What is the translation of " CORRECTION COEFFICIENTS " in Swedish?

• korrigeringskoefficienter
• justeringsfaktorerna

Examples of using Correction coefficients in English and their translations into Swedish

The correction coefficients for both Belgium and Luxembourg shall be fixed at 100.
Korrigeringskoefficienten för både Belgien och Luxemburg skall vara 100.

Chapter 4- Creation and withdrawal of correction coefficients Article 64 of the Staff Regulations.
Kapitel 4- Utarbetande och upphävande av korrigeringskoefficienter artikel 64 i tjänsteföreskrifterna.

New correction coefficients are needed to reflect the differences in the investment potential of countries with a similar GDP
Det behövs nya korrigeringskoefficienter för att återspegla skillnaderna i investeringspotentialen mellan länder med en snarlik BNP men med olika sociala

The procedures laid down in Article 8 concerning the retrospective application of correction coefficients in places of employment with a high rate of inflation shall apply.
Artikel 8 skall tillämpas för retroaktiv tillämpning av korrigeringskoefficienter på anställningsorter med hög inflation.

the changes in the early retirement in the interest of service and the phasing out of the correction coefficients for pensions.
ändringar av förtidspensionen i tjänstens intresse och utfasning av korrigeringskoefficienter för pensioner.

The procedures laid down in Article 8 of this Annex concerning the retrospective application of correction coefficients in places of employment with a high rate of inflation shall apply.
De bestämmelser som fastställs i artikel 8 i denna bilaga avseende retroaktiv tillämpning av korrigeringskoefficienter på anställningsorter med hög inflation ska tillämpas.

Changes in the exchange rate or the correction coefficients referred to in Article 17(3) of Annex VII to the Staff Regulations shall not give rise to a backdated amendment in the exchange value of the amounts transferred.
Ändringar av den växelkurs eller de korrigeringskoefficienter som avses i artikel 17.3 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna skall inte medföra någon retroaktiv korrigering av motsvarande värde i de överförda beloppen.

to ensure that spatial correction coefficients reflect as precisely as possible geographical differences in price.
tekniskt avseende för att de spatiala justeringsfaktorerna så exakt som möjligt avspeglar de geografiska prisskillnaderna.

However, the rules on family allowances and correction coefficients in force after[date of entry into force]
Regler för familjetillägg och de korrigeringskoefficienter som gäller efter den[ikraftträdandedag] skall dock börja gälla omedelbart,

the Court of First Instance gave a negative answer to the question whether the new method of determining correction coefficients constitutes an arbitrary
i motsats till vad klaganden har påstått, verkligen svarade nekande på frågan om den nya metoden för att fastställa korrigeringskoefficienter utgör en godtycklig

Pensions determined before[date of entry into force] shall be adjusted by applying the average of the correction coefficients referred to in the first
Pensioner som fastställts före den[ikraftträdandedag] skall justeras med ett genomsnitt av de korrigeringskoefficienter som avses i första

transfers with correction coefficients should be limited to a lesser proportion of salary
bör överföringar med korrigeringskoefficient begränsas till en mindre del av lönen och till fall där

The draft Regulation does not require Member States to undertake surveys solely for the purpose of establishing the correction coefficients to be applied to the remuneration
Enligt förordningsförslaget skall medlemsstaterna inte åläggas att utföra undersökningar enbart för att kunna utarbeta korrigeringskoefficienter som skall tillämpas på löner och pensioner till tjänstemän

Member States shall not be required to undertake surveys solely for the purpose of establishing the correction coefficients to be applied to the remuneration
Medlemsstaterna skall inte åläggas att utföra undersökningar enbart för att kunna utarbeta korrigeringskoefficienter som skall tillämpas på löner och pensioner till tjänstemän

At paragraphs 99 to 109 of the judgment under appeal, the Court of First Instance rejected the appellant's first argument that the application of the‘country method' to the calculation of the transitional correction coefficients for the pensions of officials who retired before 1 May 2004 infringed the principle of equal treatment, since the correction coefficients calculated in accordance with the new method did not guarantee equality of purchasing power for all pensioners.
I punkterna 99 och 109 i den överklagade domen underkände förstainstansrätten således klagandens argument att en tillämpning av landsmetoden vid beräkningen av de korrigeringskoefficienter som var tillämpliga på pensionen för de tjänstemän som pensionerats före den 1 maj 2004 utgjorde ett åsidosättande av likabehandlingsprincipen, eftersom de korrigeringskoefficienter som beräknats enligt denna nya metod inte garanterade att alla pensionärer gavs en fortsatt likvärdig köpkraft.

In other words, the prices collected in the realm of the PPP exercise are also used for establishing the correction coefficients to be applied to the remuneration
Med andra ord används de prisuppgifter som samlas in i samband med utarbetandet av köpkraftspariteter även för att upprätta de korrigeringskoefficienter som skall tillämpas på löner

No correction coefficient shall be applicable to pensions.
Ingen korrigeringskoefficient skall tillämpas på pensioner.”.

No correction coefficient shall be applicable in Belgium and Luxembourg.
Ingen korrigeringskoefficient skall tillämpas i Belgien och Luxemburg.

No correction coefficient shall be applicable.
Ingen korrigeringskoefficient skall gälla.

Protection of nominal income before application of correction coefficient.
Garanterad lägsta lön före tillämpning av korrigeringskoefficient.

Correction coefficient cost of living adaptation.
Korrigerings-koefficient kostnad för anpassning av levnadskostnader.

A new joint correction coefficient would be introduced for Belgium
En ny gemensam korrigeringskoefficient ska införas för Belgien

The application, in fact or in law, of a correction coefficient of 100% to pensioners residing in Belgium clearly cannot constitute such an infringement.
Domstolen anser därför att tillämpning, i rättsligt eller faktiskt hänseende, av en korrigeringskoefficient på 100 procent på pensionärer som är bosatta i Belgien inte utgör något sådant åsidosättande.

The net remuneration and net pension without correction coefficient shall be increased
Nettolönen och nettopensionen utan korrigeringskoefficient skall ökas

Immediate application of country correction coefficient, non-obligatory amount phased out over 5 years from 2005.
Omedelbar tillämpning av landets korrigeringskoefficient, det icke-obligatoriska beloppet försvinner successivt över fem år från 2005.

sustainable, the Commission should present a proposal to set a correction coefficient for that place.
bestående bör kommissionen lägga fram ett förslag om fastställande av en korrigeringskoefficient för orten.

For each place for which a correction coefficient has been set(other than Belgium
För var och en av de anställningsorter för vilken det fastställts en korrigeringskoefficient(utom Belgien och Luxemburg) skall en bedömning

For each place for which a correction coefficient has been set(other than Belgium
För var och en av de anställningsorter för vilka en korrigeringskoefficient har fastställts(utom Belgien

Case C-71/07 P: Franco Campoli v Commission of the European Communities Appeal- Officials- Remuneration- Pension- Application of the correction coefficient calculated on the basis of the average cost of living in the country of residence- Transitional arrangements established by the regulation amending the Staff Regulations- Objection of illegality.
Mål C-71/07 P: Franco Campoli mot Europeiska gemenskapernas kommission”Överklagande- Tjänstemän- Lön- Pension- Tillämpning av korrigeringskoefficient som beräknats på grundval av de genomsnittliga levnadskostnaderna i bosättningsstaten- Övergångsbestämmelser som införts genom förordningen om ändring av tjänsteföreskrifterna- Invändning om rättsstridighet”.

Before the reform, a correction coefficient of less than 100% was applied to the pensions of pensioners living in such States in other words, their pensions were reduced in relation to the reference amount.
På pensionärer bosatta i sådana stater tillämpades före reformen, i fråga om deras behandling i pensionshänseende, en korrigeringskoefficient som understeg 100 procent med andra ord minskades pensionen i förhållande till referensbeloppet.

How to use "correction coefficients" in an English sentence

The color correction coefficients can be modified using the Color Wizard sub-menu.

The correction coefficients shown (0.13, .923, .027) are unique for this particular pixel.

The correction coefficients need to be frequently updated along with ambient temperature variation.

In one embodiment, the correction coefficients may be provided as a lookup table.

For the Neumann and Scharer models, correction coefficients for the tested geometry were proposed.

The correction coefficients were mainly determined by mean zenith angle, and were near 1.10.

A screen of this type will use 3x1 correction coefficients (3 coefficients for each pixel).

In the embodiment, correction coefficients are calculated at 360 points as expressed by equation 8.

For the United Kingdom, the analogous error correction coefficients are about 0.55 and 0.20, respectively.

Results: A number of correction coefficients were calculated from the data collected from the experimental rig.

How to use "korrigeringskoefficienter" in a Swedish sentence

om fastställandet av de korrigeringskoefficienter som ska tillämpas Läs mer Prislista företagsabonnemang.

Om de korrigeringskoefficienter som fastställs i bilagan leder till höjd ersättning, skall institutionerna göra retroaktiva utbetalningar. 2.

Här är de olika korrigeringskoefficienter primärenergi / slutenergi enligt de olika etiketterna: RT2005, Minergie, Effinergie och Passive House.

om fastställandet av de korrigeringskoefficienter som ska tillämpas Läs mer INLEDNING.

Därför krävdes ingen mellanliggande uppdatering av de korrigeringskoefficienter som beräknats av Eurostat för pensionerna i dessa länder.

om fastställandet av de korrigeringskoefficienter som ska tillämpas Läs mer Din kostnadseffektiva inköpsavdelning.

om fastställandet av de korrigeringskoefficienter som ska tillämpas Läs mer EUROPEISKA UNIONENS RÅD.

om fastställandet av de korrigeringskoefficienter som ska tillämpas Läs mer När måste jag ha internationellt körkort?

För sådana fall sammanställdes en tabell med korrigeringskoefficienter i Kermi.

om fastställandet av de korrigeringskoefficienter som ska tillämpas Läs mer Prislista BKTV Telefoni Internationellt mm.