Examples of using Correction factor in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A correction factor takes inflation into account.
BNP- deflatorn tar hänsyn till inflation.The EESC also considers that the cross-sectoral correction factor should be abolished.
EESK anser dessutom att faktorn för korrektion mellan sektorer bör avskaffas.A correction factor shall be applied if necessary.
Vid behov ska en korrektionsfaktor tillämpas.Data to support calculation of the correction factor should be provided for an in-house method.
A correction factor shall be applied where necessary.
Vid behov ska en korrigeringsfaktor tillämpas.The dry film thickness range does not take into account the correction factors for rough surfaces as listed in ISO 19840.
Torr filmtjockleksintervall tar inte hänsyn till korrektionsfaktorer för ytprofil i enlighet med ISO 19840.Correction factor for calculating A-weighted sound output.
Korrektionsvärde för beräkning av ljudeffekt i oktavband.The dry film thickness range does not take into account the correction factors for rough surfaces as listed in ISO 19840.
Den torra filmtjockleksintervallen tar inte hänsyn till korrektionsfaktorer för ytråhet i enlighet med ISO 19840.The correction factor for temperature is used in these calculations.
Korrektionsfaktorn för temperaturen som användes i dessa beräkningar.Since these values only apply to a standard room, the calculation for other conditions requires a correction factor.
Eftersom värdena endast gäller för ett standardrum krävs en korrigeringsfaktor för beräkning av avvikande förhållanden.Humidity correction factor for diesel engines as determined in section 4.2.
Korrigeringsfaktor för luftfuktighet för dieselmotorer och bestämd enligt punkt 4.2.We would like to extend our sincere thanks to Danny Larsen of Apogee instruments for calculating the correction factors for our lights.
Vi vill gärna tacka Danny Larsen för Apogee-instrument för att beräkna korrigeringsfaktorerna för våra ljus.The correction factor K depends on the ratio of length to radius of the cylindrical orifice.
Korrektionsfaktorn K beror på förhållandet mellan den cylindriska öppningens längd och radie: Förhållande: 0.Light refraction is different in air than it is in water so a correction factor is required to have reasonably accurate PAR measurements underwater.
Ljusbrytning är annorlunda i luft än i vatten, så en korrigeringsfaktor krävs för att ha rimligt noggranna PAR-mätningar under vattnet.D3 is the correction factor for loss in mass of the third component in the first and second reagents.
D3 är korrektionsfaktorn för viktförlust i den första och andra reagensen hos den tredje komponenten.provided a correction factor is applied.
förutsatt att en korrektionsfaktor appliceras.If number occurs only once in ref, the correction factor will be 0, since RANK would not have to be adjusted for a tie.
Om talet förekommer endast en gång i ref blir korrigeringsfaktor noll, eftersom RANG inte justerats för identiska värden.Normal range dry is: 50- 75 micron/2-3 mils The dry film thickness range does not take into account the correction factors for rough surfaces as listed in ISO 19840.
Normal filmtjockleksintervall är: 50- 75 mikron/2-3 mils Den torra filmtjockleksintervallen tar inte hänsyn till korrektionsfaktorer för ytråhet i enlighet med ISO 19840.A correction factor of 73% is applied to the quantities of mackerel fished between 2001
En korrektionsfaktor på 73% tillämpas på de mängder makrill som fiskades mellan 2001 och 2004, vilket avspeglar hurThe'Baseline' packages fail to achieve a targeted allocation because the correction factor- that may increase to around 35% in 2030- decreases free allocation across sectors irrespective of their carbon leakage risks.
Referenspaketet leder inte till någon riktad tilldelning, eftersom korrektionsfaktorn- som kan öka till omkring 35% 2030- minskar gratis tilldelning i alla sektorer oavsett riskerna för koldioxidläckage.These correction factors apply only to undegraded fibres and different correction factors may be necessary if the fibres have been degraded before or during processing.
Dessa korrektionsfaktorer är endast tillämpliga på opåverkade fibrer, varför andra korrektionsfaktorer kan behövas om fibermaterialet har påverkats före eller under behandlingen.possibly avoiding the correction factor.
eventuellt kan undvika korrektionsfaktorn.The correction factor is necessary because more radiation is backscattered out of a radiation sensor diffuser in water than in air because the refractive index of water(1.33)
Korrigeringsfaktorn är nödvändig eftersom mer strålning är återkrypterad från en strålningsgivardiffusor i vatten än i luft eftersom brytningsindexet för vatten(1.33) är störreunless the uniform cross-sectoral correction factor is applicable.
sektorsövergripande korrigeringsfaktorn ska tillämpas.Our preliminary studies show that replacing the correction factors with a simple determination of local bioavailability in the cells seems to be possible.
Våra preliminära studier visar att korrigeringsfaktorerna verkar kunna ersättas med en enkel bestämning av den lokala biotillgängligheten inne i cellerna,2015/2402 8 without application of the correction factors for avoided grid losses in Annex IV to that Regulation.
2015/2402(4) utan tillämpning av korrigeringsfaktorerna för ej uppkomna nätförluster enligt bilaga IV till den förordningen.thus contribute to reduce the correction factor and provide more free allowances for fast-growing companies.
det riktade alternativet), och därigenom bidra till att minska korrektionsfaktorn och tillhandahålla fler gratis utsläppsrätter för snabbväxande företag.
