What is the translation of " CONTRIBUTION TO DEVELOPMENT " in Swedish?

• bidrag till utvecklingen
• bidrag till utveckling

Examples of using Contribution to development in English and their translations into Swedish

It also highlights its contribution to developments at EU level.
Rapporten belyser också programmets betydelse för utvecklingen på EU nivå.

Women's contribution to development is achieved in the face of numerous obstacles,
Kvinnor bidrar till utvecklingen trots många hinder som begränsar resultatet av deras arbete

I think this would be a considerable contribution to development in sustainable conditions.
Enligt min mening är det ett viktigt bidrag till utvecklingen av hållbara villkor.

social security rights and migration and mobility's contribution to development.
migrationens och rörlighetens bidrag till utvecklingen också bör integreras.

He has made an important and unique contribution to development of the departments teaching and research.
Han har gjort ett viktigt och unik bidrag till utvecklingen av institutionens undervisning och forskning.

They offer several possibilities for such a definition including maximising the number of passengers carried for each slot or the best contribution to development of the network at a given airport.
De föreslår flera alternativ på en sådan definition inbegripet att maximera antalet transporterade passagerare för varje ankomst- och avgångstid eller det bästa bidraget för utvecklingen av nätet på en given flygplats.

It will continue to invest in leveraging its contribution to development and will seek to harness its partners' knowledge
EU kommer att fortsätta att investera i att stärka deras bidrag till utvecklingen och kommer även att sträva efter att utnyttja partnernas kunskaper

Cyprus has always maintained good neighbourly relations with Egypt and its potential contribution to developments should not be underestimated.
Cypern har alltid upprätthållit goda grannförbindelser med Egypten och landets potentiella bidrag till utvecklingen bör inte undervärderas.

Europe will have to maintain and increase its contribution to development because the gap in opportunities
Europa måste bibehålla och öka sitt bidrag till utvecklingen eftersom de stora skillnaderna i möjligheter

Without these elements, trade can make only a limited, marginal contribution to development, particularly in agriculture.
Utan dessa inslag kan handelns bidrag till utveckling enbart vara marginellt och begränsat, framför allt inom jordbruket.

The private sector's contribution to development should also include support for a barrier-free society,
Den privata sektorns bidrag till utvecklingen bör även omfatta stöd för ett samhälle utan barriärer,

a diploma for"Contribution to development of nanoscience and nanotechnologies".
ett diplom för”Bidrag till utveckling av nanosciencen och nanotechnologies”.

more widely, to strengthen their contribution to development.
generellt sett stärka deras bidrag till utvecklingen.

Support for improving the climate for trade and investment will make a crucial contribution to development and economic growth in all countries.
Stöd till att förbättra klimatet för handel och investeringar kommer att på ett avgörande sätt att medverka till utveckling och ekonomisk tillväxt i alla länder.

As I have said, Europe is making a major contribution to development- this is very well illustrated, for example, in the work of the ECHO office assisting refugees
Det europeiska bidraget inom ramen för utveckling är som jag tidigare har nämnt så viktigt- exempelvis Echos åtgärder för att bistå flyktingstödet vid nästkommande utformning av grönboken, som vi inväntar med stort intresse-

this is a trade negotiation in which our objective is to make a better, more active contribution to development in these countries than we have in the past.
syftet med denna handelsförhandling är att ge ett bättre och aktivare bidrag till utvecklingen i dessa länder, vilket inte har varit fallet tidigare.

to reinforce EU contribution to development by international customs coop eration,
stärka unionens bidrag till utveckling med hjälp av internationellt tullsamarbete,

in this way give it a profile consistent with the EU contribution to development by means of greater complementarity.
detta bistånd så att det därigenom synliggörs på ett sätt som står i överensstämmelse med EU: bidrag till biståndet.

political responsibility to make a decisive contribution to development in Africa, but in recent times it should be clear to everybody that that development has also become absolutely essential
politiskt ansvar att lämna betydande bidrag till utvecklingen i Afrika. Under sista tiden bör det dock ha framgått tydligt för alla att denna utveckling också har blivit

who in 2006 year he received the order"For merits before Fatherland""for the big contribution to development of domestic television and radio broadcasting".
staten turkmenska melon andrei malakhov, som i 2006 år fick han för"Förtjänster innan fäderneslandet""För hans stora bidrag till utvecklingen av den inhemska tv-och radio broadcasting".

The smart gel project by UC Santa Barbara scientists will also be a significant contribution to development of artificial muscles,
Den smart gelen projekterar vid forskare för UC som Santa Barbara också ska, är ett viktigt bidrag till utveckling av konstgjorda muskler,

profits make a concrete contribution to development of health projects in Africa.
där engagemang och vinstmedel på ett konkret sätt bidrar till utveckling av hälsoprojekt i Afrika.

it underscored the importance of civil society's contribution to development in the ACP countries, in particular through implementation of the Cotonou Agreement.
det civila sam hället bidrar till ÄVS-ländernas utveckling, särskilt genom Cotonouavtalets ge nomförande.

as we all recognise their contribution to development and employment.
eftersom vi alla erkänner deras bidrag till utveckling och sysselsättning.

important unit at the vice-chancellors' office that aims at strengthening SLU's contribution to development in low income countries,
viktig enhet på ledningskansliet som bidrar till att stärka SLUs bidrag till utveckling i låginkomstländer, inom ramen för Agenda 2030

migration and mobility's contribution to development.
migrationens och rörlighetens bidrag till utveckling.

destination can foster the positive effects of the contribution to development provided by migrants
destinationsländer kan öka de positiva effekterna av det bidrag till utveckling som ges av migranter

political discrimination, and their contribution to development is made despite considerable obstacles to their achieving equal treatment.
ekonomisk och politisk diskriminering. Deras bidrag till utvecklingen sker trots beaktansvärda hinder på vägen till likabehandling.

We have given important contributions to development of Swedish education
Vi har gett viktiga bidrag till utvecklingen av svenskt utbildning,