs i förordning nr 2790/1999.

On January 22, 1957, Decca informed Holly his contract would not be renewed,
Den 22 januari 1957 informerade Decca om att Hollys kontrakt inte skulle förnyas, dock insisterade de på

The Contract would set out the objectives to be achieved,
Avtalet skulle ange vilka mål som ska uppnås,

avoids a number of disadvantages as the PPP contract would determine the level of influence of each partner
undviker man ett antal nackdelar eftersom kontraktet skulle fastställa varje partners inflytande

minimum harmonised standards for agents' contracts would contribute to tackling this problem
samordnade miniminormer för agenters kontrakt skulle bidra till att ta itu med detta problem

These contracts would allow the local authorities to implement Community legislation, whilst taking the wide diversity of local conditions into account;
Avtalen skulle ge de lokala myndigheterna möjlighet att genomföra gemenskapslagstiftningen samtidigt som hänsyn kan tas till den stora mångfalden i fråga om lokala förhållanden.

which assured the teachers that their contracts would run until they reached pensionable age.
som innebar att lärarnas kontrakt skulle löpa fram tills de uppnådde pensionsåldern.

The system of tender for contracts would ensure competition for the service rather than in the service,
Systemet med anbud för erhållande av kontrakt skulle garantera konkurrens för tjänsten snarare

Russian gas markets, based on common regulatory principles and long term contracts, would thus increase security of supply
Rysslands gasmarknader på basis av gemensamma principer i fråga om regelverket och långsiktiga kontrakt, skulle försörjningstryggheten öka och det skulle bli

How to use "contract would" in an English sentence

This contract would likely span 9-18 months.

The contract would last for several decades.

SEC TV contract would not allow that.

A new contract would change our situation.

This contract would run 7/1/16 through 6/30/19.

Part of that contract would involve research.

This contract would conceivably end in 2027.

The contract would be for two years.

The contract would last through June 2019.

Another military contract would be nice, too.

How to use "avtalet skulle" in a Swedish sentence

Avtalet skulle skapa världens största frihandelsområde.

Men avtalet skulle skada Sveriges säkerhetspolitiska intressen.

som önskade att avtalet skulle antedateras.

Enligt avtalet skulle lägenheten var möblerad.

Avtalet skulle enligt klagande entreprenör ogiltigförklaras.

Avtalet skulle "nollställa" förhållandet mellan parterna.

Förslaget var att avtalet skulle förkastas.

Avtalet skulle missgynna USA, menar Trump.

Avtalet skulle ersätta det gamla från 1996.

Enligt avtalet skulle fiberkabeln vara nedgrävd.